忆秦娥

十五六,脱罗裳,长恁黛眉蹙。

红玉暖,入人怀,春困熟。

展香裀,帐前明画烛。

眼波长,斜浸鬓云绿。

看不足。

苦残宵、更漏促。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌忆秦娥
情感怅惘 · 思念
创作背景
五代西蜀花间词创作背景
本词收录于后蜀赵崇祚编选的《花间集》,为五代后晋词人、花间派代表作家和凝所作,是其描写闺阁情态的艳情题材作品,创作于和凝仕宦西蜀的时期,契合当时西蜀地区推崇柔婉词风的创作氛围。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代词范畴,是短小灵活的小令体裁,归属于花间派艳情题材创作序列,文体定位为早期民间词向文人词转型阶段的代表性作品,在五代词坛拥有较高的文体辨识度。
情感 · 解读
核心情感分为两个层次,表层是描摹男女幽会的柔媚亲昵情态,内层是抒发美好时光易逝、欢娱嫌夜短的怅惘情绪,是花间词艳情题材的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
罗裳指丝织的轻薄衣裙。恁是唐宋口语,意思是如此、这样。黛眉蹙指皱着青黑色的眉毛。红玉是对女子温润肌肤的美称。香裀指熏过香料的软褥。鬓云绿指女子像乌云一样乌黑的头发。更漏是古代滴水计时的工具,这里指代时间。你可以通过这些字词的含义,快速理解词句的表层意思。这些字词都是唐宋时期诗词中常见的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
十五六岁年纪的女子,脱下了丝织的衣裙,总是这样微微皱着眉头。她的肌肤像红玉一样温暖,投入人的怀抱,带着春困的倦意睡得很熟。铺开熏香的软褥,床帐前点着明亮的画烛。她的眼波像水一样悠长,斜斜地挨着乌黑如云的鬓发。怎么看都看不够。只可惜剩下的夜晚太短了,更漏的声音催着时间过得太快。你不需要添加额外的联想,就能直接读懂词句描述的完整场景。这个白话翻译没有额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
本词完整描摹了一对男女深夜幽会的完整场景,从女子的情态到室内的环境,再到主人公的心理活动都有细致的刻画。整首词的核心主旨是表达和心爱之人相处时,总觉得时间过得太快、美好时光格外短暂的情绪。你可以感受到词人对这段相处时光的珍视,以及对夜晚即将结束的不舍。这种情绪是普通人都会有的普遍情感,很容易引发读者的共鸣。全词没有复杂的隐喻,所有内容都是直白的场景与情绪表达。
跨学科 · 是什么
古代计时工具更漏历史学
更漏是中国古代常用的滴水计时工具,也叫漏刻。人们通过观察漏壶里水面下降的刻度来判断时间,一般一夜分为五个更次,每个更次大约两个小时。普通百姓家也会用更漏计时,宫廷里还有专门负责管理更漏的官员。本词里的更漏催就是指更漏显示时间已经很晚了,夜晚很快就要结束。你可以在博物馆里看到古代更漏的实物,它的计时准确度已经很高。更漏在中国沿用了几千年,直到近代钟表普及之后才逐渐退出日常使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要偏慢,语调要柔缓。上阕描摹场景的部分语气要平缓,每句末尾可以稍作停顿。读到“眼波长,斜浸鬓云绿”的时候可以稍微拖长尾音,突出柔美的感觉。读到最后“苦残宵、更漏促”的时候语气要稍微放低,带出怅惘的情绪。你可以按照“十五六/脱罗裳/长恁/黛眉蹙”的节奏断句,每两个到三个字停一下就可以。这种诵读节奏能很好地体现出小令错落的韵律感。
基础句式仿写指导
你可以学习本词用细节描写烘托情绪的句式,先刻画具体的人物细节,再直接抒发情绪。比如你可以仿写“眼波长,斜浸鬓云绿。看不足。苦残宵、更漏促”的结构,先写“指尖凉,轻碰书页黄。看不足。苦斜阳、光影促”,来表现读书的投入和时间过得快的感受。你只需要先写两个刻画细节的短句,再加一个表达感受的短句,最后用一句点出时间流逝的情绪就可以。这种句式很适合用来写日常的小情绪,直白又有画面感。
名句写作应用
你可以在写关于“珍惜美好时光”“相聚短暂”的日常作文时用“看不足。苦残宵、更漏促”这句话。比如你写和家人一起过节的场景,结尾可以写“桌上的果盘还冒着热气,电视里的晚会还在继续,抬头一看已经是深夜十一点,真真是‘看不足。苦残宵、更漏促’,快乐的时间总是过得太快”。这句名句既贴合场景,又能让你的作文更有文采。你不需要限制在情爱场景里,所有觉得美好时光短暂的场景都可以用这句话。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
本词是《花间集》收录的18位词人的500首作品之一,《花间集》是中国最早的文人词总集,收录了五代西蜀地区的主流词作,是研究五代词的核心文献。你可以通过阅读《花间集》了解更多同类型的作品。
和凝同作者
本词的作者是五代词人和凝,他是花间派的代表作家之一,年少时就擅长写短词,被人称为“曲子相公”,他的词风清丽柔婉,很受当时人的喜爱。你可以找他的其他作品来对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

眼波长,斜浸鬓云绿。看不足。苦残宵、更漏促
该句以眼波、鬓云的细节刻画女子柔媚情态,末句直接点出相聚苦短的核心情绪,语言直白却情感饱满,后世多被引用表达美好时光短暂的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待