行路难

男儿𫐘轲徒搔首,入市脱衣且沽酒。

行路难,权门慎勿干,平人争路相摧残。

春秋四气更回换,人事何须再三叹。

君不见雀为鸽,鹰为鸠,东海成田谷为岸。

负薪客,归去来,龟反顾,鹤裴回,黄河岸上起尘埃。

相逢未相识,何用强相猜。

行路难,故山应不改,茅舍汉中在。

白酒杯中聊一歌,苍蝇苍蝇奈尔何。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 杂言古体诗
情感怀才不遇 · 批判 · 隐逸
创作背景
干谒受挫·乱世抒怀
本诗为唐末诗僧贯休《行路难》组诗作品之一,创作于诗人漫游南北、干谒权贵屡遭冷遇的人生阶段。时值晚唐藩镇割据、吏治腐败、社会动荡,诗人亲眼目睹阶层固化、平民上升通道阻塞、小人得志贤才受压的社会乱象,结合个人失意经历创作本诗,是对时代现状与个人心境的双重记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题《行路难》,隶属杂曲歌辞类。《行路难》始创于魏晋时期,多用来抒发世路艰险、仕途失意的情感。历代文人多有同题创作,体裁以杂言、七言为主,形式自由,不受近体格律束缚。本诗延续了乐府旧题的传统题材,又加入了对晚唐社会现实的直接批判,是唐代乐府诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是个人仕途坎坷、怀才不遇的愤懑不平,第二层是对晚唐权门倾轧、世态炎凉、小人得志的社会乱象的尖锐批判,第三层是看破世事之后选择归隐田园、不与世俗同流合污的超脱志趣。三层情感层层递进,既有激烈的情绪宣泄,又有平静的人生选择表达,情感肌理丰富饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𫐘轲的意思是人生坎坷、不得志。沽酒就是买酒的意思。权门指的是有权有势的人家。干在这里是干谒,也就是求见权贵谋求官职的意思。四气指的是春、夏、秋、冬四季的气候。负薪客指的是背着柴的人,代指家境贫寒、没有做官的普通人。裴回就是徘徊的通假字,意思是来回走动、留恋不舍。苍蝇在这里是比喻那些奸佞谄媚的小人。
逐句白话释义
男子汉人生坎坷不得志只能白白挠头,走到集市上脱下衣服换酒喝。人生的路太难走了,千万不要去求见权贵谋求好处,普通人之间为了争抢出路也会互相伤害。春夏秋冬四季循环更替,对于人间的事又何必反复叹息呢。你没看见麻雀变成了鸽子,雄鹰变成了斑鸠,东海变成了农田,山谷变成了河岸。砍柴的普通人啊,还是回家去吧,乌龟回头张望,仙鹤徘徊不走,黄河岸边扬起了尘土。互相遇见了也不认识,何必强行互相猜疑呢。人生的路太难走了,故乡的山应该没有变,我在汉中的茅草屋还在。端着白酒杯姑且唱一首歌,苍蝇啊苍蝇,你能把我怎么样呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写了诗人自己人生坎坷、求官不成的失意经历。也写出了当时社会上权贵横行、普通人互相争抢资源、黑白颠倒、世事变化无常的乱象。诗人在看透了这些社会现实之后,选择放弃求官的想法,回到自己在汉中的茅草屋隐居。全诗表达了诗人不愿意和世俗的小人同流合污,想要过自由自在的隐居生活的想法。整首诗的语言非常直白质朴,情绪表达很直接,很容易让读者感受到诗人的愤懑和超脱。
跨学科 · 是什么
晚唐社会阶层固化现象社会学
这句诗描写的是晚唐时期的社会生存现状。当时有权有势的家族把持了做官的通道,普通读书人去求见权贵很难得到做官的机会。普通人想要争取一点生存资源,只能互相争抢甚至互相伤害。这种现象是当时社会动荡、阶层固化的直接表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候首先要注意杂言诗的节奏,长短句的停顿要区分开。每一句“行路难”三字要重读,带着感叹的语气来读。开篇两句“男儿𫐘轲徒搔首,入市脱衣且沽酒”要读得低沉,体现失意的情绪。中间“君不见雀为鸽,鹰为鸠,东海成田谷为岸”要读得有气势,突出世事变迁的冲击力。最后“白酒杯中聊一歌,苍蝇苍蝇奈尔何”要读得轻松洒脱,体现超脱的情绪。整体诵读的速度不要太快,要把诗人的情绪变化体现出来。
句式仿写指导
这首诗里“君不见X为X,X为X,XX成X X为X”的句式非常适合用来写世事变化的场景。仿写的时候首先要先选定两组反差很大的事物,再选定两组反差很大的场景,按照句式的结构组合起来。比如我们可以仿写为“君不见苗为草,莠为粮,平地起楼田为荒”,用来描写乡村的变化。仿写的时候要注意前后事物的反差越大,表达的效果就越强。这种句式很容易写出有冲击力的表达效果。
名句写作应用
“君不见雀为鸽,鹰为鸠,东海成田谷为岸”这句名句适合用在写世事变迁、社会变化的作文里。比如我们写改革开放以来家乡的变化,可以用“正如古诗所言‘君不见雀为鸽,鹰为鸠,东海成田谷为岸’,短短几十年时间,我的家乡就从一个小渔村变成了现代化的大都市”。也可以用在写时间流逝、事物变化的散文里,能够增加文章的文化底蕴。使用的时候要注意贴合写作的主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
李白《行路难·金樽清酒斗十千》同题同类作品
李白的《行路难》和本诗都是乐府旧题《行路难》的代表性作品。两首诗都是抒发仕途失意的情感,都用了夸张的比喻手法。两首诗的核心主题都是面对人生困境的选择,李白的诗选择积极进取,本诗选择归隐超脱,都是同题作品中的经典。

名句 CLASSIC LINES

君不见雀为鸽,鹰为鸠,东海成田谷为岸
该句是本诗核心名句,以夸张的比喻手法写世事颠倒、沧海桑田的社会变迁,语言极具冲击力。该句既保留了乐府诗质朴刚健的风格,又融入了诗人对乱世的深刻观察,后世多被用来形容社会剧变、世事无常的场景,历代诗词评注均将其列为贯休诗歌的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

冯著 约735年-?
唐代诗人,曾为广州刺史李勉幕府录事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待