秦望山僧院

巉巉危岫倚沧洲,闻说秦皇亦此游。

霸主卷衣才二世,老僧传锡已千秋。

阴崖水赖松梢直,藓壁苔侵画像愁。

各是病来俱未了,莫将烦恼问汤休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感世事 · 无常 · 禅理
创作背景
唐末游历越州时所作
本诗为罗隐晚年游历越州秦望山时创作,当时唐末藩镇割据,战乱频发,诗人多次应试不第,仕途失意,游赏僧院时触景生情,借怀古抒发自身对时局与人生的感慨,创作时间学界考证为唐僖宗广明年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型。全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需严格对仗,格律要求严谨,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,在历代诗坛具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是借秦始皇东巡的历史遗迹,抒发朝代更迭、功业易逝的深沉怀古感慨;第二层是面对僧院的千年宁静,生发出借禅理消解世俗烦恼、放下执念的恬淡体悟,情感层次分明,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
巉巉形容山势高峻陡峭的样子。危岫指高耸的山峰,岫就是山的意思。锡指僧人随身携带的锡杖,是佛教法器的一种。汤休是指南朝宋时期的高僧汤惠休,擅长写诗文,后世常用他的名字代指有才学的高僧。卷衣是指帝王退位、王朝灭亡的委婉说法。
逐句白话释义
第一句写高峻陡峭的山峰倚靠在水边的陆地之上,很早就听说秦始皇当年也曾经到这里巡游。第二联说称霸天下的秦始皇建立的秦王朝才传了两代就灭亡了,而僧院里老僧传承的锡杖到现在已经有上千年的历史。第三联写背阴的山崖上,泉水顺着笔直的松梢流淌下来,长满苔藓的石壁上,原本的画像被苔藓侵蚀,看起来满是愁容。最后一联说你我都有世俗的烦恼病根还没有了断,就不要把这些烦心事拿来问高僧了。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人游览秦望山僧院的所见所闻与所感。首先借秦代二世而亡的短暂历史,和僧院佛法传承千年的悠长形成鲜明对比,抒发了世事无常、功业易逝的深沉感慨。最后落脚到自身的世俗烦恼,表达了希望从禅理中获得慰藉、放下执念的心境,内容浅显易懂,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
秦始皇东巡史实历史学
秦始皇统一六国之后,曾经多次东巡,其中确实到过会稽山地区,祭祀大禹,登临秦望山眺望东海,还留下了会稽刻石记录自己的功绩。而他建立的秦王朝,在他去世之后只传到秦二世就灭亡了,统治时间非常短暂,这段是真实的历史事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联的语速要稍微放缓,读出秦望山山势高峻的感觉。读颔联的时候要重读“才二世”和“已千秋”这两处,突出两者之间的对比感。读颈联的时候语气要放轻,读出僧院幽静的氛围。读尾联的时候语气要平和舒缓,读出诗里自带的禅意感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“XX才XX,XX已XX”的对比句式,这种句式适合用来表达两种事物之间的强烈反差。比如我们可以写“庭前花开才三日,檐下溪流已三尺”,用来形容春天下雨之后景色变化很快。也可以写“孩童入学才半载,笔下成诗已百篇”,用来形容孩子学习进步非常快。
名句写作应用指导
“霸主卷衣才二世,老僧传锡已千秋”这句名句,适合用在写历史变迁、短暂与永恒主题的作文里。比如我们写关于功名利禄都是暂时的,只有精神文化才能长久流传的作文时,就可以用这句作为开头,引出自己的观点。也可以用在游记作文里,参观历史古迹的时候抒发自己的感慨。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》和本诗都是唐代怀古诗的经典作品,两者都借历史遗迹抒发朝代更迭、世事无常的感慨,都用了今昔对比的手法来突出主旨,情感内核高度相似,都是中小学生必学的经典唐诗篇目。

名句 CLASSIC LINES

霸主卷衣才二世,老僧传锡已千秋
这句以强烈的对比手法凸显了朝代更迭的匆匆与精神传承的恒久。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待