翌日赵守转以酴醿惠予用前韵谢之 其二
染露檀心嫌粉白，数花欲作鹅儿色。
圃中不为客分春，使君自有分春力。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 赞美
创作背景
谢赠花次韵
该诗为南宋诗人郑刚中次此前所作诗歌之韵创作的第二首谢诗，创作背景为作者收到时任地方长官赵守赠送的酴醿花后，为表达谢意特意创作此作，具体创作时间学界考证为南宋绍兴年间郑刚中任职地方期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层，一是对酴醿花清新雅致色泽的喜爱之情，二是对赵守赠花情谊的真挚感激之情，三是对赵守风雅气度、惠泽他人品格的称颂之情，历代对该情感的解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
1. 酴醿：又作荼蘼，是春末开花的蔷薇科观赏花卉，香气浓郁。2. 檀心：指酴醿花淡棕褐色的花心。3. 鹅儿色：指像小鹅绒毛一样的浅淡黄色。4. 使君：古代对地方州郡长官的尊称，这里指代赠花的赵守。5. 分春力：指分配春色、分享美好事物的能力。
逐句释义
1. 沾着露水的酴醿花有着檀色的花心，不喜欢俗常的粉白颜色。2. 有几朵花快要变成浅淡的鹅黄色了。3. 园圃里的春色本来不会分给外来的客人。4. 赵使君却有能力把这美好的春色分享给我。
主旨概括
这首诗是作者为感谢赵守赠送酴醿花而作，先描写了酴醿花独特的色泽美感，后借春色难分得的对比，表达了对赵守赠花情谊的感激和对其品格的称颂，整体语言质朴清新，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
酴醿植物特性植物学
酴醿是蔷薇科悬钩子属的重瓣空心泡变种，是多年生灌木植物，多生长在温暖湿润的南方地区，春末夏初开花，花多为白色或淡黄色，花型饱满，香气浓郁，是中国古代传统的名贵观赏花卉，常被用来指代春天的末尾。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时第一二句语速放缓，语调柔和，突出对酴醿花的描摹感，“嫌”字略加重读音，读出拟人的趣味。第三句语调稍降，带一点遗憾的语气。第四句语调上扬，“自有分春力”重读，读出称颂的语气，整体节奏为2-2-3断句，每句结尾稍作停顿。
句式仿写
可以仿写本诗先描摹事物特征，再通过对比引出情感表达的结构，比如先写某种事物的独有特点，再写某个特定人物带来的惊喜，示例：“沾雨桃苞厌浅红，数枝初绽胭脂浓。墙头不放春光泄，邻嫂偏分一枝风。”
名句应用
“圃中不为客分春，使君自有分春力”这句可以用在描写基层工作者为民服务的场景中，也可以用在感谢朋友给自己分享难得的美好事物的场景中，示例：社区的工作人员挨家挨户送节日物资，真可谓是“使君自有分春力”，把温暖送到了每个人心里。
关联知识图谱
《春暮游小园》同主题
宋代王淇的《春暮游小园》中有“开到荼蘼花事了”的名句，同样以酴醿花作为春末的标志性意象，和本诗的创作时间节点、核心意象都属于同类关联。
名句 CLASSIC LINES
圃中不为客分春，使君自有分春力
该句是本诗的核心名句，以拟人的手法将春日芳菲具象化为可分配的美好事物，既点明了赠花行为的珍贵，又高度称颂了赠花者的品格，流传后世常被用来指代乐于分享美好、为民造福的人物，历代诗话多有提及该句的巧思。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待