次韵郎中弟见寄 其三

凝云飞雪暗乡城,摇想鸰原老弟兄。

解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 思亲
创作背景
次韵唱和创作
本诗为李弥逊退居福建连江时期所作,是收到任郎中一职的胞弟寄赠诗作后,按原诗韵脚创作的第三首和诗,创作动因是回应兄弟的问候,抒发自身独居异乡的情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,擅长以短小篇幅抒发凝练情感,历代佳作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是异乡飘雪时对故乡兄弟的深切思念,第二层是诗作完成后无人共赏的知音寥落之感,情感表达含蓄克制,悲而不伤,符合宋代文人抒情的典型特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。“鸰原”指兄弟聚居的故乡,是指代兄弟的常用典故。“解道”意思是懂得、会说。“许谁听”意思是能给谁听呢。所有字词的释义都贴合诗句语境,没有生僻用法,普通人可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是厚重的云层夹着纷飞的大雪,让故乡的城池都变得昏暗模糊。第二句的意思是我站在异乡,遥遥思念着故乡的各位兄弟。第三句的意思是我也能像谢道韫那样说出“未若柳絮因风起”这样的佳句。第四句的意思是可是我把诗写好之后,又能念给谁听呢。
核心主旨概括
这首诗写作者在异乡遇到下雪天的时候,触景生情思念故乡的兄弟,同时感慨自己身边没有可以分享诗作的知音,整体情感真挚平实,没有刻意的华丽修饰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
柳絮的生物属性植物学
诗句里提到的柳絮是柳树的种子,表面覆盖有白色的绒毛,成熟之后会随风飘飞,看起来很像雪花。柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,在我国大部分地区都有分布,春季是柳絮飘飞的主要季节,这里是作为典故的意象出现,不是实景描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓低沉,符合思念的情感基调。第一句“凝云飞雪暗乡城”末尾稍作停顿,第二句“摇想鸰原老弟兄”语速放慢,突出思念的情绪。第三句可以稍稍上扬,第四句“许谁听”三个字放慢语速,轻轻收尾,读出孤寂的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗“景+情+用典+感慨”的结构进行仿写,比如先写眼前看到的场景,再写自己当下的心情,接着化用一个相关的典故,最后点明自己的感慨,仿写的时候不用刻意追求格律,只要把逻辑理顺,情感表达清楚就可以。
核心名句应用指导
“解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听”这两句可以用在表达知音难觅的场景里,比如你写了一篇很好的文章或者完成了一个很棒的作品,但是身边没有人能理解你的想法,就可以用这句诗来抒发自己的感慨,非常贴切。
关联知识图谱
《诗经·小雅·常棣》同典故
“鸰原”的说法出自《诗经·小雅·常棣》中的“脊令在原,兄弟急难”,原本就是用来指代兄弟之间患难与共的关系,本诗直接沿用了这个典故的传统含义,是历代指代兄弟的最常用典故之一。
谢道韫咏雪同典故
“因风吹柳絮”的说法出自东晋谢道韫的咏雪名句“未若柳絮因风起”,谢道韫也因为这句诗被称为“咏絮之才”,本诗化用这个典故,既呼应了飞雪的场景,也体现了作者的文学素养。

名句 CLASSIC LINES

解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听
这两句化用东晋谢道韫咏絮典故,既呼应首句飞雪场景,又点明无人共赏的孤寂心境。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待