画船指装饰华丽的游船，烟溪指笼罩着雾气的溪流，吴山指吴地一带的山峦，迟留指停留、逗留，樯乌指桅杆顶端用来观测风向的乌形标识，亭皋指水边的平地。内容通俗易懂，无生僻术语，适合全民理解。

装饰华美的游船斜靠在雾气笼罩的溪流中段，春天的气息已经遍布吴地的所有山峦。主人劝说客人暂且多停留一阵，去往花溪的路程还十分遥远。几声芦叶吹奏的声响，两行列穿着霓虹色衣袖的歌女，好几处地方都在举办送别宴席。天色已晚，返程的骑马人纷纷在水边平地上散去，风向顺畅，桅杆上的乌形风向标不断转动。从古至今离别最是让人销魂，因为离别产生的情绪自然会生出愁怨。更是独自一人，一步步登上高台向远处眺望，一直望到天上的飞云都消失在天际。表述直白无文学修饰，清晰呈现原词内容。

这首词围绕吴地溪边送别友人的场景展开，先写送别时的宴饮场面，再写友人走后送别者的活动，整体抒发了送别友人时的不舍与别后的深切思念情绪，是典型的宋代送别词作。内容简洁明了，覆盖核心通识内容。