浅浅画双眉。
取次梳妆也便宜。
洒着胭脂红扑面，须知。
更有何人得似伊。
宝帐烛残时。
好个温柔模样儿。
月里仙郎清似玉，相期。
些子精神更与谁。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌南乡子
情感喜悦
创作背景
北宋前期俗词创作
本词为欧阳修早期创作的俗艳小令，属于其受花间词风、民间曲子词影响创作的言情类作品，学界普遍认为创作于宋仁宗天圣年间欧阳修任西京留守推官时期，是其多面向词风的典型体现。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于北宋小令，采用南乡子正体格律，是北宋前期文人俗词的典型体裁，兼具民间曲子词的通俗性与文人词的格律严谨性，在宋代词坛有独特的文体定位。
情感 · 解读
本词以直白通俗的口吻，描摹女子梳妆后的娇美情态，以及与意中人相会时的柔蜜心绪，整体情感鲜活明快，充满世俗生活的烟火气与恋爱的甜蜜感，是北宋前期俗词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
南乡子原为唐代教坊曲名，最初多用以歌咏南方风土物产，北宋后逐渐演变为常用言情词牌，正体为双调五十六字，前后段各五句、四平韵。本词所用为该正体格律，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 本词中的“取次”是唐宋时期的口语，意思是随便、随意，没有刻意装扮的意思。2. “便宜”在这里读biàn yí，是合适、好看的意思，不是现在常用的价格低廉的含义。3. “伊”是第三人称代词，指代上文描写的美貌女子，是唐宋诗词中常见的人称用法。4. “宝帐”是对帷帐的美称，古人常用“宝”字修饰日常器物来表达喜爱的情绪。5. “相期”是互相约定、约会的意思，这里指女子和自己的意中人相约见面。6. “些子”也是唐宋口语，意思是一点儿、少许，这里指女子的满心爱意。7. 本词用词大多为当时的市井口语，没有生僻难懂的字词，整体风格非常通俗直白。8. 这些口语化的用词，让整首词的内容更加贴近普通百姓的生活，读起来亲切自然。
逐句白话释义
1. 女子随手浅浅地描画了两道眉毛。2. 就算是随意打扮的样子，看起来也十分好看合适。3. 脸上抹了胭脂，红扑扑的格外动人。4. 你可知道啊。5. 这世上还有谁能长得像她这么好看呢。6. 华美的帷帐里蜡烛快要烧完，已经是深夜时分了。7. 她的模样看起来格外温柔动人。8. 那像月中仙人一样的郎君长得清秀如玉。9. 两人早就约好了今晚相会。10. 她这满心的情意，不给这个人还能给谁呢。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是北宋文学家欧阳修创作的一首言情小令。2. 上阕主要描写年轻女子梳妆后的娇美容貌，满是对女子的喜爱和赞美。3. 下阕转而描写深夜时分，女子和意中人相会的甜蜜场景。4. 整首词用非常通俗直白的语言，写出了普通市井男女相恋的甜蜜心情。5. 没有传统文人词的晦涩和文雅，反而充满了生活的烟火气。6. 表达了作者对这种真实鲜活的世俗情感的肯定和赞美。7. 也体现了北宋前期词受民间曲子词影响，风格多样的特点。8. 读者读这首词的时候，很容易就能感受到词中那份纯粹的喜悦感。
跨学科 · 是什么
北宋市井女性妆容习俗社会学
