一落索

小桃风撼香红碎。

满帘笼花气。

看花何事却成愁,悄不会、春风意。

窗在梧桐叶底。

更黄昏雨细。

枕前前事上心来,独自个、怎生睡。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌一落索
情感孤寂 · 愁思
创作背景
庆历年间洛阳闲居
本词作于北宋庆历三年(1043年)前后,当时欧阳修任西京留守推官,闲居洛阳期间春日出游见桃花被风吹落,触景生情创作此词,无相关历史事件关联,创作动因属文士日常遣怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为小令类作品。小令是宋词中篇幅较短的品类,一般字数在58字以内,起源于唐代宴乐小曲,在北宋时期发展成熟,历代文人多以小令抒怀遣兴,文体地位灵活通俗,兼具雅致与生活化特征。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节见落花触发的无端闲愁,以及独居独处时回忆往事的孤寂怅惘,情感层次从浅淡的春愁过渡到浓烈的夜不能寐的烦闷,历代解读共识为典型的北宋文士闲居遣怀类情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
香红代指桃花,是古诗词中常见的以特征代指本体的用法。悄不会的意思是完全不懂、揣摸不透。怎生是宋代口语,意思是怎么、如何。小桃指的是早春开花的桃树品种,花型较小颜色鲜艳。梧桐叶底指的是梧桐树叶的阴影遮挡住窗户的状态。
逐句白话释义
春风吹动小桃树,把香气浓郁的红色花瓣吹得四散飘零。整个帘子都笼罩在花的香气里。明明是来看花的,为什么反而生出了愁绪呢,我实在是猜不透春风的用意啊。窗户藏在梧桐树叶的阴影下面,又赶上黄昏时分下着蒙蒙细雨。靠在枕头上之前的往事都涌上心头,孤孤单单一个人,怎么能睡得着呢。
核心主旨与内容概括
这首词写的是暮春时节,词人出游看到桃花被风吹落的景象,本来是赏春的好心情反而生出了无端的愁绪。回到家之后黄昏又下起了细雨,独处的时候回忆起过去的往事,越想越觉得孤单,怎么都睡不着觉,整体抒发的是淡淡的闲愁和独居的孤寂感。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
诗句中提到的小桃是桃花的一个常见品种,学名是山桃,花期在每年农历三月左右,比普通桃花开花更早。桃花的花瓣质地轻薄,花柄较短,遇到大风天气很容易被吹落,也就是诗中写的香红碎的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要柔和带一点淡淡的怅惘。上阕前两句读的时候轻快一点,到“看花何事却成愁”的时候语速放慢,语气转沉。下阕整体语速更慢,最后“独自个、怎生睡”读的时候拖长尾音,突出孤寂的情绪。断句的位置是:小桃/风撼/香红碎。满帘/笼/花气。看花/何事/却成愁,悄/不会、春风/意。窗在/梧桐/叶底。更/黄昏/雨细。枕前/前事/上心来,独自/个、怎生/睡。
基础句式仿写指导
可以模仿“看花何事却成愁,悄不会、春风意”的反问句式,写日常的情绪波动,比如“听风何事却成忧,悄不解、流云意”。也可以模仿“枕前前事上心来,独自个、怎生睡”的口语化抒情句式,写独处的情绪,比如“窗前旧影入眸来,独自个、怎生挨”。仿写的时候要注意前后场景和情绪的对应,前面写触发情绪的场景,后面写自己的情绪感受。
核心名句日常写作应用
“看花何事却成愁,悄不会、春风意”可以用在写春日出游突然生出莫名情绪的场景,比如写春日游记的时候,看到落花突然想到逝去的时光,就可以用这句话引出自己的愁绪。“枕前前事上心来,独自个、怎生睡”可以用在写独处失眠的场景,比如写自己一个人在外求学,夜晚思念家人的时候,就可以用这句话来表达自己的心情。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
两首作品都是北宋时期的小令,都是借暮春的景象抒发闲愁和对时光流逝的感慨,都是宋词中闲愁主题的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

看花何事却成愁,悄不会、春风意;枕前前事上心来,独自个、怎生睡
这两句是本词核心名句,前者以反问手法写出春愁的无端,后者以口语化表达写出独居的孤寂,历代评注多赞其语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待