次韵尚书兄同游青原

暑风无力上襟裾,雁序冲烟入翠虚。

小憩净莲开梵境,偶闻密竹话真如。

倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼。

不为寻思问心法,是翁心外已无余。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感游赏 · 禅悟 · 禅理 · 闲适
创作背景
绍兴年间知吉州时同游次韵
本诗创作于南宋绍兴年间,作者李弥逊时任吉州知州,与曾任工部尚书的兄长李弥大同游吉州青原山,为唱和兄长原作而作此次韵诗,创作动因源于游赏过程中的禅境感悟与兄弟同游的怡然心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,要求平仄、押韵符合严格的格律规范。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,成为士大夫阶层常用的诗歌创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是与兄长同游禅宗祖庭青原山的悠然闲适之感,二是在禅境浸润中获得的内心澄澈、物我两忘的禅理体悟,整体情感冲淡平和,蕴含两宋士大夫阶层的禅悦之风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗;尚书兄指作者兄长李弥大,曾任工部尚书;青原指江西吉安青原山,禅宗祖庭;翠虚指青蓝色的天空;梵境指佛教的清净境界;真如指佛教术语,指事物的真实本性;心法指佛教禅宗的修行要义。
逐句白话释义
夏天的风很微弱,吹不动衣襟,排列整齐的雁群穿过烟雾飞入青蓝色的天空。我们在清净的莲池边短暂歇息,仿佛置身于佛教的清净境界,偶尔听到密竹间的声响,仿佛在诉说着佛法的真谛。厌倦了宦游的我就像知道要归巢的飞鸟,在静谧的环境里暂且像悠然自得的游鱼。我并不是特意来探寻禅宗的修行要义,而是我这老翁的内心之外已经没有多余的俗念了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者与兄长同游青原山的所见所感,先写登山途中的自然景色,再写游览禅院的所见所闻,最后抒发自己厌倦宦游、向往闲适,在禅境中获得内心澄澈的感悟,整体风格冲淡平和,富有禅意。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花是生活中常见的水生观赏植物,大多在夏季开放,花色有白色、粉色等多种。荷花自古以来就被赋予了洁净、高雅的寓意,在佛教文化中,荷花更是作为清净的象征,常被用来代表佛国的清净境界。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,每句七字按照“二二三”的节奏断句,首联语调平缓,颔联语调轻柔,颈联语调稍带悠然之感,尾联语调放平缓,体现出禅诗的冲淡意境,重点名句“倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼”可以稍作停顿,突出情感表达。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的比喻句式,用两种不同的具象事物来表达同一种心境,比如“思乡恰似衔芦雁,求闲浑如恋树云”,前半句写思乡的情绪,后半句写求闲的心境,对仗工整,意象明确,符合七言律诗句式的要求。
核心名句日常写作应用
名句“倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼”可以用在表达厌倦快节奏的都市生活,向往闲适慢生活的文章中,比如写周末回到乡村度假的作文时,可以引用该句来表达自己放下工作压力,享受悠闲时光的自在心境。
关联知识图谱
禅宗青原系祖庭历史关联
本诗的创作地点青原山是唐代高僧青原行思的弘法道场,是禅宗南宗青原系的发源地,在佛教发展史上具有重要地位,自古便吸引了众多文人墨客前往游览题诗。
古典诗歌唱和体裁同体裁
本诗是次韵诗,属于古典诗歌唱和体裁的一种,要求作者按照原作的韵脚和用韵顺序创作,是古代文人之间交流唱和的常用方式,在宋代十分流行。

名句 CLASSIC LINES

倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼
该句是本诗的核心名句,运用比喻的修辞手法,将倦于宦游的自己比作归巢的飞鸟,将身处静境的悠然比作自得的游鱼,精准传达出宦途倦意与归隐闲适的心境,后世常被用来表达厌倦世俗、向往自在的心境。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待