芳菲节。
芳菲节。
天意应不虚设。
对酒高歌玉壶阙。
慎莫负、狂风月。
人间万事何时歇。
空赢得、鬓成雪。
我有闲愁与君说。
且莫用、轻离别。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌庆佳节
情感惜别 · 惜时
创作背景
北宋庆历年间江南宴饮酬唱
本词创作于北宋仁宗庆历年间，为张先闲居江南时期参加友人春日宴饮时的赠别之作，创作动因是宴饮将散时的离情触发
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属宋代小令体裁，为宋代文人宴饮酬唱常用的短篇词体，句式灵活，情感表达直白恳切，在宋代词坛属于普及度较高的抒情类体裁
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是对春日盛景的珍重，二是对世事劳碌、年华空逝的怅惘，三是对友人的深切不舍、劝诫珍重相聚的恳切心意
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
芳菲节指花草盛开的美好春日。玉壶阙代指宴饮的华美场所。鬓成雪形容头发变白，指代年华老去。轻离别指随意、轻易地分别。所有字词均为宋代口语化表达，没有生僻含义
逐句白话释义
美好的春日啊。美好的春日啊。上天给出这样的好时节应该不是白白设置的。对着美酒高声歌唱，在华美的宴饮场所。千万不要辜负了这春风明月的好时光。人世间的各种事情什么时候才能停歇。到头来只空落得头发都变白了。我心里有说不尽的闲愁想要告诉你。千万不要轻易地就说离别。
核心主旨概括
本词写于春日宴饮即将结束的时候，词人看着美好的春景，想到自己劳碌半生年华老去，又想到马上要和朋友分别，于是劝告朋友要珍惜当下的美好时光，不要轻易分开，整体情感真挚恳切，很容易引起读者的共鸣
跨学科 · 是什么
芳菲节对应春季植物特征植物学
芳菲节对应的是春季3-4月的物候特征，此时江南地区桃花、樱花、海棠等春季花卉集中开放，草木抽芽，整体景观色彩丰富香气浓郁，是一年中植被观赏价值最高的时段
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时开头两句“芳菲节”要放慢语速，重读“芳菲”二字，读出对春景的赞叹感。“天意应不虚设”要重读“不虚设”，读出郑重的语气。最后两句“我有闲愁与君说。且莫用、轻离别”要放慢语速，语气恳切，读出不舍的情感。整体节奏舒缓，每句末尾稍作停顿，符合小令的抒情节奏
基础句式仿写指导
可以仿写开头的叠句抒情结构，先重复同一个短意象点明场景，再展开内容。例如仿写：“中秋夜。中秋夜。月色应正清佳。”“梅花落。梅花落。寒香偏满檐牙。”仿写时注意保持前后句的情绪连贯性，叠句要起到强化情绪、点明场景的作用
名句写作应用
核心名句“我有闲愁与君说。且莫用、轻离别”适合用在各类送别场景的写作中，比如毕业季写给同学的留言，送别亲友的书信，或者记叙和朋友相聚的散文结尾。例如写毕业分别的场景时可以用：“列车即将开动的时候，我忽然想起那句古词：‘我有闲愁与君说，且莫用、轻离别’，愿我们下次相聚不会太远。”
关联知识图谱
柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》同主题
两首作品均属宋代离别主题经典词作，核心情感均包含对亲友的不舍、对相聚时光的珍重，受众认知度较高
名句 CLASSIC LINES
我有闲愁与君说。且莫用、轻离别
该句为全词核心名句，用语直白恳切，突破传统离别词的含蓄风格。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待