暇日投钱尚父

牛斗星边女宿间,栋梁虚敞丽江关。

望高汉相东西阁,名重淮王大小山。

礼设鬬倾金凿落,马蹄争撼玉连环。

自惭麇鹿无能事,未报深恩鬓已斑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 谦逊
创作背景
投赠吴越王钱镠
本诗作于唐末五代初,诗人罗隐依附吴越王钱镠期间,暇日拜见钱镠时创作的投赠作品,创作动因是表达对钱镠知遇之恩的谢意与追随的心意,与作者生平其他经历无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,成熟于唐代,每首八句每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗要求,是古典诗歌的核心体裁之一,本诗完全符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对吴越王钱镠名望地位的崇敬称颂,二是对钱镠礼遇厚待的感激,三是自谦才疏无功、未报知遇之恩的愧疚,情感真挚不卑不亢。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
尚父是对钱镠的尊称。牛斗、女宿都是古代天文学的星宿名称,对应吴越地区的分野。丽江关指钱塘江边的关隘。金凿落是用黄金装饰的酒杯。玉连环是马匹佩戴的玉制装饰。麇鹿是诗人自喻山野出身的人。
逐句白话释义
第一句写吴越地区对应天上牛斗、女宿的星次范围。第二句写钱镠的宫殿高大宽敞,挨着钱塘关建造。第三四句说钱镠的地位像汉代的丞相一样高,名望比汉代招贤纳士的淮南王还要大。第五六句写设宴的酒杯都倒满了酒,前来做客的人骑的马身上的玉连环互相碰撞发出声响。第七八句说我自己就像山野里的麋鹿一样没有本事,还没报答您的深恩头发就已经斑白了。
核心主旨概括
本诗是诗人罗隐拜见吴越王钱镠时创作的投赠诗,先是称颂钱镠的崇高地位和显赫名望,再描写钱镠设宴款待宾客的盛大场面,最后表达自己受到厚待的感激,以及没有立下功劳报答恩情的愧疚和自谦。
跨学科 · 是什么
星宿分野天文学
我国古代天文学家把天上的星宿和地上的区域对应起来,每个区域都对应特定的星宿,叫做分野。牛斗、女宿三个星宿对应的就是吴越地区,也就是钱镠统治的区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联节奏稍缓,读出开阔的气势。颔联语速平稳,读出称颂的庄重感。颈联语速稍快,读出宴会热闹的氛围。尾联语速放缓,读出诚恳的自谦语气。每句的停顿为:二二三结构,比如“牛斗/星边/女宿间”。
句式仿写指导
可以仿写颔联的对仗句式,用两个历史典故来称颂他人,比如“功同霍氏驱匈奴,名比班超定西域”,前半句和后半句结构相同,语义相关,都用来突出称颂对象的功绩。
名句应用场景
“望高汉相东西阁,名重淮王大小山”可以用在写尊敬的长辈、领导的文章里,用来称颂对方地位高、人品好、爱惜人才。比如写给学校校长的感谢信里可以用,表达对校长重视教育、关爱师生的赞美。
关联知识图谱
《献钱尚父》同主题
《献钱尚父》是罗隐另一首投赠钱镠的诗作,同样是称颂钱镠的功绩,表达追随的心意,和本诗主题、创作背景完全一致。

名句 CLASSIC LINES

望高汉相东西阁,名重淮王大小山
该句用典贴切,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待