庆同天

海宇,称庆。

复生元圣。

风入南薰。

拜恩遥阙,衣上晓色犹春。

望尧云。

游钧广乐人疑梦。

仙声共。

日转旗光动。

无疆帝算,何独待祝华封。

与天同。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌庆同天
情感感激 · 祈福 · 赞美 · 颂圣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为小令类作品。所用词牌为庆同天,又名河传,是起源于隋代的旧有词牌。该词牌传统多作婉约短制,本首为适配祝寿题材创作的变体作品。
情感 · 解读
本词核心情感是臣子对帝王圣明统治的称颂,对太平盛世的由衷庆贺,对皇帝福寿绵长、国祚永昌的虔诚祈愿,也表达了地方臣民遥拜帝阙、感戴皇恩的真挚心情。
词牌 · 源流与格律
庆同天为词牌别名,正体为河传,最早源自隋代民间乐曲。正体格律为双调五十一字,仄韵平韵交错使用,本首为适应祝寿题材调整了押韵节奏,属于南宋时期的词牌变体。

基础解读 READING

语文核心知识
南薰、尧云、钧广乐、华封
南薰指南风,是古代诗词中常见的典故意象。相传上古贤君舜帝曾作《南风歌》,用南风象征帝王为百姓带来的温厚恩泽。尧云指笼罩在帝王居所上方的祥瑞云气,是代指帝王所在、表达臣民仰望之心的常见意象。钧广乐全称为钧天广乐,是古代神话传说中天帝天宫演奏的仙乐。这里用钧广乐指代朝廷祝寿庆典上演奏的典雅乐曲。华封是华封三祝典故的简称,相传上古贤君尧巡视华地时,当地守边人献上长寿、富有、多子嗣的三项祝福,是古代祝寿类作品最常用的经典意象之一。
全词逐句白话释义
天下四海之内,人人都在称颂庆贺。伟大的圣明君主再次降临世间。温暖的南风吹来,如同帝王的恩泽笼罩四方。臣子们远在地方遥拜帝阙谢恩,清晨的霞光落在衣裳上,温暖得如同春天一般。众人抬头仰望帝王所在方向的祥瑞云气,如同当年百姓仰望贤君尧。庆典上演奏的乐曲如同天宫的仙乐,听到的人都仿佛置身梦境。众人都沉浸在美妙的乐声之中。太阳缓缓移动,旌旗上的光芒随着日光流转晃动。皇帝的福寿本就无边无际,哪里还需要等华地封人献上祝福呢。皇帝的福寿将与上天一样恒久绵长。
全词核心主旨与内容概括
这是一首南宋时期的应制祝寿类词作,作者为南宋著名词人张元干。作品以多个上古贤君相关的经典典故串联全词,开篇从天下四海共同庆贺的宏大场景切入。接下来转而为远在地方的臣子视角,写众人遥拜帝阙、感戴皇恩的真挚心情。随后描绘了祝寿庆典上乐声悠扬、旌旗耀目的盛大场景。最终落到祝寿祈愿的核心主题上,直白吐露对皇帝的美好祝福。全词风格庄重典雅,用典贴切自然,没有过多浮华的修饰。作品充分表达了南宋初年臣民对帝王圣德的称颂,对太平盛世的由衷庆贺,以及对皇帝福寿绵长、国祚永昌的虔诚祈愿。
跨学科 · 是什么
华封三祝民俗民俗学
华封三祝是中国古代流传范围很广的祝寿类民俗典故。这一典故最早出自先秦道家经典典籍《庄子》。典故讲述上古贤君尧巡视华地时,当地守边的官吏向尧献上三项美好祝福的故事。三项祝福分别是祝福长寿、祝福富有、祝福多子嗣,是古代中国民间公认的对个人的最高等级祝福。这一典故在后世逐渐脱离了原始的文本语境,成为各类祝寿活动和祝寿文学作品中最常用的经典意象之一。直到今天,部分地区的祝寿民俗活动中仍然能看到这一典故的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词时整体语气要庄重平缓,充分体现出应制祝寿作品的正式感。开头的四字、二字短句要读得短促有力,比如“海宇,称庆。复生元圣。”每个短句之间稍作半秒的停顿,突出庆贺的郑重感。中间的长句要读得舒缓悠扬,比如“拜恩遥阙,衣上晓色犹春。望尧云。”“望尧云”三个字要适当拖长语调,体现出臣民仰望帝王的敬畏氛围感。上阕整体节奏要舒展,下阕前半部分描写乐声的内容要读出仿佛置身梦境的轻柔感。收尾的“与天同”三个字要重读,语气坚定有力,充分体现出祈愿的真挚诚恳。
基础句式仿写指导
这首词的短句开篇+长句铺陈+用典收尾的结构,很适合仿写各类祝寿、庆贺主题的短文或短词。仿写时可以先用两个二字或者四字短句开篇,直接点出庆贺的核心主题,比如庆贺老师寿辰就可以写“金秋,称庆。恩师寿辰。”接下来可以用一到两个长句铺陈当前的场景,表达庆贺者的心情,比如可以写“风送桂香,门生遥拜阶前,衣上秋光犹暖。仰高山。”随后可以描写庆贺活动的场景,烘托热闹的氛围,最后用贴合主题的典故收尾,点明祝福的核心内容。比如仿写老师寿辰的收尾就可以写“何须王母蟠桃献,寿与苍松同。”仿写时要注意用词要贴合祝贺的对象身份,用典要贴切自然,不要生搬硬套过于冷门的典故。
核心名句写作应用
“无疆帝算,何独待祝华封。与天同”这句是非常经典的祝寿祈愿句式,很适合化用在各类正式的祝寿、庆贺类文章、贺卡、致辞中。比如给家中长辈祝寿时,可以化用为“福寿无疆,何待华封祝,与松同”,用来祝福长辈福寿绵长,如同青松一般健康硬朗。给公司或者公益机构庆贺周年庆时,可以化用为“伟业无疆,何待四方祝,与日同”,用来祝福机构的事业蒸蒸日上,如同太阳一般恒久明亮。给国家的重大庆典写贺词时,也可以化用这句来表达对祖国繁荣昌盛、国祚永昌的美好祈愿。使用时要注意根据不同的使用对象调整具体用词,贴合具体的使用场景,不要在过于随意的日常场合使用这句较为庄重的句子。

名句 CLASSIC LINES

无疆帝算,何独待祝华封。与天同
本句收束全词祝寿主题,化用华封三祝的经典典故,直白吐露祈愿皇帝与天同寿、帝业永固的核心诉求。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待