中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 三

邪气奔屯瑞气移,清平过尽到艰危。

纵饶犬彘迷常理,不奈豺狼幸此时。

九庙有灵思李令,三川悲忆恨张仪。

可怜一曲还京乐,重对红蕉教蜀儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 家国情怀 · 愤懑 · 期许
节日中元节
月份七月
创作背景
广明二年唐僖宗避乱居蜀
广明元年(880)黄巢起义军攻入长安,唐僖宗李儇仓皇出逃,于广明二年(881,干支辛丑)抵达蜀地,同年七月十五中元节,诗人身处蜀地目睹时局动荡,创作该组诗记录其事抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为唐代成熟的近体诗类型,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对乱臣贼子趁乱为祸的愤慨,对朝廷动荡、社稷蒙难的悲痛,以及对国家平定叛乱、重回太平、帝王还京的深切期盼,情感沉郁厚重,充满现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纵饶:纵使、就算。犬彘:狗和猪,代指违背常理的乱臣贼子。豺狼:代指趁乱作乱的反叛势力。李令:指中唐平定叛乱、迎回皇帝的名将李晟。三川:唐代对蜀地的统称。张仪:此处代指误国的谋臣。还京乐:唐代乐曲名,本指平定叛乱后皇帝还京的庆贺乐曲。
逐句白话释义
邪恶的势力聚集,祥瑞的气运消散,清平的时代已经过去,艰难危亡的时刻到来。纵使那些乱臣贼子违背常理行事,又怎么能抵挡豺狼一样的反叛势力趁此时机作乱。皇家祖宗的在天之灵都思念能平定叛乱的李晟,蜀地的百姓都悲叹痛恨像张仪一样误国的谋臣。可惜那首庆贺皇帝还京的乐曲,如今却只能对着红蕉,教给蜀地的孩童弹奏。
核心主旨与内容概括
本诗围绕唐僖宗躲避战乱逃到蜀地的历史事件展开,批判了乱臣贼子误国、反叛势力作乱的黑暗现实,抒发了诗人对国家动荡的悲痛,以及对能够平定叛乱、重回太平盛世的深切期盼。
跨学科 · 是什么
唐僖宗幸蜀历史事件历史学
对应诗句标题“中元甲子以辛丑驾幸蜀”,公元881年黄巢起义军攻占长安后,唐僖宗逃往蜀地避难,这是唐末农民起义沉重打击唐王朝统治的标志性事件,此后唐王朝已经名存实亡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“2-2-3”的节奏断句,首联语调要沉郁平缓,读出时局骤变的沉重感;颔联语调要加重,读出愤慨的情绪;颈联语调要放缓放低,读出悲凉的感觉;尾联语调要放轻,读出叹惋的意味。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“纵饶…不奈…”的转折句式,用来表达对既定现实的无力感,比如仿写:“纵饶我们做了万全的准备,不奈这场突如其来的暴雨打乱了所有计划。”
名句写作应用指导
核心名句“可怜一曲还京乐,重对红蕉教蜀儿”可以用在表达对故土的思念、对重回正常生活的期盼的作文场景中,比如写作时可以用:“远离家乡驻守边疆的战士们望着明月,偶尔也会生出‘可怜一曲还京乐,重对红蕉教蜀儿’的感慨,盼望着能够早日回到故土与家人团聚。”

名句 CLASSIC LINES

可怜一曲还京乐,重对红蕉教蜀儿
该句以《还京乐》的太平曲名和当下避难蜀地的残酷现实形成强烈反差,极具艺术冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待