少年游

红叶黄花秋又老,疏雨更西风。

山重水远,云闲天淡,游子断肠中。

青楼薄幸何时见,细说与、这忡忡。

念远离情,感时愁绪,应解与人同。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌少年游
情感思友 · 羁旅
月份九月
创作背景
羁旅途中创作
据《柯山集》收录标注,本词为北宋词人张耒漫游江淮途中所作,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论,创作动因源于秋日漂泊时的怀人情思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,是配合燕乐演唱的长短句文学形式,在宋代发展至鼎盛,兼具音乐性与文学性。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,一是深秋时节的伤秋意绪,二是漂泊异乡的羁旅孤苦,三是思念心上人的离愁别恨,情感真挚平易,极易引发读者共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红叶指深秋经霜变红的树叶,多为枫叶。黄花指代菊花,是秋日标志性花卉。疏雨指稀疏的小雨。西风即秋风,古人常以西风代指深秋萧瑟氛围。忡忡形容忧愁烦闷的样子。薄幸原指薄情,此处代指词人思念的心上人。游子指漂泊在外的旅人。青楼原指豪华精致的楼房,唐宋时期多代指歌女居住的场所。
逐句白话释义
枫叶变红菊花盛开,秋天又到了暮秋时节。稀疏的小雨落下,又刮起了萧瑟的秋风。层层叠叠的山连绵不断,水流迢迢远隔千里。云朵悠闲地飘着,天空高远澄澈一片淡蓝。漂泊在外的游子此刻正沉浸在断肠般的愁绪里。什么时候才能见到我在青楼思念的心上人啊。我要把我这满心的忧愁细细地说给她听。想到远离家乡的思念之情,感叹时节变化的愁绪。应该所有人遇到这种情景,都会有同样的感受吧。
核心主旨概括
这首词是北宋词人张耒的羁旅怀人之作。上阕开篇以深秋典型景物起兴,渲染出萧瑟凄凉的氛围。接着点明环境的辽远空旷,烘托出游子的孤苦无依。下阕直接抒发对心上人的思念之情,渴望与对方倾诉愁肠。最后将个人的愁绪升华,指出这种羁旅怀人的愁是世人共通的情感。整体语言平易自然,没有华丽的辞藻修饰。情感真挚饱满,很容易引发读者的共情。展现了张耒词作一贯的疏朗质朴风格。
跨学科 · 是什么
秋日典型植物特征植物学
红叶是大众对深秋变红的树叶的通用称呼。常见的红叶植物包括枫树、黄栌、乌桕等。这些植物叶片中含有花青素,秋季气温下降时叶绿素分解,花青素就会显现出红色。黄花在古典诗词中大多指代菊花。菊花是多年生草本植物,原产于中国。菊花的自然花期集中在每年农历九月前后,刚好是深秋时节。古人很早就有秋季赏菊的习俗,所以常用菊花代指秋天。红叶与黄花搭配是古典诗词中最常见的深秋意象组合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语速要放缓,语气要带淡淡的忧愁感。上阕前两句“红叶黄花秋又老,疏雨更西风”重读“又”“更”两个字,突出秋意的浓重与萧瑟。“山重水远,云闲天淡”两句节奏要舒展,读出辽远空旷的感觉。“游子断肠中”一句语速放慢,“断肠”两个字重读,突出愁绪的浓重。下阕“青楼薄幸何时见”一句带疑问语气,读出渴望相见的迫切感。“细说与、这忡忡”语速放缓,“忡忡”轻读,突出愁绪的绵长。最后三句语气趋于平缓,读出共情的通透感。整体停顿要符合词的节奏,每句末尾韵脚适当拉长音。
句式仿写指导
可以仿写本词“景+情”的开篇句式,先以两个典型景物点明时节,再抒发对应的情感。例如仿写春日愁绪可写“绿柳红桃春已半,轻絮更柔风”。也可以仿写“山重水远,云闲天淡,游子断肠中”的三句式意象组合写法,先并列两个环境意象,再点出核心情感。例如写思乡可写“路长人寂,灯寒月冷,归客梦魂中”。仿写时注意保持语言的简洁自然,不要使用过于华丽的辞藻,贴合自己真实的情感表达即可。
名句应用指导
核心名句“山重水远,云闲天淡,游子断肠中”可以用于描写羁旅愁思的作文场景中。例如写国庆假期在外旅游思念家人时可以引用。也可以用于描写异地恋思念对方的场景,凸显相隔遥远的思念之苦。还可以用于写古人羁旅生活的读后感、观后感中,贴合古代文人漂泊的生活状态。引用时可以直接用原句,也可以化用其中的意象,表达类似的情感。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
《天净沙·秋思》是元代马致远的散曲作品,同样以秋日萧瑟意象起兴,抒发游子羁旅愁思,和本词核心主题高度一致,都是古典羁旅文学的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

山重水远,云闲天淡,游子断肠中
该句以白描手法勾勒出深秋辽远萧瑟的环境,精准点出游子的孤苦心境,历代词评多赞誉其疏朗自然的艺术风格。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待