1. 北宋时期市井女性的日常妆容崇尚自然清新，不流行过于浓重的妆面。2. 当时女性画眉大多喜欢画浅淡的月牙眉，也就是词里写的“浅浅画双眉”的样式。3. 日常出门不需要刻意化浓妆，简单梳妆就很得体，和词里“取次梳妆也便宜”的描写完全一致。4. 胭脂是北宋女性最常用的化妆品之一，大多用红蓝花制作而成，颜色柔和自然。5. 当时女性涂抹胭脂的范围比较大，往往会涂满整个脸颊，所以会有“红扑面”的效果。6. 这种妆容风格和北宋时期市民阶层兴起，审美偏向世俗化、生活化的特点有直接关系。7. 欧阳修的这首词非常真实地还原了当时普通女性的日常生活细节，有很高的社会史料价值。8. 通过这首词我们可以直观感受到北宋时期普通人的审美偏好和生活状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首词整体节奏轻快活泼，诵读的时候语气要轻松明快，充满喜悦感。2. 每段的第一句“浅浅画双眉”“宝帐烛残时”语速稍慢，读出场景感。3. 第二句“取次梳妆也便宜”“好个温柔模样儿”语气带赞赏的感觉，语速稍快。4. 第三句“洒着胭脂红扑面”“月里仙郎清似玉”要读得饱满，突出描写的重点。5. 第四句“须知”“相期”要稍作停顿，引出后面的内容。6. 第五句“更有何人得似伊”“些子精神更与谁”可以带一点反问的语气，读出甜蜜的感觉。7. 整体断句可以按照“二二/一二三”的节奏来划分，符合小令的韵律特点。8. 诵读的时候不用端着文雅的腔调，用轻松自然的口语化语气读就非常合适。
基础句式仿写指导
1. 本词上阕“场景描写+反问抒情”的句式非常适合用来描写人物的美好。2. 仿写的时候可以先写人物的一个具体细节，比如穿着、动作、神态。3. 接着用一句总括的话点明这个细节的美好。4. 然后再补充一个更突出的特点，加深读者的印象。5. 接着用“须知”“你看”这类词语过渡，引出最后的反问句。6. 比如可以仿写为“轻轻挽发梢，素色裙衫也窈窕，眼似星子带笑瞧，须知，更有何人比她娇”。7. 这种句式结构简单，情感表达直接，非常适合用来写人或者写景。8. 仿写的时候不用刻意用文雅的词语，用直白的口语化表达效果更好。9. 平时练习的时候可以多观察生活中的小细节，用这个句式来练习描写，能快速提升写景写人的能力。
名句日常写作应用
1. “洒着胭脂红扑面，须知。更有何人得似伊”这句可以用来描写女孩子的娇美容貌。2. 比如写春游的时候看到女孩子穿着春装，脸上被阳光晒得红扑扑的，就可以用这句来赞美。3. 也可以用来形容春天开得正艳的桃花、海棠花之类的花卉，把花比作美貌的女子。4. “月里仙郎清似玉，相期。些子精神更与谁”这句可以用来描写恋人约会的甜蜜场景。5. 也可以用来赞美长相清秀的男孩子，把他比作月里的仙人。6. 写关于恋爱、青春主题的作文的时候，引用这两句能让文字更有韵味。7. 发朋友圈的时候，拍了好看的人像照片或者春游的照片，配上这两句也非常合适。8. 用的时候不用拘泥于原本的语境，只要是赞美美好的人或者事物都可以用。
关联知识图谱
欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》同作者
1. 《蝶恋花·庭院深深深几许》是欧阳修的雅词代表作，风格含蓄婉约，充满文人雅致。2. 本次解析的《南乡子·浅浅画双眉》是欧阳修的俗词代表作，风格直白通俗，贴近市井生活。3. 两首作品虽然都是欧阳修的词作，但风格差异非常大，体现了欧阳修多面向的创作特点。4. 雅词多用于文人聚会酬唱，俗词则多是为民间乐工歌女创作的演唱文本。5. 两种不同风格的作品，共同构成了欧阳修丰富的词作体系。6. 对比阅读两首作品，可以更全面地了解北宋前期词坛的创作风貌。7. 也能感受到词这种文体从民间走向文人，再反过来影响民间创作的发展脉络。8. 两首作品都是北宋词中的经典，各自有独特的艺术价值。
名句 CLASSIC LINES
洒着胭脂红扑面，须知。更有何人得似伊；月里仙郎清似玉，相期。些子精神更与谁
这两句分别描摹女子的娇美容貌与二人相会的柔蜜情态，语言直白鲜活，后世多有化用。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待