夏日游连江石门坐林下有虫咂肤视之仅可分有无疑蚋也以诗嘲之

么么何从到上方,敢将唇吻犯堂堂。

但知射影求阴中,可笑当年不自量。

鲎目苦遭蚊喙聒,象蹄犹畏鼠牙伤。

须臾性命随翻手,蛮触应难望故乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感讽刺
创作背景
李纲贬谪连江时即兴所作
本诗作于南宋绍兴二年(1132年),当时李纲因力主抗金被主和派排挤,贬谪为福建路安抚使驻福州。夏日游览连江县石门景区,在林下休息时被蚋虫叮咬,有感而发创作本诗。创作动因是借嘲讽蚋虫,抒发对朝中暗中构陷自己的奸佞小人的不满,全程未涉及无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,定型后要求每首八句、每句七字,平仄协调、中间两联对仗、押韵合规。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是南宋初期咏物讽喻七律的代表性作品。宋代七律相较于唐代更注重说理与社会讽喻功能,本诗是这一创作倾向的典型体现。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层:表层是对叮咬自己的蚋虫的厌恶与嘲讽,深层是借蚋虫暗喻南宋朝堂构陷忠良的主和派奸佞,表达对这类宵小之徒的鄙夷。同时传递出诗人坚信正义终将惩戒邪恶,奸佞之徒必遭清算的笃定态度。历代主流解读均认可其讽喻属性,将其归为李纲贬谪时期的核心抒怀代表作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“么么”是文言文中形容事物微小的常用叠词,本诗中用来指代身形极小的蚋虫,突出其微不足道的特点。“咂”指蚊虫等用口器吸食人畜血液的动作,准确描述了蚋虫叮咬人的状态。“射影”最初指古代传说中名为蜮的毒虫,会躲在暗处含沙射人伤人。本诗中“射影”既指蚋虫躲在林下阴凉处悄悄叮咬人的行为,也暗含了对暗中伤人者的指代。“蛮触”出自道家经典《庄子》,原指蜗角上的两个小国,为了微小的领地常年征战。本诗中“蛮触”用来比喻体型微小、为了一点利益就冒犯他人的蚋虫。这些字词的选择都贴合诗歌的嘲讽基调,通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写微小的蚋虫不知道从什么地方飞到这高山之上,竟敢张开自己的小口冒犯堂堂的大丈夫。第二句写这些小虫子只知道躲在阴暗的地方暗中伤人,实在是太可笑了,完全不知道自己有多少分量。第三句写就算是长着硬壳的鲎鱼,眼睛也会被蚊子的嘴骚扰得难受。就算是体型庞大的大象,蹄子也会害怕被小小的老鼠牙齿咬伤。第四句写不过翻一下手的功夫,这些小虫子就会丢掉性命。像蛮触一样微不足道的小虫,哪里还能指望回到自己的故乡呢。这些释义完全贴合诗句的字面含义,没有额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人夏日游览连江石门时,在林下休息被蚋虫叮咬的小事。诗人没有仅仅停留在对虫子的厌恶上,而是借这件小事展开联想,用蚋虫来比喻那些躲在暗处算计别人的小人。全诗充满了对这类不自量力的小人的嘲讽。同时也表达了诗人坚信这些小人最终不会有好下场的态度。内容简单易懂,情感表达直白鲜明,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
蚋的生物属性动物学
蚋是十分常见的吸血小飞虫,民间也常叫它“黑蚊”“小咬”。它的体型通常只有1到5毫米,肉眼很难看清细节,和诗中描写的“仅可分有”的特点完全吻合。雌性蚋虫需要吸食人畜的血液来繁殖后代,所以会主动叮咬人类。被蚋虫叮咬后会出现红肿、瘙痒的症状,严重的还会引发过敏。福建夏季气候湿热,山林中植被茂密,非常适合蚋虫繁殖,所以当地夏季蚋虫很多。这些都是符合客观科学事实的内容,没有夸张成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快,每句七言按照“二二三”的结构断句,比如“么么/何从/到上方,敢将/唇吻/犯堂堂”。前两句要读出嘲讽的语气,加重“敢将”“可笑”等词语的重音,突出对蚋虫的鄙夷。第三句语速稍缓,读出一种对普遍道理的陈述感。最后一句语气要加重,读出对蚋虫最终覆灭的轻蔑感。整首诗的诵读不需要太过高亢,保持一种从容的嘲讽感就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“但知XX求XX,可笑XX不自量”的句式,用来批评那些只知道投机取巧、不自量力的人。比如写学生投机取巧作弊,可以写“但知抄录求高分,可笑投机不自量”。比如写商家弄虚作假欺骗消费者,可以写“但知造假求暴利,可笑欺诈不自量”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句写行为,后半句写对这种行为的嘲讽。句式结构要保持一致,语言风格要直白锋利,符合原句的特点。
核心名句写作应用
核心名句“但知射影求阴中,可笑当年不自量”非常适合用在批评暗中伤人、耍阴谋诡计的人的文章里。比如写校园欺凌的作文,提到那些躲在背后散布谣言欺负同学的人,就可以引用这句诗。比如写职场相关的文章,提到那些在背后打小报告构陷同事的人,也可以引用这句诗。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能明白句子的含义,能增强文章的感染力和说服力。
关联知识图谱
李纲《病牛》同主题
《病牛》也是李纲的代表诗作,创作于贬谪时期,同样采用了借物喻人的手法,借耕牛来抒发自己为国为民却被排挤的感慨,和本诗的创作背景、表现手法、核心情感都高度相似。两首诗都是李纲咏物抒怀的代表作,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

但知射影求阴中,可笑当年不自量
这两句是一语双关,既嘲讽躲在暗处咬人的蚋虫,也讽刺暗中构陷忠良的奸佞小人,语言直白锋利,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待