凤衔杯

柳条花颣恼青春。

更那堪、飞絮纷纷。

一曲细丝清脆、倚朱唇。

斟绿酒、掩红巾。

追往事,惜芳辰。

暂时间、留住行云。

端的自家心下、眼中人。

到处里、觉尖新。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌凤衔杯
情感惜春
创作背景
北宋仁宗朝仕宦顺遂时期宴饮所作
本词创作于北宋仁宗年间,晏殊官至同平章事(宰相)、仕宦顺遂阶段,为春日家宴场合即兴创作,供家妓演唱所用。创作动因是宴饮时见到心仪的家妓,触景生情抒发惜春惜人之感。学界对具体创作年份无明确考证结论,仅能确定为晏殊中期作品,不涉及作者生平其他信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词小令,属北宋前期婉约词典型体式。词牌《凤衔杯》原为唐教坊曲,经晏殊规范化后成为后世通用正体。小令是宋代最早成熟的词体,篇幅短小、节奏明快,适合宴饮场合演唱。晏殊是北宋小令创作的代表人物,推动了词体从民间娱乐文学向士大夫文学的转型。该体裁在宋代文坛地位极高,与慢词共同构成宋词两大核心体式。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次,一是暮春时节对春光流逝的淡淡闲愁,二是宴饮场合对眼前女子的真挚爱慕,三是对短暂美好时光的珍视。整体情感温润平和,符合儒家“乐而不淫、哀而不伤”的审美标准,无激烈的情绪宣泄,是北宋士大夫阶层典型的情感表达范式。历代主流解读均认可其情感的真挚性与审美价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“颣”读作lèi,本指丝上的疙瘩,此处指代花的花蕾。“恼青春”指春日的柳条花蕾引发人淡淡的闲愁。“那堪”是宋元口语,意为哪里承受得住,表递进关系。“细丝”指代弦乐器,此处指女子弹奏的琵琶类弹拨乐器。“绿酒”指新酿的米酒,酒面浮有绿色的浮沫,是宋代常见的酒品。“芳辰”指美好的春日时光。“端的”是宋元口语,意为确实、当真。“尖新”是宋元口语,意为新鲜美好、与众不同。
逐句白话释义
柳条抽芽,花蕾缀满枝头,惹得人生出淡淡的春日闲愁。更何况又赶上柳絮漫天飞舞,更添了愁绪。美丽的女子倚着朱红的栏杆,轻启朱唇,弹奏出清脆悦耳的弦乐声。我们斟满新酿的绿酒,她含羞用红手帕掩住面庞。追忆过往的美好旧事,格外珍惜当下的春日良辰。只希望这短暂的欢乐能停留得久一点,连行云都为歌声驻足。她当真是我放在心上、看在眼里的心上人。只要有她在,不管走到哪里,都觉得一切都新鲜美好。
核心主旨概括
这首词描写了北宋士大夫春日家宴的日常场景。上片先写暮春的景物,再写宴会上听歌饮酒的温馨画面。下片直接抒发了词人对眼前女子的真挚爱慕之情。同时也表达了词人对美好春日、短暂欢乐的珍惜之意。整首词没有晦涩的用典,语言直白清丽,情感真挚动人。充分体现了晏殊婉约词清丽温润的典型风格。是晏殊宴饮词中兼具口语化与美感的代表作品。也反映了北宋中期士大夫阶层闲适的生活状态。
跨学科 · 是什么
柳的生物特性植物学
诗词里提到的柳条、飞絮都来自杨柳科柳属植物。春季气温回升到10℃以上后,柳树先萌发叶芽,再长出柔荑花序。“花颣”就是柳树的花序,成熟后会裂开飘出带絮的种子,也就是飞絮。我国北方地区的柳树飞絮一般集中在农历二三月,正好是暮春时节。古代文人常把柳的意象和离别、春愁绑定,是古典诗词中最常见的文学意象之一。现代城市种植的多为雄株柳树,已经很少出现飞絮扰民的情况。柳树的适应性极强,在我国南北各地都有广泛种植。除了观赏价值,柳树的枝条还可以用来编织器具,树皮可以入药。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,体现婉约词的温润特点。上片开头“柳条花颣恼青春”语速稍慢,读出淡淡的春愁感。“更那堪、飞絮纷纷”的“更那堪”要稍作停顿,加重语气,体现递进的愁绪。“一曲细丝清脆、倚朱唇”读的时候要轻快一点,体现音乐的悦耳灵动。“斟绿酒、掩红巾”语速放缓,读出场景的温柔氛围感。下片“追往事,惜芳辰”要带着感慨的语气,语速稍慢。“端的自家心下、眼中人”要加重语气,读出真挚的爱慕感。最后一句“到处里、觉尖新”读的时候要轻快上扬,体现喜悦的心情。
基础句式仿写指导
可以仿写“柳条花颣恼青春。更那堪、飞絮纷纷”的递进烘托句式。先用第一句点明当前的场景或基础情绪,再用“更那堪”引出更添情绪的景物或事件。比如可以写“桂香月影动秋心。更那堪、落叶萧萧”。也可以写“蝉鸣树影燥暑天。更那堪、烈日炎炎”。这种句式很适合用来烘托情绪,比直接抒情更有层次感。日常写作中不管是写景还是抒情都可以用到这种结构。注意前后两句的景物要和表达的情绪相匹配,不要出现违和的搭配。写完后可以多读几遍,调整节奏,让句子读起来朗朗上口。
名句日常写作应用指导
名句“端的自家心下、眼中人。到处里、觉尖新”可以用来表达对喜欢的人的珍视。比如写关于亲情、友情、爱情的作文时都可以引用。比如写妈妈的时候,可以说“妈妈就是我心下眼中人,只要有她在的地方,再普通的日子也觉得尖新可爱”。也可以用在日常的社交文案里,表达对身边人的在意。还可以用在描写家乡的文章里,表达对家乡的热爱。这句词没有晦涩的字词,口语化很强,用起来很自然。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解要表达的意思。是很适合日常写作使用的经典名句。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同作者|同主题
关联的作品是晏殊的另一首经典宴饮词《浣溪沙·一曲新词酒一杯》。两首词都是晏殊在宴饮场合创作的作品。都表达了对美好时光的珍惜之情,是晏殊宴饮词的代表作品。《浣溪沙》的知名度更高,其中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”是千古名句。两首词的风格都是清丽温润,没有激烈的情绪表达。都反映了北宋中期士大夫阶层闲适的生活状态。学习这首《凤衔杯》的时候可以结合《浣溪沙》一起阅读,更好地理解晏殊的创作风格。两首词都收录在中华书局版的《全宋词》中。

名句 CLASSIC LINES

端的自家心下、眼中人。到处里、觉尖新
本句采用宋代口语创作,直白真挚,极具感染力。历代评论家认可其“语浅情深”的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待