宿长芦寺下四绝 其四

风伯清尘过浙西,随春万骑拥旌旗。

野人不识巡方意,警跸还忧为虏移。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
南巡背景
此诗创作于北宋徽宗宣和年间,正值皇帝南巡(一说为宋徽宗,一说为高官显贵代行)之际。诗人时在长芦寺,目睹官家仪仗过江,场面宏大,遂有感而发。当时北宋末年社会矛盾激化,外有金兵压境,内有民变蜂起,如此浩大的巡游活动在诗人眼中显得不合时宜,故以此诗讽谏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句源于六朝乐府与歌行,至唐代定型,成为文人抒发情感、记述时事的重要载体。其体制短小精悍,要求以极简笔墨构建深远意境,在宋代诗坛尤为盛行,常用于写景、咏史或讽喻现实。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为对官场排场的讽喻与对国事的深沉忧虑。前两句极力渲染官家出行的威仪,后两句笔锋突转,借野人视角表达对劳民伤财的担忧,以及对敌寇压境、国势飘摇的焦虑。这种情感层次由表及里,从对世俗虚荣的批判上升到对家国命运的关切,体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「风伯」指神话中的风神,诗中比喻官家未到,风先清尘,极言排场之大。「浙西」指浙江西路,今苏南、皖南一带。「野人」指乡野百姓。「巡方」指天子巡视四方。「警跸」指帝王出行时清道警戒,禁止行人通行。「虏」指敌寇,当时主要指金兵。「移」指迁移、逃难。全诗字词通俗,但「警跸」一词为专用术语,需重点理解。
逐句白话释义
风伯似乎也在为官家清尘,队伍浩浩荡荡经过浙西,万马奔腾,旌旗蔽日,仿佛春天都随行而至。乡野百姓哪里懂得这是天子巡视疆土的本意,听到清道警戒的声音,反而担心是敌寇打来了,正准备逃难迁移呢。
核心主旨概括
这首诗描写了官家南巡时盛大的仪仗场面,通过乡野百姓将「警跸」误认为「敌寇」的情节,讽刺了统治者只顾排场、不务实际的作风,同时也反映了当时社会动荡、百姓惶恐不安的现实,表达了诗人对国家命运的深深忧虑。
跨学科 · 是什么
古代礼制历史学
「警跸」是古代帝王出行时的专用礼制。警,指警戒;跸,指清道止行。帝王所至,侍卫需清道,禁止闲杂人等通行,以保安全与威严。这一制度源远流长,体现了古代等级森严的社会秩序。在诗中,百姓听到「警跸」声,本应跪拜回避,却因战乱频仍,误以为是敌军来袭的信号,从而产生了戏剧性的误解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前两句应语调高昂、节奏明快,体现「万骑拥旌旗」的气势;后两句语调需转为低沉、疑惑,「野人」二字可稍作停顿,「忧」字重读,体现百姓的惊恐与诗人的讽刺意味。全诗押「i」韵(西、旗、移),韵脚需读得响亮悠长。
句式仿写指导
可仿照「野人不识……意,……还忧……」的句式进行写作。例如:「游人不识耕种意,踏青还忧毁麦苗」。这种句式通过「不识」与「还忧」的对比,能生动地表现出不同立场人群的认知差异与矛盾冲突,增强文章的戏剧性与说服力。
写作应用场景
核心名句「野人不识巡方意,警跸还忧为虏移」可用于讽刺那些形式主义严重、脱离群众的现象。例如在作文中批评某些检查活动劳民伤财、不仅未给百姓带来实惠反而造成恐慌时,可引用此句,以古讽今,增强文章的历史厚度与批判力度。
关联知识图谱
孔平仲同作者
本诗作者为北宋诗人孔平仲,与其兄孔文仲、孔武仲并称「清江三孔」,诗风古朴深沉。

名句 CLASSIC LINES

野人不识巡方意,警跸还忧为虏移
此联为全诗核心名句,通过百姓(野人)的误解与担忧,深刻讽刺了官家巡游的虚妄与现实的危机。百姓不知这是巡视疆土,反而担心这清道警戒的排场是因为敌寇打来了要迁移避难。诗句以小见大,将统治者的奢靡与百姓的惊恐、国家的危局并置,具有极强的艺术张力与历史穿透力,常被后世引用以讽刺形式主义与脱离群众。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待