忠州丰都观乃阴长生之地山最髙处栏槛围一古井谓是真人丹成乘云仙去之遗迹道士云时有云气出井中过而赋之

莫向山头觅古人,青山之外已为尘。

弹圆朱橘怀中物,云气有无何足询。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 求仙
创作背景
乾道六年过丰都观有感而作
南宋孝宗乾道六年(公元1170年),作者赴夔州通判任途中经过忠州丰都观。观内最高处有一口被传为汉代仙人阴长生炼丹成仙、乘云飞升的遗迹古井,观中道士称时常有云气从井中涌出。作者接触到这一传说后有感而发,创作了本首七言绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律规范。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人都留下了大量优秀的七言绝句作品,题材覆盖抒情、说理、写景等多个领域。这首诗是标准的宋代七言绝句作品,符合近体格律的全部要求。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对求仙问道虚妄传说的理性否定,以及对珍惜当下真实所得的务实人生态度的肯定。情感层次清晰,先抑后扬,没有激烈的情绪宣泄,态度平和却坚定。历代主流解读均认可本诗传递出的旷达通透的价值观,是宋代说理诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
忠州指现在的重庆市忠县、丰都一带区域。丰都观是宋代丰都县著名的道教宫观,位于丰都山顶。阴长生是道教传说中的汉代仙人,相传在丰都修炼飞升。“弹圆朱橘”指刚采摘的圆润饱满的红橘。“怀中物”指代自己当下真实拥有的事物。“云气”指道士所说的古井中冒出的仙气。“何足询”意思是根本不值得去探究询问。“尘”指代虚无缥缈、已经消逝的传说事物。
逐句白话释义
第一句的意思是,不要跑到丰都观所在的山顶上,苦苦寻找古代成仙的高人。第二句的意思是,青山之外那些关于仙人的传说,早就已经化成虚无的尘埃,没有切实证据。第三句的意思是,你随手能摘到的圆润饱满的红橘,揣在怀里是实实在在属于你的东西。第四句的意思是,至于道士说的古井里有没有云气仙气这种事,根本不值得去打听询问。我们不用为了虚无缥缈的传说耗费心神。真实握在手里的小确幸,比遥不可及的仙缘要珍贵得多。本释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文字面含义。读者可以通过直白的释义快速了解全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者路过忠州丰都观时写下的七言绝句。诗人看到观内传说中仙人飞升留下的古井,听到道士关于云气的说法,有感而发。全诗否定了求仙问道的虚妄说法。倡导人们珍惜当下能够实实在在拥有的事物。不要为了虚无缥缈的传说浪费精力。整首诗语言直白通俗,态度鲜明。传递出非常务实的人生态度。普通读者很容易就能理解诗人想要表达的观点。
跨学科 · 是什么
宋代四川道教文化社会学
宋代的四川地区道教文化非常盛行。丰都在宋代就已经被传说是道教的仙都,是传说中阴曹地府的所在地。当地有很多和神仙、修仙相关的民间传说。很多普通百姓甚至文人都会慕名前往丰都观寻仙问道。道士也会借助仙人传说吸引香客,扩大宫观的影响力。作者路过的时候,正好接触到了这种盛行的求仙风气。他写下这首诗,也是对当时这种社会风气的间接回应。这种社会风气是宋代道教发展繁荣的直接体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏可以按照“二二三”的格式断句。第一句读作“莫向/山头/觅古人”,语气要平缓,带一点劝诫的感觉。第二句读作“青山/之外/已为尘”,语气要稍微放轻,带出虚无感。第三句读作“弹圆/朱橘/怀中物”,语气要加重,突出真实感。第四句读作“云气/有无/何足询”,语气要坚定,带出明确的否定态度。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中速即可。诵读的时候不需要带入太夸张的情绪,平和自然就好。大家可以多练习几次,就能找到合适的诵读节奏。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是“(具体事物)何足询”,用来表达对某类虚无事物的否定。我们仿写的时候,可以先找一个大家普遍追求的虚无的事物,再找一个对应的真实的日常事物。比如可以仿写为“莫向直播间抢福利,优惠之外已为坑。手头够用现成品,折扣有无何足询”。也可以仿写为“莫向网上求完美爱人,滤镜之外已为尘。身边陪伴真切人,承诺真假何足询”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前面否定虚无的事物,后面肯定真实的事物。句式要尽量贴合原诗的节奏,读起来朗朗上口。仿写的内容最好贴合当下的日常生活,更容易让其他人产生共鸣。大家可以多从自己的生活里找素材,仿写起来会更简单。
核心名句写作应用
“弹圆朱橘怀中物,云气有无何足询”这句名句适合用在劝人务实的文章里。比如写关于拒绝焦虑、珍惜当下的作文的时候就可以引用。比如可以写“很多人总是为了遥不可及的目标焦虑到睡不着觉,却忽略了自己已经拥有的健康、家人的陪伴,正所谓‘弹圆朱橘怀中物,云气有无何足询’,珍惜当下才是最重要的”。也可以用在批判封建迷信、伪科学的文章里。比如写批判各类玄学骗局的文章时,引用这句可以增强说服力。这句名句自带明确的态度,引用之后不需要太多额外的解释就能传递出观点。引用的时候要注意贴合上下文的主题,不要生硬堆砌。日常写作的时候多积累这类名句,能让文章的说服力提升不少。
关联知识图谱
阴长生修仙传说历史关联
阴长生是道教典籍《列仙传》中明确记载的汉代仙人。相传他早年在四川地区游历,最终选中丰都山作为自己的修炼地点。他在丰都观修炼了三十多年,最终炼成仙丹,驾云飞升。他飞升时留下的那口古井,就成为丰都观最有名的圣迹。这个传说从魏晋时期就开始在四川民间流传。到了宋代,这个传说已经广为人知,很多人慕名前往丰都观拜谒。作者路过丰都观的时候,正是因为听到了这个传说才写下了这首诗。这个传说也是后来丰都成为“鬼城”文化的重要源头之一。

名句 CLASSIC LINES

弹圆朱橘怀中物,云气有无何足询
这两句是本诗的核心名句,语言直白浅切,理趣盎然。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待