九日寄岑参

1. 泥活活：形容雨后道路泥泞湿滑、行走艰难的样子，读音为ní guō guō。2. 错昏昼：指因连续阴雨光线昏暗，分不清白天和黑夜。3. 云师：古代神话中专管行云布雨的神，名丰隆。4. 畴能：是谁能够的意思，畴为疑问代词，代指人。5. 醇酎：指经过多次酿造的醇厚好酒，是唐代文人常饮的酒品。6. 黄金花：指黄色的菊花，古人认为黄菊适合酿酒，药用价值更高。7. 相就：指登门拜访、当面会面的意思。8. 川浸溜：指被湍急的洪水冲刷带走。

1. 刚出门又返回家中，两脚沾满泥还是原来的样子。2. 要去的路全是泥泞湿滑，思念你让我人都变瘦了。3. 坐在西窗下沉吟发呆，吃饭都分不清是黄昏还是白天。4. 曲江头离这里只有寸步远，却难得前去和你见一面。5. 唉可叹天下的老百姓，庄稼都被雨冲坏救不回来了。6. 怎么才能诛杀那兴雨的云师，谁能把天的漏洞补好？7. 日月都失去了光明，旷野里禽兽都在号叫。8. 君子勉强才能慢慢走路，小老百姓奔波赶路都困乏不堪。9. 南边有高高的山峰，恐怕也要被洪水冲走了。10. 今天重阳节东篱下的菊花，开得纷纷扬扬是为谁秀丽？11. 岑生你经常写新诗，生性也爱喝醇厚的好酒。12. 那茂盛的黄金菊花，我怎么才能采满衣袖送给你呢。

1. 本诗写于重阳节当天，诗人因为连续暴雨导致道路泥泞，无法前往探望好友岑参。2. 诗中既描写了秋雨成灾的惨状，抒发了对老百姓庄稼绝收、生计困难的深切忧虑。3. 也表达了对好友岑参的真挚思念，结合重阳赏菊的习俗，发出了想和友人共赏菊花、共饮美酒的愿望。4. 全诗把个人的友情和对天下苍生的关怀结合在一起，情感真挚厚重。