踏莎行

嫩柳成阴,残花双舞。

尘消院落新经雨。

洞房深掩日长天,珠帘时有沈烟度。

夜梦凄凉,晨妆薄注。

香肌瘦尽宽金缕。

到头终是恶因缘,当初只被多情误。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌踏莎行
情感悔恨 · 闺怨
创作背景
宋代无名氏创作
本词作者学界暂未考证出确切身份,《全宋词》将其归入无名氏作品序列,创作时间推定在北宋中后期,为典型的闺怨题材创作,动因是描摹宋代闺中女子的情感生存状态,无明确对应历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属小令范畴。小令是词体中篇幅较短的一类,一般字数在58字以内,起源于唐代民间宴乐曲子,至宋代发展成熟,在历代词体创作中占据主流地位,兼具抒情性与格律美。
情感 · 解读
本词核心情感为宋代闺中女子的失意哀怨,情感层次分为三层:先是雨后独处的寂寥落寞,再是相思成疾的憔悴愁苦,最终落到错付深情的悔恨自嘲,是宋代闺怨词的典型情感表达,历代主流解读均认同其女性视角的抒情定位。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为踏莎行,名称源自唐代诗人韩翃诗句“踏莎行草过春溪”,又名《柳长春》《喜朝天》等。正体为双调五十八字,前后段各五句、三仄韵,本词完全符合晏殊体正体格律规范,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沈烟:指沉水香燃烧时产生的烟雾,沉水香是古代常见的名贵熏香。薄注:指女子化很淡的妆。金缕:指用金线缝制的华丽衣装,即金缕衣。恶因缘:佛教术语,此处指不好的缘分、错配的情缘。所有字词均为宋代口语与书面语结合的常用表达,无生僻用法。
逐句白话释义
嫩绿的柳树已经长得十分茂密形成了树荫,残落的花瓣成对在空中飞舞。刚下过雨的院子里灰尘都被冲刷干净,十分洁净。深邃的内室紧紧关着,白天的时间变得很长,珍珠做的帘子不时有沉水香的烟雾飘出来。夜里做的梦都十分凄凉,早上起来只化了很淡的妆。浑身都瘦得不成样子,身上穿的金缕衣都变得宽松了。到最后才知道终究是遇上了不好的缘分,当初只怪自己太过多情被耽误了。
核心主旨与内容概括
这首词描写了暮春时节雨后,闺中的女子独自待在家里的状态。她因为思念心上人变得十分憔悴,最后醒悟过来自己是遇上了错误的缘分,悔恨当初太过多情错付了真心。全词以女性视角抒发了古代女子在情感中的失意与痛苦,情感直白真挚,十分动人。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特性植物学
诗句里的嫩柳成阴对应的是暮春时节柳树的生长状态,柳树在春季气温回升后快速生长,枝叶会在短时间内变得茂密,是我国北方和南方地区都很常见的庭院绿化树种,古代人经常在院子里种植柳树来遮阳。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首词的时候,上片描写景物的部分语速要稍缓,语调轻柔,体现出庭院静谧的氛围。下片开始抒情的部分语速逐渐放慢,语调低沉,到最后两句“到头终是恶因缘,当初只被多情误”的时候要重读关键词,语速放慢,体现出悔恨的情绪。每句的断句按照词的格律来,前后段的三个韵脚要稍作停顿。
句式仿写指导
可以学习这首词上片先写景物再引出环境的写法,比如仿写“____,____。____新经____”的句式,先写两个并列的景物细节,再写整体环境的状态,来烘托氛围。也可以学习最后两句直抒胸臆的写法,先用一句总结结果,再用一句追溯原因,让情感表达更加直接有冲击力。
名句写作应用
“到头终是恶因缘,当初只被多情误”这句可以用在描写情感失意、后悔当初错误选择的作文场景里。比如写自己曾经因为沉迷游戏耽误学习的作文,可以引用这句来表达自己醒悟之后的后悔心情,也可以用在写历史人物比如唐玄宗和杨贵妃的故事里,来表达人物的悔恨情绪。

名句 CLASSIC LINES

到头终是恶因缘,当初只被多情误
本词核心名句为“到头终是恶因缘,当初只被多情误”,该句直白坦率抒发情感,打破传统闺怨词的含蓄克制,具有极强的情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

杜安世 生卒不详
北宋词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待