一绝寄家

惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳。

如何行李犹淹泊,未报蒲帆过武昌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
建炎南渡途中创作
本诗作于南宋高宗建炎二年(1128年),当时诗人为躲避金兵战乱,自北方南下辗转江淮流域,滞留于武昌以北的长江沿岸,因久未归乡、思念家人,遂作此绝句托驿卒寄往家中,兼具报平安与诉愁思的双重作用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁萌芽于南朝乐府,成熟于唐代,是历代诗人最常用的短制抒情体裁之一,具有篇幅短小、意蕴隽永的艺术特点,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为南渡战乱背景下诗人羁旅漂泊的孤苦,对家中亲人的深切思念,以及归期未定、前路难测的怅惘与焦灼,情感真挚沉郁,兼具个人愁绪与时代痛感,是南渡时期文人精神状态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是淹泊,意思是滞留、停留,这里指诗人在路上耽搁没有继续前行。第二个重点词是蒲帆,指用蒲草编织的船帆,古代常用来代指船只。第三个重点词是行李,这里指行旅、出行的人,就是诗人自己。第四个重点词是惊枕,指从睡梦中惊醒的状态,体现了诗人睡不安稳的状态。第五个重点词是魂断,形容极度悲伤、怅惘的情绪,这里指诗人看到斜阳时的愁苦感受。这些字词都是古代诗歌里描写羁旅生活的常用词,没有生僻的含义,结合上下文就能轻松理解。大家记忆的时候可以把字词和对应的场景绑定,更容易记住词义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我常常在半夜的时候,从睡梦中惊醒,再也睡不着了。第二句的意思是,我斜靠在楼台上看向远方,看到西下的斜阳,心里满是愁苦,仿佛魂都要断了一样。第三句的意思是,我忍不住问自己,为什么我现在还在路上停留耽搁,没有继续往家的方向走呢。第四句的意思是,到现在我都还没能给家里报信,说我乘坐的船已经驶过武昌,快要到家了。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便大家理解基础内容。大家可以对照原文逐句对应,就能快速读懂整首诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在漂泊在外的时候,写给家里人的短诗。整首诗先写了自己在外漂泊的日常状态,半夜经常惊醒,看到斜阳就忍不住难过。然后又写了自己现在还滞留在路上,还没到武昌,没办法告诉家人自己快要回家了的焦灼。整首诗的内容非常直白,没有复杂的典故,情感非常真挚,就是普通异乡人思念家人的真实感受。哪怕是完全没有古诗基础的人,也能轻松感受到诗里的愁绪。大家理解主旨的时候,抓住“思乡”“羁旅”这两个核心关键词就可以了。
跨学科 · 是什么
武昌的地理位置地理学
大家现在听到的武昌,就是湖北省武汉市的武昌区,位于长江的南岸。在古代,武昌是长江边上非常重要的港口城市,南来北往的船都会经过这里。对于当时往南方走的诗人来说,只要船驶过了武昌,就说明离自己的家越来越近了。所以诗里才会专门提到过武昌这件事,把它作为可以给家里报喜的标志性事件。这个知识点没有复杂的专业术语,大家很容易就能理解。我们现在去武汉旅游,还能看到武昌江边的古港口遗址,感受古代航运的繁荣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候采用2-2-3的断句节奏就可以。第一句“惊枕/梦回/常半夜”,重音放在“惊”和“常”上,读出惊醒的突兀和频繁的感觉。第二句“倚楼/魂断/是斜阳”,重音放在“断”和“斜阳”上,读出低沉怅惘的语气。第三句“如何/行李/犹淹泊”,用稍微上扬的疑问语气,重音放在“犹”上,读出不解和焦灼的感觉。第四句“未报/蒲帆/过武昌”,语气放低沉,语速放缓,读出失落的情绪。整首诗的诵读速度不要太快,整体语气要偏低沉舒缓,符合诗歌忧愁的基调。大家多练习几遍,就能读出诗歌的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿前两句的句式“XX梦回常XX,XX魂断是XX”来写句子。这个句式的特点是先用一个动作引出自己的状态,再用一个特定的场景引出自己的情绪,非常适合用来写思念、惆怅类的内容。比如我们可以写“伏案梦回常故里,凭栏魂断是秋霜”,来写自己在外地工作思念家乡的心情。也可以写“闭户梦回常旧友,开窗魂断是残花”,来写自己思念老朋友的情绪。仿写的时候不用严格遵循格律,只要句式结构差不多,能表达出自己的情绪就可以。大家平时写作文的时候用上这个句式,能给文章增添不少文采。
名句日常写作应用
核心名句“惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳”非常适合用在写乡愁、羁旅、思念主题的作文里。比如你写自己第一次离开家去外地读书,很想家的时候,就可以用这句话来引出自己的感受。也可以用在写祖辈漂泊异乡,思念故土的文章里,用来表现长辈的乡愁。还有写游记的时候,你在外地旅游看到夕阳,突然想起家里的亲人,也可以用这句话来表达自己的情绪。用的时候不用整句照搬,可以化用里面的意象,比如“我也懂了古人倚楼魂断是斜阳的感受,看着天边的落日,只想立刻回到家里”。这样用既自然,又能提升文章的文化感。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
《天净沙·秋思》是元代马致远的作品,核心主题也是羁旅漂泊的愁思,和本诗的核心情感完全一致,都是中国古典文学里描写乡愁的代表性作品。两首作品都用日常的场景来抒发真挚的思乡情感,没有复杂的典故,很容易被大众理解和共情。

名句 CLASSIC LINES

惊枕梦回常半夜,倚楼魂断是斜阳
该句以直白的场景描写道尽羁旅之人的孤苦愁思。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待