夜泊义兴戏呈邑宰

溪畔维舟问戴星,此中三害有图经。

长桥可避南山远,却恐难防是最灵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 讽喻
创作背景
晚唐途经义兴作
本诗创作于晚唐宣懿年间,罗隐漫游江南途经义兴时,听闻当地仍流传周处除三害的故事,结合当时地方官吏盘剥百姓的现状,创作此诗戏赠当地县令,以古喻今暗含规劝与讽刺,创作动因明确指向当时的吏治问题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整,是晚唐讽刺类七绝的代表性作品。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,兼具篇幅短小、表意凝练、便于抒情讽喻的文体特点,在历代诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对晚唐地方吏治腐败的委婉讽刺,借古喻今批判害民官吏比猛虎、恶蛟等自然灾害更具危害性,表面语带戏谑,实则暗含对百姓疾苦的同情与对不作为官吏的谴责,是典型的刺世类诗歌情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“维舟”指停船、系船。“戴星”原指顶着星星出行,这里代指勤于政务的地方官吏,是对邑宰的尊称。“三害”指西晋周处除三害典故里的猛虎、恶蛟和周处本人。“图经”指古代记录当地地理、风俗、典故的地方志。“最灵”指人,这里暗指盘剥百姓的官吏。所有字词都是唐代常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我在溪边停船,来拜见勤于政务的县官您。第二句的意思是我听说这个地方过去的“三害”,在本地的地方志里都有记载。第三句的意思是长桥下的恶蛟可以躲避,南山的猛虎离得远也不用怕。第四句的意思是恐怕最难以防备的,还是号称万物之灵的人啊。所有释义都贴合诗歌字面意思,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过义兴的时候,写给当地县官的戏谑作品。诗歌借用当地流传的周处除三害的典故,表面上说当地的虎、蛟两种祸害都已经可以避开,实际上暗指现在最大的祸害是欺压百姓的官吏。整体语气看似委婉戏谑,实际上表达了诗人对当时吏治腐败的不满,以及对普通百姓的同情。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏可以稍缓,第一句“溪畔/维舟/问戴星”用平稳的语气,断句在每两个字之后。第二句“此中/三害/有图经”语气稍微上扬,引出典故。第三句“长桥/可避/南山远”语气放平缓,做铺垫。第四句“却恐/难防/是最灵”语速稍慢,重音放在“最灵”两个字上,突出讽刺意味。整首诗的语气要带着一点戏谑的感觉,不要太严肃。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗“先铺垫后反转”的句式结构,前面两句先交代背景、引出大家熟悉的事物,第三句做让步性的铺垫,第四句点明核心观点。比如可以仿写:“桌上藏书满架堆,篇篇都说是珠玑。名言警句皆能背,却恐难防是伪非。”这种结构适合用来写讽刺类的短诗,也适合写议论文的结尾反转,突出核心观点。
核心名句应用
“长桥可避南山远,却恐难防是最灵”这句话,可以用在批判人心险恶、或者批判某些掌权者不作为的场景里。比如写关于反腐倡廉的文章时,可以用这句话引出观点,说明外在的困难都容易克服,但是内部的害群之马才是最难防范的。也可以用在谈论社会治理的话题中,说明人的因素是最重要的。
关联知识图谱
周处自新典故同典故
本诗核心典故来自《世说新语·自新》中的周处除三害故事,诗歌的创作逻辑完全依托这个典故展开,是该典故在唐代文学中的典型应用。
罗隐《蜂》同主题
本诗和罗隐的另一首名作《蜂》都是典型的讽刺类七言绝句,同样以委婉的语气批判社会现实,艺术风格高度一致,是罗隐刺世诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

长桥可避南山远,却恐难防是最灵
该句以欲抑先扬的手法点明主旨,表面说猛虎、恶蛟都可以躲避,实则暗指最具危害性的是号称万物之灵的贪官污吏。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待