呈周务本三绝 其三
抚字心劳清愈甚，洁廉官小俸无多。
知公但欲邦人乐，虽瘦虽贫不奈何。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感爱民 · 赞美
创作背景
南宋绍兴年间赠友创作
该诗为南宋诗人郑刚中《呈周务本三绝》组诗的第三首，创作于绍兴年间郑刚中任职浙东期间。创作动因是为了赠送给时任地方低级官吏的友人周务本，赞美其为官品行，无史料证明该诗有其他政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，属于绝句分支，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府民歌，至唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代七言绝句多以抒情、赠答、咏史为核心创作方向，篇幅短小精悍，易于传播传唱。
情感 · 解读
全诗核心情感为对基层官吏清廉勤政、体恤百姓品格的由衷赞颂，同时暗含诗人对良吏治世、民生安乐的理想政治状态的认同。情感表达直白真挚，无应酬赠诗的虚浮修饰，是宋代现实主义赠答诗的典型情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“抚字”指安抚体恤治下百姓，是古代评价地方官政绩的核心标准之一。“清愈甚”指品行更加清廉高洁，没有贪腐行为。“俸”指古代官吏的俸禄，也就是官方发放的薪水。“邦人”指周务本治下的本地百姓。“不奈何”在这里是毫不在意、不放在心上的意思。这些字词都是宋代口语化的书面表达，没有生僻含义，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是你费心费力安抚体恤治下的百姓，品行反而更加清廉高洁。第二句的意思是你为人廉洁奉公，官职低微，拿到的俸禄也不多。第三句的意思是我知道你心里唯一的愿望，就是治下的百姓都能过得快乐。第四句的意思是哪怕你自己身形消瘦、生活贫困，也根本不会在意这些个人得失。全诗没有晦涩的典故，含义直白易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人周务本的赠答诗，全诗围绕周务本的为官品行展开，直白地赞美了他作为基层小官，不计个人得失、一心为民的清廉品格。整首诗没有使用华丽的辞藻和复杂的典故，语言朴实，情感真挚，很容易让读者感受到诗人对友人的由衷敬佩之情。这首诗也侧面反映了宋代文人对廉吏的推崇和对民生的关注。
跨学科 · 是什么
宋代基层官吏俸禄制度社会学
宋代的官吏俸禄按照官职等级划分，差距非常大。县级以下的低级官吏俸禄很低，甚至不足以维持一家人的基本生活。这句诗里写的“洁廉官小俸无多”是完全符合宋代史实的表述，没有夸张的成分。低级官吏如果保持清廉，生活普遍比较清贫，这也是宋代基层贪腐问题难以杜绝的原因之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是标准的七言绝句，每句按照“四三”节奏断句即可，比如“抚字心劳/清愈甚”。诵读前两句的时候语气要平实舒缓，客观陈述周务本的为官状态。诵读后两句的时候语气要稍微上扬，加重“但欲邦人乐”“不奈何”几个词的读音，读出对友人的赞颂和敬佩之情。全诗整体语速不需要太快，感情要真挚自然。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“知公但欲XX乐，虽X虽X不奈何”的句式，用来赞美具有奉献精神的对象。比如赞美老师的时候可以写“知师但欲学子乐，虽苦虽累不奈何”，赞美志愿者的时候可以写“知君但欲邻里乐，虽忙虽倦不奈何”。仿写的时候只要把对应的主体和对应的状态填入空缺处，就可以写出通顺又有感染力的句子，非常适合日常写作使用。
核心名句写作应用
这句核心名句适合用在赞美基层工作者、公职人员无私奉献的作文里。比如写社区工作者的文章里可以这样用：“那些天天奔波在小区里的社区工作者，完美诠释了‘知公但欲邦人乐，虽瘦虽贫不奈何’的奉献精神，他们的付出值得所有人尊敬。”也可以用在廉政主题的文章里，用来表现清廉干部的高尚品格。
关联知识图谱
《书端州郡斋壁》（包拯）同主题
这首诗和包拯的《书端州郡斋壁》都是古典诗词中赞颂廉吏品格的代表性作品。两首诗的核心主旨都高度契合，都推崇清廉为民的为官准则，适合放在一起作为廉政主题、奉献主题的阅读材料，帮助读者理解中国传统清廉文化的内核。
名句 CLASSIC LINES
知公但欲邦人乐，虽瘦虽贫不奈何
该句语言直白却感染力极强，足以为廉吏劝。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待