庆春泽

艳色不须妆样。

风韵好天真,画毫难上。

花影滟金尊,酒泉生浪。

镇欲留春,傍花为春唱。

银塘玉宇空旷。

冰齿映轻唇,蕊红新放。

声宛转,疑随烟香悠扬。

对暮林静,寥寥振清响。

基础信息 BASIC

体裁
词牌庆春泽
情感惜春
源流与释义
体裁 · 源流与定位
庆春泽是宋词词牌,又名庆春泽慢,属长调体裁。正体格律为双调一百字,前后段各十句、五仄韵。该词牌多用以咏春、抒闲适情志,在宋代文人创作中应用较为广泛,历代词谱均将其归入中长调类文体。
情感 · 解读
本词核心情感为对春日天然烂漫风物的由衷喜爱,以及想要留住春日美好时光的闲适惜春意绪,情感基调澄澈明快,无悲戚愁闷的负面情绪,尽显宋代文人赏春宴饮的雅致生活趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
滟:指液体盈溢晃动的样子。金尊:古代对金杯的美称,是宴饮时常用的酒器。酒泉:这里是酒的代称,形容酒的储量丰沛。镇:是宋代口语里“常、一直”的意思。冰齿:形容牙齿洁白晶莹,像冰一样透亮。蕊红:指刚刚开放的红色花的花蕊,也代指初绽的红花。这些字词都是宋代词作里的常用表述,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
艳丽的春色根本不需要人工修饰装扮。它的风致韵味天然纯粹,再好的画笔也很难画出它的神采。花的影子倒映在盈满酒的金杯里,酒面晃动就像泉水泛起波浪。我一直想要把春天留住,就挨着花树为春天唱歌。银色的池塘和如玉的庭院空旷又清静。洁白的牙齿映着淡红的嘴唇,就像红色的花蕊刚刚开放。歌声婉转悠扬,好像跟着烟雾和花香一起飘散。对着傍晚静谧的树林,清亮的歌声在空旷的天地间响起。
核心主旨与内容概括
这首词描写了词人春日在庭院里宴饮赏春的完整场景。词人先是赞叹春景天然不加修饰的美好,接着写自己对着花影饮酒的愉悦心情,又写想要留住春天的真切心愿,最后描写暮春时节庭院空旷,歌声在林间回荡的静谧场景。整首词围绕赏春、惜春的核心展开,没有复杂的叙事内容,全程都在抒发词人对春日美好风物的喜爱之情,整体基调轻松明快,充满了闲适的生活趣味。
跨学科 · 是什么
春日花卉绽放植物学
春日花卉开放是春季最有代表性的自然景观之一。不同品种的春花开放时间存在差异,多数早春花卉的花期集中在农历二到三月。花卉开放需要适宜的温度、水分和光照条件,红色系春花的颜色来自花瓣细胞里的花青素。花青素的含量会随着光照强度变化,光照越充足,红色就越鲜艳。初绽的花蕊颜色最为鲜亮,是春日景观里最吸引人的部分。很多春花的开放周期只有10到15天,所以人们常会看到春花初绽就觉得欣喜,也会格外珍惜短暂的花期。这一自然现象也是历代文人咏春作品里最常见的描写对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,节奏不要太快。“艳色不须妆样”一句要读得笃定,重音放在“不须”上。“风韵好天真,画毫难上”要读得带着赞叹的语气,语速稍缓。“花影滟金尊,酒泉生浪”要读得有动态感,重音放在“滟”和“浪”上。“镇欲留春,傍花为春唱”要读得轻快,带出愉悦的情绪。下片开头“银塘玉宇空旷”要读得稍慢,带出空旷静谧的感觉。“冰齿映轻唇,蕊红新放”要读得轻柔,“声宛转,疑随烟香悠扬”要拖长一点尾音,带出悠扬的感觉。最后“对暮林静,寥寥振清响”要读得低沉舒缓,余音稍长,体现出空旷静谧的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写“风韵好天真,画毫难上”的句式,用来夸赞不加修饰的自然美感。这个句式的结构是“事物+好+核心特质,载体+难上”。比如写自然风光可以写“山水好天然,墨笔难上”,写人的气质可以写“少年好清朗,丹青难上”,写手工艺品可以写“织锦好灵动,巧工难上”。仿写的时候要注意前半句点明描写对象的核心特质,后半句用大家熟悉的创作载体来衬托这种特质的难得。不需要用太生僻的字词,尽量保持直白自然的表述风格,这样才能贴合原句的表达效果。仿写的内容可以贴合日常观察到的事物,不需要刻意找宏大的描写对象,小的事物也能写出好的效果。
核心名句应用场景
核心名句“风韵好天真,画毫难上”可以用在描写自然景观、夸赞天然气质的日常写作场景里。比如写春日踏青的作文,可以用这句来描写野外不加修饰的春景;写人物的作文,可以用这句来夸赞某个人气质纯粹自然,没有刻意装扮的痕迹;写手工艺品、非遗作品的文章,可以用这句来夸赞作品浑然天成的质感。使用的时候不用加太多额外的解释,读者很容易就能理解要表达的意思。比如可以写“山脚下的野桃花开得漫山遍野,真可谓风韵好天真,画毫难上,任何修饰都显得多余”。也可以用在朋友圈、游记的文案里,显得雅致又贴切。
关联知识图谱
浣溪沙·一曲新词酒一杯同主题
两首作品都是宋代文人创作的咏春惜春主题词作,都描写了春日宴饮的场景,都抒发了对春日美好时光的珍惜之情,情感基调都带有闲适的文人趣味,是同主题宋词里的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

风韵好天真,画毫难上
该句是本词核心名句,以直白的表述点明春日风物天然烂漫的美感,是历代咏春词中描写天然意趣的经典语句,常被后世用以夸赞不加修饰的自然美感,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待