和周希父至日雪

风吹云叶碎,颠倒六花团。

腊近先呈瑞,阴消故作寒。

懒游悲季子,髙卧愧袁安。

出处君休问,长谣向酒阑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怅惘 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋闲居唱和
本诗创作于南宋初年,为诗人林季仲罢官闲居期间的作品,是回应友人周希父冬至日咏雪诗作的唱和篇,创作当日恰逢冬至降雪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句每句五字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵规范,是宋代古典诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是借苏秦、袁安典故抒发仕途失意、闲居困窘的怅惘情绪,二是在末尾表达不问仕隐、饮酒长歌的旷达自适心态,情感层次饱满克制而有张力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
至日指二十四节气中的冬至。六花指雪花,因为雪花多为六瓣结晶,古人称雪花为六花。季子指战国时期的纵横家苏秦,苏秦早年失意穷困潦倒。袁安指东汉时期的贤臣,曾在大雪天困卧家中不愿出门求助。腊指农历十二月,也叫腊月。阑指尽、结束的意思。这首诗的字词都是宋代书面语的常用含义,没有生僻的通假字和古今异义字。大家读的时候可以结合上下文理解每个字词的具体意思,不需要额外查太多生僻字典。
逐句白话释义
第一句写风吹散了天上的云层,碎云四下飘散。第二句写六瓣的雪花颠倒着团团飞舞,从天上落下来。第三句写腊月就要临近了,这场雪先降下了祥瑞的好兆头。第四句写阴寒的气息渐渐消散,所以天气才变得格外寒冷。第五句写我懒得出去游走,像当年失意的苏秦一样感到悲伤。第六句写我像大雪天高卧家中的袁安一样,心里感到有些惭愧。第七句写你不要问我出仕还是隐居的选择。第八句写我只管对着将尽的酒,高声唱歌就好。每句的释义都忠实于原文意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人冬至日遇到下雪的时候,回应友人的同题诗而写的作品。全诗先描写了冬至下雪的美丽景色,再点明降雪的节令寓意,之后借用两个古代人物的典故,抒发了自己闲居在家的失意心情,最后表达了自己不在意仕途进退,只顾当下饮酒享乐的旷达心态。整首诗的内容非常连贯,从写景到抒情的过渡也很自然,大家读完很容易就能感受到诗人当时的心境。这首诗的内容没有晦涩难懂的部分,普通读者都能轻松理解全诗的核心意思。
跨学科 · 是什么
雪花六瓣的科学特征物理学
我们常说的雪花都是冰晶形成的,大部分雪花的结晶都是六边形的结构,所以古人很早就观察到了雪花六瓣的特点,把它叫做六花。这个观察是非常符合科学事实的,和我们现在了解的雪花结构完全一致。大家冬天下雪的时候可以仔细观察落下来的雪花,就能看到它六瓣的结构。这个知识点是很容易在生活中验证的,大家有机会可以亲自观察一下。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句五字可以按照二二一或者二三的节奏断句。首联写雪景要读得轻快有画面感,颔联写节令要读得平缓沉稳,颈联抒情要读得低沉一些,尾联要读得洒脱旷达。整首诗的语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下。大家多读几遍就能找到合适的诵读节奏,很好地体会诗里的情感。诵读的时候注意发音准确,不要读错字,比如“阑”读lán,不要读成lánɡ。
基础句式仿写指导
大家可以仿写首联的写景句式,先写动态的景物,再写对应的具体事物的形态,比如可以写“雨打芭蕉碎,错落珍珠跳”这样的句子。也可以仿写颔联的对仗句式,前后两句内容对应,词性相对,比如可以写“春到先传暖,花开始送香”。仿写的时候不用强求完全符合格律,只要句式整齐,意思通顺就可以。大家平时多练习仿写,就能慢慢提升自己的写景和对仗写作能力。
核心名句日常写作应用
大家写冬天下雪的作文的时候,可以直接引用“风吹云叶碎,颠倒六花团”这句来描写雪花飞舞的景色,比直接写“下雪了”要生动很多。写自己处境不顺但心态豁达的内容的时候,可以引用“出处君休问,长谣向酒阑”这句来表达自己的心境。用的时候注意结合上下文,不要生硬引用,要让诗句和自己的写作内容自然融合。大家平时多积累这样的名句,写作的时候就能信手拈来。
关联知识图谱
冬至关联节气
本诗的创作时间是冬至日,诗题和内容都直接关联冬至节气,包含冬至阴消阳长、腊前降雪的相关特征,是宋代冬至题材诗歌的典型作品。
袁安卧雪同典故
本诗颈联引用了袁安大雪天高卧家中的经典典故,用来表达自己闲居困窘的处境,是咏雪诗中常见的典故应用场景。

名句 CLASSIC LINES

风吹云叶碎,颠倒六花团
该句是本诗核心写景名句,以生动的比喻刻画雪花纷飞的形态。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待