偶书
午庭吏散日侵阶，坐向春阳亦乐哉。
看蝶得香穿竹去，等莺求友过花来。
三年客梦随天远，万里家书对酒开。
虽有是非荣辱债，其如方寸只如灰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 旷达
创作背景
元世祖至元年间春日公余偶作
本诗为元代诗人刘因任职承德郎、右赞善大夫期间所作，创作于元世祖至元十几年间，诗人春日处理完公务后在庭院闲坐，见景生情偶有感怀写下此作，属于即兴抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句五十六字，格律严谨，颔联、颈联严格对仗，是中国古典诗歌的成熟体裁之一，在唐宋元时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：首先是春日公余闲坐的悠然闲适，其次是宦游三年远离故土的深切思乡，最后是历经仕途沉浮后看淡是非荣辱的平和旷达，情感脉络清晰饱满。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“吏散”指衙门公务办理完毕，差役全部散去；“春阳”指春日温暖的阳光；“求友”指黄莺寻找同伴；“客梦”指在外做官的游子的梦境；“方寸”是古人对内心的代称。这些字词都是古代诗歌的常用表达，没有生僻含义，结合语境很容易理解。
逐句白话释义
正午的庭院里公务结束差役都散去了，阳光慢慢漫上了台阶。我坐在春日的暖阳里，也觉得十分快乐。看着蝴蝶带着花香穿过竹林飞去，等着黄莺寻找同伴飞过花丛来。三年在外做官的梦随着天变得遥远，万里之外送来的家书我对着美酒打开。虽然还有是非荣辱的俗事缠身，但是我的内心却平静得像灰烬一样没有波澜。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在春日处理完公务之后，闲坐在自家庭院里看到的春日景色，以及由此产生的感想。他既感受到了春日闲居的快乐，也想念远方的家乡，同时也表达了自己已经看淡了仕途的是非荣辱，内心十分平静的人生态度。整首诗的风格平和自然，读起来很亲切。
跨学科 · 是什么
元代官府办公制度社会学
古代官府一般上午集中处理公务，正午之后就会散去差役，官员可以自行休息。这个制度从唐宋一直延续到元代，保障了官员的休息时间，也符合古代的作息规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言按照“二三二”的节奏断句，比如“午庭/吏散/日侵阶”。整体语气要舒缓平和，读前四句的时候要读出悠然的感觉，读颈联的时候稍微加重语气读出思乡的情感，读尾联的时候要放缓语速读出平静旷达的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“看蝶得香穿竹去，等莺求友过花来”的对仗句式，这个句式的结构是“动词+名词+动作+动作+地点+趋向”，前后两句词性相对，场景关联。比如可以仿写“看燕衔泥穿巷去，等风携雨过墙来”，只要符合对仗要求，贴合日常场景就可以。
核心名句写作应用
“三年客梦随天远，万里家书对酒开”这句可以用在思乡、亲情主题的写作里。比如写自己在外上学或者工作，很久没有回家，收到家人寄来的包裹或者来信的时候，就可以用这句来表达自己的心情，能够让文章更有文化底蕴，情感表达也更含蓄动人。
关联知识图谱
杜甫《登高》同主题
两首诗都是七言律诗，都抒发了异乡游子的漂泊思乡之情，情感真挚动人，都是古典诗歌中思乡主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
三年客梦随天远，万里家书对酒开
该句是本诗流传最广的核心名句，以对仗工整的句式将宦游的漂泊感与收到家书的慰藉感形成强烈对比，情感真挚动人，后世常被用来表达异乡游子收到家信时的复杂心情，被多部元诗选本列为经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待