枕上
三面屏围屈曲山，篆炉灰冷柏无烟。
霜钟不管春阴薄，声到寒窗客梦边。
基础信息 BASIC
情感羁旅
创作背景
创作背景
这首诗是南宋诗人陆游中年宦游时期的作品，创作时间大致为南宋孝宗乾道年间（1165-1173年），当时诗人远离家乡任职，夜宿川陕一带的驿馆，枕上有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七个字，要求符合严格的平仄、押韵规范，是唐代以来古典诗歌最常见的短小体裁之一，历代诗人多以此体裁抒发即时性的个人感悟。
情感 · 解读
这首诗核心情感为客居他乡的孤寂惆怅，以及春寒时节客居的清冷之感，还有被钟声惊破梦境的淡淡怅惘，属于古典诗词中常见的羁旅抒情类情感表达，历代解读无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“屏围”的意思是像屏风一样环绕。2.“屈曲山”指连绵起伏、形态曲折的山峦。3.“篆炉”指表面雕刻有篆体纹样的熏香炉，是古代常见的室内陈设器物。4.“柏无烟”指炉中焚烧的柏木香已经完全燃尽，不再冒出烟气。5.“霜钟”指秋冬或者早春寒天里寺院或驿馆敲响的钟声。6.“春阴薄”指春日的阴云很淡薄，天气依旧清寒。7.“寒窗”指透着寒气的窗户，常用来指代贫寒或客居的居所。8.“客梦”指客居在外的人做的梦，多暗含思乡念家的情绪。
逐句白话释义
1.诗歌第一句描写诗人枕上所见的外部环境。2.意思是自己所住的驿馆三面都被曲折连绵的山峦像屏风一样环绕着。3.第二句描写室内的场景。4.意思是刻着篆纹的熏香炉里香灰已经彻底冷透，原本焚烧的柏木香烧完后再也没有烟气飘出。5.第三句转向描写听觉感受。6.意思是寒天里敲响的钟声根本不体谅春日阴云淡薄、天气依旧清寒的状况。7.第四句描写钟声带来的影响。8.意思是钟声一直飘到透着寒气的窗户边，打断了客居在外的诗人的梦境。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了诗人客居他乡驿馆时，春夜枕上的所见所感。2.开篇先写外部山峦环绕的封闭环境，烘托出客居的孤立感。3.接着写室内熏香燃尽的清冷场景，强化了环境的寒凉氛围。4.后半部分写寒钟不顾春寒兀自敲响，传到窗边惊破客梦。5.全诗通篇没有直接抒情的语句，所有情绪都藏在景物描写之中。6.核心抒发了诗人远离家乡、客居异地的孤寂与怅惘之情。7.整体风格清冷疏淡，情感细腻含蓄，很容易引发有相似经历的读者的共鸣。8.是宋代羁旅抒情小诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
柏木植物学
1.诗句中提到的“柏”是指柏木，是中国古代十分常见的熏香原料。2.柏木属于柏科柏木属的常绿乔木，木材中含有丰富的挥发性油脂。3.干燥的柏木片燃烧时会散发出清冽淡雅的香气，还有一定的驱虫除湿的作用。4.古代文人、驿馆、寺院都常焚烧柏木来清新室内空气，营造雅致的氛围。5.诗句里写柏无烟，说明熏香已经烧完了很长时间，侧面体现诗人卧床很久还没有睡着。6.文学描写和柏木的实际用途完全吻合，没有不符合科学事实的内容。7.柏木作为熏香的用途从汉代就已经有明确的记载，一直沿用到明清时期。8.现在部分地区的传统民俗中还有焚烧柏木祭祀或者驱邪的习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言绝句的诵读节奏是每句四顿，按照“二二三”的格式断句。2.第一句“三面/屏围/屈曲山”，语速平缓，读出山峦环绕的开阔又封闭的感觉。3.第二句“篆炉/灰冷/柏无烟”，语速放慢，语气放轻，读出环境的清冷感。4.第三句“霜钟/不管/春阴薄”，语速稍提，读出钟声的突兀感。5.第四句“声到/寒窗/客梦边”，语速再放缓，放轻最后三个字，读出怅惘的情绪。6.整首诗的诵读整体音调偏低，不要太高亢，符合清冷的整体基调。7.每句末尾的字“山、烟、边”都是韵脚，诵读时可以稍微拉长，体现韵律感。8.诵读时可以适当停顿，给听众留出发掘情感的空间。
基础句式仿写指导
1.这首诗的典型句式是先写景物特征，再写景物带来的主观影响。2.核心句式结构为“[事物名称]不管[环境状态]，[动作]到[场景] [个人感受]边”。3.仿写时可以先选择一个常见的自然或者生活事物作为描写主体。4.再搭配对应的环境状态，突出事物的不受外界影响的特点。5.接着写事物的动作延伸到的具体场景。6.最后落脚到个人的感受或者状态上，完成情感表达。7.比如可以仿写为“秋风不管罗衣薄，吹到孤灯客愁边”。8.仿写时要注意前后语境的统一，情感要和景物特征匹配。
核心名句写作应用
1.核心名句“霜钟不管春阴薄，声到寒窗客梦边”适合用在描写羁旅乡愁的场景中。2.当你需要表达身处异乡、孤独清冷的感受时就可以引用这句诗。3.比如写自己春节后回外地工作，独居出租屋的场景就可以用。4.也可以用在描写春寒时节清冷氛围的写景散文中。5.比如写早春清晨听到远处钟声的感受时可以引用。6.应用时可以直接引用原句，也可以根据语境适当化用。7.比如化用为“寒风不管夜凉薄，吹到孤窗客愁边”来适配不同的场景。8.引用时要注意整体文风统一，不要用在过于热闹欢快的语境中。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
1.关联的作品是唐代诗人张继的经典七言绝句《枫桥夜泊》。2.两首诗的核心主题都是抒发客居他乡的孤寂怅惘之情，属于同类羁旅题材作品。3.两首诗都选取了夜宿外地的特定场景作为创作背景，都是诗人即时性的感悟创作。4.两首诗都用到了“寒夜钟声惊破客梦”的核心意象，意象选择高度相似。5.两首诗都通篇采用借景抒情的手法，没有直接的抒情语句，情感都藏在景物描写之中。6.两首诗的体裁都是七言绝句，篇幅短小，意蕴悠长，符合绝句的文体特征。7.两首诗的核心名句都流传极广，历代多被化用进各类文学创作之中。8.两首诗都属于古典羁旅抒情诗的经典代表作品，对后世同类创作影响深远。
名句 CLASSIC LINES
霜钟不管春阴薄，声到寒窗客梦边
这两句以拟人化的霜钟意象串联起环境清冷与客居愁绪。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待