燕衔泥
双燕碌碌飞入屋，屋中老人喜燕归。
裴回绕我床头飞，去年为尔逐黄雀。
雨多屋漏泥土落，尔莫厌老翁茅屋低，梁头作窠梁下栖。
尔不见东家黄鷇鸣啧啧，蛇盘瓦沟鼠穿壁。
豪家大屋尔莫居，娇儿少妇采尔雏。
井旁写水泥自足，衔泥上屋随尔欲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 杂言古诗
情感安贫乐道
创作背景
冯著隐居乡间所作
本诗为中唐诗人冯著辞官隐居关中乡间时创作。当时安史之乱后社会动荡，藩镇割据、党争频发，豪家权贵动辄卷入祸端，诗人有感于此创作本诗，借劝燕抒发自身人生选择，暗含对当时社会乱象的隐晦批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为杂言古诗，属古乐府旧题范畴。句式长短错落，无固定格律束缚，创作自由度高。这类体裁多用于反映民间生活，抒发直白质朴的情感，在中唐时期十分流行。其形式灵活，便于创作者随情感起伏调整句式节奏，极具表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是乡间老人对归燕的体恤爱护之情，二是诗人借老人之口寄寓的安于清贫、远避祸患的人生态度。情感表达质朴真诚，没有刻意雕琢的痕迹，传递出朴素的人生智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
裴回：通徘徊，指来回飞翔的样子。鷇：指还不会飞的雏鸟。窠：指鸟类搭建的巢穴。逐：驱赶的意思。尔：你，这里指燕子。写水：指舀水、取水的意思。这些字词都是唐代口语中的常用表达，通俗易懂。
逐句白话释义
一对燕子忙忙碌碌飞进屋里，屋里的老人很高兴燕子归来。燕子在我床头边来回绕着飞。去年我还为你们驱赶过抢巢的黄雀。雨水多的时候屋顶漏雨泥土会掉下来。你们不要嫌弃我老人家的茅屋低矮，就在梁上筑巢在梁下栖息吧。你们没看见东家的小黄雀啧啧鸣叫，蛇盘在瓦沟里老鼠打洞穿墙壁。权贵家的大房子你们不要去住，那里的娇美少妇和孩童会捉你们的幼鸟。井边取水和泥足够你们用，衔泥上屋筑巢随便你们的心意。
核心主旨与内容概括
本诗描写了隐居乡间的老人见到归燕后的温馨场景，老人像叮嘱晚辈一样劝说燕子不要贪慕豪家的大房子，安心在自己的茅屋筑巢。全诗借老人对燕子的劝诫，表达了诗人安于清贫生活、不愿卷入权贵纷争、远避祸患的人生选择，传递出朴素的人生智慧。
跨学科 · 是什么
家燕筑巢习性动物学
燕子是常见的候鸟，每年春天会飞回北方筑巢繁殖。它们偏好选择人类居所的屋檐、房梁处筑巢，用湿泥混合草茎、羽毛搭建巢穴。家燕主要以蚊虫为食，是对人类有益的鸟类。普通百姓大多对家燕十分友善，不会主动伤害它们。家燕选择筑巢地点时会优先考虑安全、食物充足的区域。诗句中燕子选择老人的茅屋筑巢，符合家燕的真实习性。家燕一年会繁殖两到三次，每次会产下3到7枚卵。成鸟会共同喂养雏鸟，直到雏鸟能够独立飞行觅食。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓，读出老人温和叮嘱的语气。每句的停顿参考如下：双燕/碌碌/飞入屋，屋中/老人/喜燕归。裴回/绕我/床头飞，去年/为尔/逐黄雀。读到劝诫燕子的句子时，语气要稍微加重，突出恳切的态度。诵读时语速不要太快，要体现出口语化的亲切感。遇到较长的句子可以适当停顿，比如“尔莫厌/老翁/茅屋低，梁头/作窠/梁下栖”。可以带着共情的心理去诵读，体会老人对燕子的关切之情。
基础句式仿写指导
本诗中“尔莫XX，尔不见XX”的句式十分适合写劝诫类的内容。仿写时可以先点明劝诫的内容，再举反面的例子来佐证。比如仿写：“尔莫贪/路边/野果甜，尔不见/枝头/有虫藏”。仿写时要保持句式的口语化特点，不要用太生僻的字词。可以结合生活中的常见场景来创作，内容要直白易懂，道理要清晰明了。这种句式适合用来写长辈对晚辈的叮嘱，语气要恳切真诚。
核心名句写作应用
核心名句“豪家大屋尔莫居，娇儿少妇采尔雏”适合用在表达不慕虚荣、坚守本心主题的作文中。比如写拒绝诱惑的主题时可以用：“古人说‘豪家大屋尔莫居，娇儿少妇采尔雏’，浮华背后往往潜藏着看不见的风险，守住平淡的生活才是真正的智慧。”也可以用在劝诫他人不要贪慕权贵的场景中。还可以用在描写安贫乐道生活的文章里，增强文字的文化底蕴。应用时要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
两首作品都以禽鸟为切入点，借禽鸟的视角反映盛衰变迁，寄寓作者的人生态度。《乌衣巷》写燕子飞入寻常百姓家，感慨豪门贵族的衰落，和本诗的价值取向有相通之处。两首作品都是唐代借燕抒怀的经典诗作，流传度很广。
名句 CLASSIC LINES
豪家大屋尔莫居，娇儿少妇采尔雏
该句是本诗的核心名句，以直白的劝诫口吻点明全诗主旨，语言通俗有力，寄寓深远。
标签 TAGS
作者 POET
冯著 约735年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待