第一个重点词是霁，意思是雨后初晴。第二个是画桡，指画有花纹的船桨，这里代指装饰精美的游船。第三个是桃叶，原指东晋王献之的爱妾桃叶，这里泛指游船上的歌女。第四个是斜晖，指傍晚西斜的阳光。第五个是翠阴，指荷叶的翠绿阴凉。这些字词都是理解本词的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。

第一句写湖边的莲子长得高低不齐，随着潮水轻轻晃动。第二句写雨后初晴的青山远处，白色的鸥鸟正自在飞翔。第三句写水天相连波光荡漾， decorated的游船慢悠悠地向前划行。第四句写船上人的影子倒映在平静的湖面，就像在镜子里移动一样。第五句写两位歌女轻声唱着《桃叶歌》的曲调。第六句写她们穿着颜色较深的杏红色轻薄衣衫。第七句写她们摘了小小的荷叶挡在脸上，躲避傍晚西斜的阳光。第八句写她们带着荷叶分给的一片翠绿阴凉，开开心心地回去了。

这首词描写了北宋时期江南夏日雨后，人们乘船游湖的完整场景。上片主要写看到的自然景色，有湖水、莲子、青山、鸥鸟，还有缓缓前行的游船和湖中的倒影。下片主要写游船上的歌女，写她们唱歌的样子、穿的衣服，还有用荷叶挡太阳的可爱举动。整首词整体氛围轻松愉快，表达了作者游湖时舒适惬意的心情，以及对江南水乡夏日美景的喜爱之情。读者读完很容易就能感受到当时的美好氛围。