次迁居见忆韵

异域相逄臭味同,髙谈剧论尽由中。

情如兄弟坚胶漆,义薄云天压华嵩。

半岁连床忘尔汝,一朝改馆任王公。

过从莫惮涂泥泞,六艺遗文要折衷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 友情 · 羁旅
创作背景
次韵答友人迁居寄忆之作
本诗为作者与友人在异乡相逢相交,情谊深厚,友人迁居后作忆旧诗寄给作者,作者依照原诗韵脚创作此首和作,回应友人的忆念之情,创作时间约为20世纪中期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,格律严谨,在唐代发展成熟,是历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与志同道合友人在异乡相逢的深厚交谊,第二层是邀约友人继续共同探讨学术、传承文化的共勉之志,情感真挚厚重无矫饰之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵:指依照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。2.臭味同:此处“臭味”指志趣爱好,并非现代意义的臭味,意为志趣相投。3.胶漆:胶和漆,比喻情谊极为牢固。4.华嵩:指华山和嵩山,都是中国著名的高山,此处用来比喻极高的分量。5.尔汝:古代平辈之间亲昵的称呼,意为不分你我。6.六艺:指儒家的六种经典著作,即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,也可指古代六种技能。7.折衷:指调和不同观点,得出公允的结论。8.改馆:指改换居住的馆舍,此处指友人迁居就任新职。
逐句白话释义
1.首句写在异乡和你相逢,我们志趣爱好完全相同。2.第二句写我们高谈阔论激烈探讨,全都是发自内心的真心话。3.第三句写我们的情谊就像兄弟一样,比胶漆还要牢固。4.第四句写我们的道义高入云天,分量比华山和嵩山还要重。5.第五句写半年来我们常常同床而卧,完全不分你我。6.第六句写如今你迁居就任新职,也随了你的志向。7.第七句写你以后来看我不要怕路上泥泞难走。8.第八句写我们还要一起探讨六艺的遗文,得出公允的见解。
核心主旨与内容概括
1.本诗是作者为回应迁居友人的忆念之作。2.开篇先点明两人在异乡志趣相投、相逢相交的缘分。3.中间两联集中刻画两人之间极为深厚的兄弟般的情谊。4.提到过去半年相处时不分彼此的融洽状态。5.也点明友人现在迁居就任新职的情况。6.最后两句是作者对友人的邀约。7.希望友人不要怕路远泥泞,常来相聚。8.两人可以一起探讨儒家经典,共同治学进步。
跨学科 · 是什么
华山与嵩山
1.诗句里提到的华指西岳华山,位于现在的陕西省渭南市。2.嵩指中岳嵩山,位于现在的河南省郑州市登封市。3.二者都是中国五岳的组成部分,自古以来就是闻名天下的名山。4.古人常常用两座山来比喻极高、极重的事物。5.本诗中用两座山的重量来形容二人之间道义的分量。6.这种用法是古典诗词中常见的喻体选择。7.两座山的文化内涵都十分深厚,是中国文化的重要符号。8.用大众熟知的名山做比,也让诗句的表意更加通俗直白。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言律诗,诵读时每句的节奏可以按“四三”划分。2.首联要读出相逢的欣喜之感,语气明快。3.颔联是名句,诵读时要加重语气,读出厚重感。4.“坚胶漆”“压华嵩”两处要稍作停顿,突出强调。5.颈联前半句要读出怀念的温情,后半句要读出对友人的祝福。6.尾联前半句要读出恳切的邀约之意,语气真挚。7.后半句要读出坚定的治学信念,语气沉稳有力。8.全诗整体语速中等,情感饱满,不要过快过轻。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对偶比喻句式。2.这种句式的结构是“XX如XX+动宾结构,XX似XX+动宾结构”。3.核心是用两个并列的比喻来凸显同一个主题。4.比如写友谊可以写“情同手足深如海,义若芝兰香满庭”。5.写理想可以写“志如骏马驰千里,心似苍鹰破九霄”。6.仿写时要注意上下句的对仗工整,词性相对。7.还要注意喻体选择要贴合表达的主题,不要生硬。8.可以多观察生活中的事物,积累合适的喻体素材。
核心名句应用场景
1.本诗的核心名句“情如兄弟坚胶漆,义薄云天压华嵩”适用场景很广。2.首先可以用来形容好朋友之间极为深厚的情谊。3.比如在朋友聚会的场合,或者写给挚友的信件、赠言里都可以用。4.也可以用来形容团队成员之间志同道合、共担道义的关系。5.比如在表彰优秀团队的文案里就可以引用这句。6.还可以用来形容前辈先贤之间崇高的交谊。7.比如在写历史人物的交谊的文章里引用,增强说服力。8.引用时要注意场合正式,符合情谊深厚、道义崇高的主题。
关联知识图谱
《送孟浩然之广陵》同主题
1.《送孟浩然之广陵》是李白写的送别友人的经典诗作。2.和本诗一样都围绕挚友之间的深厚情谊展开。3.两首诗都表达了对友人的真挚情感。4.不同的是本诗是邀约友人相聚,李白的诗是送别友人远行。5.两首诗都用了具象的事物来比喻抽象的情感。6.本诗用华山嵩山喻情谊之重,李白的诗用长江水喻思念之长。7.两首诗都是抒写友情的经典作品,具有很高的艺术价值。8.阅读时可以对比参照,更好地体会古典诗词中友情主题的表达。

名句 CLASSIC LINES

情如兄弟坚胶漆,义薄云天压华嵩
这句是本诗的核心名句,运用比喻和夸张的手法凸显友人情谊的深厚厚重,流传较广,常被用来形容志同道合者之间的崇高情谊,历代评注多称赞其对仗工稳、情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待