拟送傅推官吉先予以绍兴己已六月自复徙封吉先后一月到任
漂流忆昨到封川，相继人看渌水莲。
屈指君犹成一任，过头吾已出三年。
款门对坐惟棋局，判袂论情付酒船。
九月秋风去帆疾，可能相望不依然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
绍兴己巳迁徙
此诗创作于南宋高宗绍兴己巳年（1149年）。诗人自述于六月从复州迁徙至封州，而送别对象傅推官（吉先）于七月到任。诗题中“拟送”表明此诗可能为送别前所作的拟作或代作，背景涉及南宋初期官员频繁调动的政治生态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌艺术形式。七言律诗在唐代定型，至宋代在立意与技法上又有新变，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力极强的体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调为惜别与抚今追昔。诗人通过回忆昔日共处时光与对比今日离别之景，抒发了对友人赴任的送别之情，同时寄寓了对自己仕途漂泊、时光流逝的深沉感慨，情感真挚而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“漂流”指生活不安定，四处漂泊。“封川”即封州，今广东封开。“渌水莲”指清澈水中的莲花。“屈指”形容时间短。“款门”指敲门。“判袂”即分手、离别。“可能”意为岂能、怎能。“依然”指像原来一样。这些词语构成了诗歌的叙事基础。
逐句释义
回忆昨日漂流来到封川，看到人们接连观赏清澈水中的莲花。屈指算来你刚满一任，我已度过三年。敲门对坐只有棋局相伴，分手时将情意寄托在酒船之中。九月秋风吹动船帆疾驰而去，怎能相望时一切还像原来一样。
核心主旨
这首诗写诗人送别友人傅推官。诗人回忆了两人相处的时光，对比了各自任职时间的长短，表达了对友人离别的不舍，以及对自己漂泊生活的感叹。全诗情感真挚，既有离别的惆怅，也有对时光流逝的无奈。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
封川即宋代封州，位于今广东省肇庆市封开县。这里地处西江流域，是岭南地区通往中原的重要水路节点。诗人用“漂流”形容行程，既指实际的水路交通方式，也暗示了旅途的漫长与艰辛。宋代贬谪岭南多走水路，地理环境对诗人心境有直接影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。首联回忆往事，语气平缓带回忆感。颔联“屈指”与“过头”对比，语气需有起伏，强调时间差异。颈联“惟棋局”要读出闲适与孤寂，“付酒船”要读出洒脱。尾联“可能”二字需重读，表达反问语气，最后三字“不依然”要慢读，留有余味。
句式仿写
本诗颈联“款门对坐惟棋局，判袂论情付酒船”对仗工整，可仿写。例如：“推窗远眺惟山色，执手言欢付晚风”。仿写时注意动词的运用（款门vs判袂）和名词意象的搭配（棋局vs酒船），保持句式结构的平衡感。
写作应用
核心名句“屈指君犹成一任，过头吾已出三年”可用于描写时间流逝、感叹人生际遇差异的作文中。例如在写“时间”、“变迁”、“同窗情谊”等主题时，可引用此句来增强文章的文学底蕴，表达对时光飞逝的感慨。
关联知识图谱
送别诗同主题
本诗以送别友人为主题，属于古典诗歌中常见的送别诗范畴，具有惜别、劝慰、留恋等典型情感特征。
名句 CLASSIC LINES
款门对坐惟棋局
此联生动描绘了诗人与友人在贬谪岁月中闲居对弈的场景。以“惟棋局”极言生活之单调与闲适，反衬出内心的孤寂与无奈，是宋代文人“闲愁”主题的经典写照，体现了士大夫在逆境中寻求精神寄托的生活状态。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待