闻杜鹃

少年闻杜鹃,不领杜鹃意。

朝将书卷开,暮对春风醉。

啼急落花飞,不废书生睡。

年来闻杜鹃,万感集肠胃。

罪大畏斧钺,恩宽见天地。

桑榆寄晚日,骨髓琐深愧。

草舍灯火寒,瘴乡烟雨细。

休作断肠声,孤臣已无泪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感贬谪
创作背景
宋末士人贬谪岭南时期创作
本诗为宋末文人舒岳祥晚年因事获罪、被朝廷宽宥后贬谪岭南瘴乡期间所作,时值暮春,作者闻杜鹃凄厉啼声,触发半生身世感慨而创作此诗,未涉及作者无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,古体诗句式灵活,不严格遵守近体诗的平仄、押韵规则,便于自由抒发情感。宋代七言古体诗多偏向平实叙事与真挚抒情结合,是宋代文人常用的创作体裁之一,历代文体评价中认为古体诗最适合抒发复杂深沉的个人情感。
情感 · 解读
全诗以闻杜鹃为贯穿线索,串联少年快意与晚年凄苦的人生境遇,核心抒发作者身处瘴乡的孤苦无依、对过往行事的深彻愧疚,以及沉郁到极致的绝望悲怆,是宋代失意士大夫群体心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.杜鹃指子规鸟,古代传说其啼声凄厉,容易触发人的愁思。2.桑榆原本指桑树和榆树,古代常用日落时分桑榆间的光影代指人的晚年。3.斧钺是古代的两种兵器,在古典诗词中常用来代指极刑或者朝廷的刑罚。4.瘴乡指古代南方湿热多雨、流行瘴气的偏远地区,多是贬谪官员的流放地。5.孤臣指被贬谪离开京城、远离朝廷的臣子,常带有孤苦无依的意味。6.领是理解、懂得的意思,不领就是不明白。7.废是耽误、打扰的意思,不废就是不会打扰。8.琐是镌刻、深印的意思,这里指愧疚深深刻在骨髓里。
逐句白话释义
1.年少的时候听到杜鹃的啼叫声,根本不懂得杜鹃啼声里蕴含的愁绪。2.早上起来就打开书卷读书,傍晚的时候对着春风畅快饮酒。3.杜鹃啼得急促的时候落花漫天飞舞,也不会打扰我这个书生安稳睡觉。4.到了如今年纪大了再听到杜鹃的啼叫声,万千感慨全都聚集在心头。5.我犯的罪过很大原本害怕受到朝廷的极刑,所幸皇恩宽大才让我得以保全性命见到天地。6.我已经到了晚年,愧疚深深镌刻在我的骨髓里面。7.草屋里面的灯火透着寒意,我所在的瘴乡正飘着细密的烟雨。8.杜鹃你不要再发出让人肝肠寸断的叫声了,我这个孤苦的臣子已经没有眼泪可以流了。
全诗核心主旨
1.全诗以闻杜鹃这件事作为贯穿始终的线索。2.将年少时的快意生活和晚年的贬谪境遇做了鲜明的对比。3.年少时无忧无虑,只懂读书饮酒,完全不理解杜鹃啼声的愁意。4.晚年被贬到偏远瘴乡,身世孤苦,听到杜鹃啼声就触发了万千愁绪。5.作者既为自己过往的过错感到深深的愧疚,也为自己如今的孤苦境遇感到悲伤。6.全诗的情感沉郁真挚,没有刻意的修饰,完全是真情实感的流露。7.既写出了古代贬谪士大夫的普遍心境,也带有作者个人的独特身世感慨。8.最后一句的悲叹更是将全诗的悲苦情绪推到了顶点,极具感染力。
跨学科 · 是什么
宋代贬谪制度社会学
