官池秋夕

罗隐 · 五代

池边月影闲婆娑，池上醉来成短歌。

芙渠抵死怨珠露，蟋蟀苦口嫌金波。

往事向人言不得，旧游临老恨空多。

松醪作酒兰为棹，十载烟尘奈尔何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感怅惘 · 旷达 · 羁旅

创作背景

乾宁三年秋钱塘创作

本诗作于唐昭宗乾宁三年（896年），此时罗隐依附吴越王钱镠任钱塘令，秋夜游官署池苑，感于黄巢起义后十余年藩镇混战、仕途坎坷、旧友离散的经历，醉后作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合近体诗规范，在唐代文体体系中属于格律严整的高阶文体。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是秋夜独处的清寂之感，二是临老回顾生平坎坷、旧游离散的沉郁怅恨，三是面对十余年战乱漂泊仍保有的疏放旷达，是晚唐乱世文人典型的情感形态，历代解读无核心分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 婆娑：形容月影晃动的柔美姿态。2. 芙渠：即荷花，古代也写作芙蕖，是水生草本植物。3. 抵死：意思是竭力、终究，带有强调语气。4. 金波：古代对月光的美称，因月光澄澈如流动的金色水波得名。5. 旧游：指往日交游的老友，也代指过去的游历经历。6. 松醪：用松膏酿制的酒，是古代常见的养生酒品。7. 棹：划船的桨，兰为棹指用兰木制作的船桨，代指雅洁的行船用具。8. 烟尘：代指战乱、兵祸，因古代打仗会点燃烽火产生烟尘得名。9. 奈尔何：意思是能把你怎么样，带有旷达的反问语气。

逐句白话释义

1. 官池边的月影悠闲地轻轻晃动。2. 我在池边喝醉了，随口吟成这首短歌。3. 池里的荷花好像竭力在埋怨叶片上的珠露太重。4. 蟋蟀不停鸣叫，仿佛在嫌弃月光太过清冷。5. 过往的坎坷经历根本没法对旁人言说。6. 临近老年，想起往日的交游，只剩下空茫的怅恨。7. 我把松醪酒当作饮品，把兰木桨当作行船的工具。8. 遭遇了十年的战乱流离，这些苦难又能把我怎么样呢？

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人秋夜在官池边饮酒有感而作。2. 开篇先描绘了秋夜池边静谧又略带清寒的景色。3. 中间用拟人的手法写荷花、蟋蟀的情态，烘托清冷的氛围。4. 转而抒发自己人生的坎坷遭遇，难以向人倾诉的苦闷。5. 也表达了对旧日亲友逝去、往事不再的怅惘。6. 最后将个人遭遇和时代战乱的背景结合起来。7. 在无奈之中也透露出一丝旷达疏放的态度。8. 整体情感沉郁又不失风骨，是晚唐乱世文人心境的典型体现。

跨学科 · 是什么

金波（月光）天文学

1. 诗句里的金波是古代对月光的常用美称。2. 这个称呼最早出自汉代官方典籍《汉书·礼乐志》。3. 古人认为月光澄澈流动，像金色的水波一样，所以叫金波。4. 从科学角度看，月光本身并不发光，是月球反射的太阳光。5. 秋夜的月光因为空气洁净，看起来更加明亮澄澈。6. 诗人用金波这个意象，既符合秋夜的实景，也增添了文学美感。7. 月亮的亮度变化和月相周期有关，秋夕一般是满月前后，月光最亮。8. 这种意象在古典诗词中非常常见，是固定的文学代称。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗整体基调沉郁略带旷达，诵读时语速要舒缓。2. 首联“池边月影闲婆娑，池上醉来成短歌”读的时候要轻柔，读出闲适的氛围。3. 颔联“芙渠抵死怨珠露，蟋蟀苦口嫌金波”要略带俏皮感，突出拟人的情态。4. 颈联“往事向人言不得，旧游临老恨空多”语速要放慢，语气加重，读出怅恨的情感。5. 这两句中间可以稍作停顿，突出情感的转折。6. 尾联“松醪作酒兰为棹，十载烟尘奈尔何”语气要上扬，读出旷达的感觉。7. 每句的停顿为“二二三”的节奏，符合七言律诗的诵读规律。8. 整体音量不要太高，贴合秋夜静谧的场景。

句式仿写指导

1. 这首诗的颔联用了拟人的手法，把植物、昆虫赋予人的情感，非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先选取身边的两个自然景物作为描写对象。3. 第一个对象可以是植物，第二个可以是小动物或者昆虫。4. 给这两个对象赋予符合场景氛围的人的情感。5. 句式结构可以采用“XX（景物）XX（情态）怨/喜XX（事物），XX（景物）XX（情态）嫌/爱XX（事物）”。6. 比如可以仿写为“桂花执意留香露，寒蝉低声怨晚风”。7. 仿写的时候要注意前后两个句子的对仗工整，词性相对。8. 同时要贴合场景的整体氛围，不要让情感显得突兀。

名句写作应用

1. 核心名句“往事向人言不得，旧游临老恨空多”适合在表达人生怅惘的场景使用。2. 比如写回忆故人、感慨时光流逝的作文时可以引用。3. 当你想要表达有些过往经历难以言说，旧友不再的伤感时可以用这句。4. 比如作文片段可以写：“站在童年的老巷口，看着早已变样的街景，我忽然想起那句‘往事向人言不得，旧游临老恨空多’，那些和小伙伴嬉笑的日子再也回不来了。”5. 也可以在抒发人生坎坷、无人理解的情绪时引用。6. 这句诗的情感非常有共鸣，适合各个年龄段的读者使用。7. 引用的时候不需要额外解释太多，读者就能理解其中的怅惘情绪。8. 注意不要在过于欢快的场景使用这句，避免情感不符。

关联知识图谱

《自遣》同作者|同主题

1. 《自遣》是罗隐另一首非常有名的抒怀七言绝句。2. 两首诗都是罗隐抒发人生坎坷、仕途不顺的情感的作品。3. 《自遣》里的“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁”同样带有旷达疏放的特点。4. 两首诗的创作时间都在罗隐晚年依附钱镠的时期。5. 都体现了晚唐乱世文人在无奈中自我疏解的心态。6. 两首诗的语言都非常直白平实，没有堆砌典故，容易理解。7. 情感都非常真挚，容易引发读者的共鸣。8. 都是罗隐讽喻抒怀类诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

往事向人言不得，旧游临老恨空多

本句语言平实却意蕴深厚，精准传达了人生暮年难以言说的怅惘情绪。

标签 TAGS

怅惘旷达羁旅历史学天文学植物学

作者 POET

罗隐 833-909/910（两说并存）

晚唐五代文学家、吴越官员