水云薄薄天同色，竟日清辉。
风影轻飞。
花发瑶林春未知。
剡溪不辨沙头路，粉水平堤。
姑射人归。
记得歌声与舞时。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感怀旧 · 闲适
创作背景
晚年隐居江浙雪后游赏
本词作于张元干晚年隐居浙东时期，为雪后游赏剡溪时即兴创作，创作动因源自眼前清绝雪景触发的闲逸情思与怀旧心绪，与作者晚年脱离仕途的生活状态直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为词，属小令范畴，是宋代文人常用的中短篇抒情词体。小令篇幅短小，句式灵活，历代多用以书写闲情、咏物、寄怀，文体定位兼具俚俗与雅致两种创作取向，在两宋词坛创作占比极高。
情感 · 解读
核心情感为雪后赏景的愉悦闲适，暗含对过往欢娱时光的淡然怀念，整体情调澄澈疏朗，无悲戚沉郁之感，契合作者晚年隐居时期的平和心境。
词牌 · 源流与格律
采桑子又名《丑奴儿令》《罗敷媚》，原为民歌调，后入唐教坊曲。正体为双调四十四字，前后段各四句、三平韵，本词完全符合采桑子正体格律规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
瑶林指白雪覆盖的树林，远望如玉琢而成。剡溪是古代浙东著名的水景胜地。姑射人出自《庄子》，原指仙女，这里既形容雪景的高洁出尘，也暗指作者记忆中的美好人物。粉水指混着雪沫的溪水，颜色泛白如同敷粉。
逐句白话释义
轻薄的水色云气和天空融为同一种颜色，整天都透着澄澈的光辉。微风带着细碎的雪影轻轻飞舞。白雪挂满了树林，像是玉树开了花，春天还不知道已经降下了这场瑞雪。剡溪边的沙岸小路已经被雪盖住分辨不清，带着雪色的溪水涨得和堤岸一样高。恍惚间像是姑射山的仙女乘着雪色归来，我还记得当年和她一同听歌看舞的美好时光。
核心主旨与内容概括
这首词描绘了雪后剡溪澄澈清绝的冬日景致，写出了雪景的轻盈灵动与开阔感。抒发了作者游赏雪景时的闲适愉悦心情，也暗含了对过往美好时光的淡淡怀念，整体氛围清爽明快，没有沉重的情绪。
跨学科 · 是什么
剡溪地理特征地理学
剡溪位于浙江东部的丘陵地带，属于曹娥江的上游河段。当地冬季气温较低时会出现降雪天气，降雪后河岸的沙地小路会被积雪覆盖，和周围的雪景融为一体，确实会出现难以辨认路径的情况。这里的山水风貌自古就非常优美，是南方冬季赏雪的好去处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏要舒缓轻柔，每句的断句参考为：水云/薄薄/天同色，竟日/清辉。风影/轻飞。花发/瑶林/春未知。剡溪/不辨/沙头路，粉水/平堤。姑射/人归。记得/歌声/与舞时。读的时候语气要清亮通透，读出雪景的澄澈感，韵脚可以稍微拖长，突出舒缓的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本词开篇的写景句式，先写整体环境的色调统一感，再写整体氛围，句式结构为“XX+叠词+XX同色，XX+XX”。比如写夏日山景可以仿写为“山岚淡淡松同色，满径凉阴”，写秋景可以仿写为“霜华淡淡枫同色，满山晴光”，仿写时要注意前后句的意境统一，叠词要贴合景物特征。
核心名句写作应用
核心名句“水云薄薄天同色，竟日清辉”可以用于描写冬日雪景、澄澈的自然风光、清爽开阔的氛围等场景。比如写冬日游湖的作文时可以用：“站在西湖边远眺，刚下过雪的湖面水汽氤氲，水云薄薄天同色，竟日清辉，整个世界都仿佛被洗过一般澄澈干净。”也可以用来形容人通透清朗的气质。
关联知识图谱
《世说新语·王子猷雪夜访戴》历史关联
本词提到的剡溪是《世说新语》中王子猷雪夜访戴的发生地，两个作品都以雪后剡溪为核心场景，都体现了传统文人随性自在、追求清逸审美的价值取向，是中国雪文化的经典代表内容。
名句 CLASSIC LINES
水云薄薄天同色，竟日清辉
核心名句为“水云薄薄天同色，竟日清辉”，常被用以形容澄澈开阔的雪景与清朗的氛围。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待