1.宋代对犯罪官员的处罚常包括贬谪到偏远地区。2.岭南地区因为气候湿热、多瘴气、远离中原,是宋代最主要的贬谪地之一。3.犯了重罪的官员原本会被处以极刑,得到宽宥的就会被流放到瘴乡。4.被贬谪的官员大多远离家人,仕途断绝,生活条件非常艰苦。5.宋代的贬谪制度相对唐代要更温和,很少直接诛杀士大夫。6.很多宋代著名文人都有过被贬谪到岭南的经历,比如苏轼、秦观等。7.贬谪经历也成为很多宋代文学作品的核心创作背景。8.这首诗里的描述完全符合宋代贬谪制度的真实情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体的诵读语气要沉郁低缓,不要读得太明快。2.前六句写少年时期的内容,可以读得稍快一点,语气轻快一些,突出年少的无忧无虑。3.从“年来闻杜鹃”开始,语气要逐渐放缓,变得沉重。4.“万感集肠胃”“骨髓琐深愧”这两句要重读,突出作者内心的沉重和愧疚。5.“草舍灯火寒,瘴乡烟雨细”这两句要读得轻柔缓慢,突出环境的凄冷。6.最后两句“休作断肠声,孤臣已无泪”要读得低沉,语速放慢,读出绝望的感觉。7.诵读的时候可以在每两句之间稍作停顿,给情感留出缓冲的空间。8.整体的节奏要前松后沉,符合诗歌情感的变化。
基础句式仿写指导
1.这首诗用“少年闻XX,不领XX意。年来闻XX,万感集肠胃”的对比结构,非常适合用来写时光流逝带来的心境变化。2.仿写的时候首先要选一个贯穿始终的具体事物作为线索,比如风声、雨声、蝉鸣等。3.先写年少时听到这个事物的感受,突出年少的无忧无虑,不懂其中的深意。4.再写多年后再次听到同一个事物的感受,突出经历世事之后的万千感慨。5.前后的内容要形成鲜明的对比,情感的变化要自然真实。6.比如可以写“少年听雨声,不领雨中意。朝追蝴蝶跑,暮看彩虹丽。雨急落花飞,只当风景戏。年来听雨声,万感集心底。”7.仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要情感真挚,结构对应就可以。8.这种对比结构很容易写出真情实感,适合用来写回忆类的短文或者诗歌。
核心名句写作应用
1.核心名句“休作断肠声,孤臣已无泪”适合用在表达极度悲伤、已经哭不出眼泪的场景中。2.比如写自己遭遇重大挫折,内心已经麻木的时候就可以用这句话。3.也可以用来形容历史上那些遭遇不幸的忠臣义士的心境。4.比如写文天祥、岳飞等忠臣的遭遇的时候,就可以引用这句话来突出他们的绝望和悲愤。5.写作文的时候如果要表达悲痛到极致的情绪,引用这句话比直接说“我很伤心”要有感染力得多。6.引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下,比如“休作断肠声,我已无泪可流”。7.这句话适合用在记叙文、散文、议论文的抒情部分,不适合用在说明文中。8.使用的时候要注意场景的匹配,不要用在情绪比较轻松的内容里。
关联知识图谱
杜鹃啼血同典故
1.杜鹃是中国古典诗词中非常常见的意象,最有名的典故就是杜鹃啼血。2.传说古代蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,昼夜啼叫,啼出血来才停止,所以杜鹃啼声常被赋予悲苦的含义。3.这首诗里的杜鹃意象就是继承了这个典故的悲苦内涵。4.很多著名的诗词都用到了杜鹃的意象,比如李白的“又闻子规啼夜月,愁空山”。5.还有李商隐的“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃”。6.杜鹃意象的内涵在历代的诗词创作中不断得到丰富和发展。7.了解杜鹃啼血的典故,可以帮助我们更好地理解这首诗的情感基调。8.这个典故是中国古典文学中最常用的悲愁类意象之一。

名句 CLASSIC LINES

休作断肠声,孤臣已无泪
该句为全诗核心名句,以直白沉痛的语言直抒孤臣绝望心境,后世常被用来形容忠义之士遭遇重大挫折后的悲苦情绪,历代评注称其“沉郁入骨,读之泣下”,是宋代抒情诗的经典名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待