次彦深韵 其二

虽遇严冬喜气和,开筵出妓骋婆娑。

折腰翘袖为公寿,愿赞监军早戢戈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祈福
创作背景
使金唱和
本诗作于南宋建炎三年之后,作者以宋使身份被金国扣留期间,为与同时被扣留的友人龚彦深的唱和之作。创作场景为冬日官宦筵席,作者借祝寿的公开场合,隐晦表达对停战的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代之后逐渐成熟的古典诗歌体裁。全篇共四句,每句七字,有严格的格律、押韵规范。七言绝句短小精悍,便于抒情写意,是宋代文人唱和常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是筵席祝寿的恭贺喜悦之情,第二层是在宋金对峙的特殊背景下,作者期盼战事平息、百姓安居的家国情怀。情感由私人场合的喜庆升华为公共层面的和平诉求,真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“严冬”指极为寒冷的冬天。“喜气和”指喜庆的氛围让人感觉温暖和乐。“开筵”指摆设正式的筵席。“出妓”指安排歌舞伎出场表演。“婆娑”形容舞者舞姿轻盈曼妙的样子。“折腰翘袖”指舞者弯腰、甩出长袖的经典舞蹈动作。“公寿”指为尊者祝寿。“戢戈”指收起兵器,代指平息战事、结束战争。
逐句白话释义
第一句的意思是,虽然正赶上寒冷的冬天,但是筵席上喜气洋洋,氛围格外暖和。第二句的意思是,主人摆开了丰盛的筵席,叫出歌舞伎表演,她们的舞姿轻盈曼妙十分好看。第三句的意思是,舞者们弯腰甩袖,做出优美的动作,一起向席上的尊者祝寿。第四句的意思是,大家都祝愿辅助监军大人,能够早日平息战事,让百姓不再受战争的苦。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在寒冷冬天参加喜庆筵席的场景。筵席上有歌舞表演,大家共同为尊者祝寿,气氛十分融洽。作者没有仅仅停留在描写筵席的热闹,而是借祝寿的机会,说出了大家共同的心愿,就是希望战争能够早日结束,所有人都能过上和平安定的日子。整首诗语言朴实直白,情感真挚动人,非常容易理解。
跨学科 · 是什么
宋代官宦筵席习俗社会学
宋代官宦人家举办正式筵席的时候,通常会安排歌舞伎表演助兴。这种习俗是当时社会上层社交场合的常规礼仪,既能活跃筵席的氛围,也能体现主人的待客诚意。参加筵席的客人会配合表演的环节,共同向主人或者席上的尊者敬酒祝寿,表达美好的祝福。这种习俗在宋金时期的汉族官员群体中普遍流行,哪怕是在被异国扣留的情况下,也会保留类似的社交礼仪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七字可以按照“二二三”的节奏断句。第一句要读出转折的语气,前四个字稍低,后三个字带上扬的喜悦感。第二句要读出欢快的节奏,体现筵席的热闹氛围。第三句要读出恭敬的语气,节奏稍缓。第四句要读出恳切的语气,最后三个字加重读音,突出祈愿的郑重感。整体诵读的速度不要太快,要体现出七言绝句朗朗上口的韵律感。
句式仿写指导
这首诗的结构很适合仿写,就是先写一个相反的环境背景,再写美好的场景,最后点出祝福的核心。比如我们可以仿写“虽遇寒风暖意多,围炉守岁笑相和。举杯共祝新春好,愿得年年岁岁乐”,就是借鉴了原诗先抑后扬、最后点明祝福的结构。仿写的时候要注意第二句和第四句最后一个字要押韵,读起来才顺口。也可以根据不同的场景,替换对应的内容,比如毕业、节日、祝寿等场合都可以用这个结构。
名句写作应用
“愿赞监军早戢戈”这句可以用在和期盼和平、反对战争相关的写作场景里。比如写纪念抗战胜利的作文的时候,可以引用这句,表达古往今来人们对和平的共同期盼。也可以用在描写边境冲突、呼吁止战的评论文章里,增强文化厚重感。还可以用在写外交官、维和人员相关的文章里,体现他们为和平奋斗的价值。用的时候可以直接引用,也可以稍微调整用词适配现代语境。

名句 CLASSIC LINES

折腰翘袖为公寿,愿赞监军早戢戈
这两句是本诗的核心名句,前句描写筵席祝寿的场景,后句点明祈愿停战的核心主旨,将私人场合的礼仪与公共层面的家国诉求结合,立意高远,是宋代使金文学中的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待