湿红笺纸回纹字。
多少柔肠事。
去年双燕欲归时。
还是碧云千里、锦书迟。
南楼风月长依旧。
别恨无端有。
倩谁横笛倚危阑。
今夜落梅声里、怨关山。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌虞美人
情感思友 · 惜别 · 闺怨
创作背景
北宋中期·晏几道恋情题材创作
1. 本词创作于北宋中期，是词人晏几道晚年追忆往昔恋情的作品。2. 属于晏几道小令创作成熟阶段的作品，无具体对应的重大历史事件背景。3. 创作动因是词人借闺中视角，抒发自身对过往情感经历的怀念。4. 目前学界对本词具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本作品属于宋代词作体裁，归类为小令，是婉约词的典型代表。2. 小令是宋词中篇幅较短的品类，通常字数在58字以内，本首共56字符合规范。3. 婉约词以柔美含蓄的情感表达为核心特点，擅长抒发离愁别绪类私人情感。4. 这类作品在宋代文坛受众广泛，是文人抒发私人情感的重要载体。
情感 · 解读
1. 本词核心情感为闺中女子对远游爱人的深切思念。2. 包含久候音信不至的怅惘、离别经年的幽怨两类情感层次。3. 情感表达克制含蓄，符合中国传统美学“哀而不伤”的审美标准。4. 是宋代婉约词中闺怨主题的典型情感呈现。
词牌 · 源流与格律
1. 虞美人最初为唐代教坊曲名，后演变为固定词牌，又名《一江春水》《玉壶冰》等。2. 据《钦定词谱》记载，虞美人正体为双调五十六字，上下片各四句，两仄韵转两平韵。3. 本首词完全符合虞美人正体格律规范，未采用变体格式。4. 该词牌因李煜《虞美人·春花秋月何时了》广为流传，多用来抒发哀怨类情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 湿红笺指被泪水打湿的红色信笺，是古代女子常用的书信载体。2. 回纹字即回文诗，是可以正读、倒读都通顺的特殊诗体。3. 柔肠事指代内心柔软的儿女情长、思念心事。4. 双燕欲归指每年春天燕子从南方飞回北方的物候现象。5. 碧云千里指代路途遥远，视线被云遮挡看不到远方。6. 锦书是对爱人所寄书信的美称，暗含珍贵之意。7. 南楼是古代女子常登的赏景楼阁，多承载离别愁绪。8. 落梅指古曲《梅花落》，曲调哀怨，常用来烘托离愁。9. 关山原指边塞关隘，这里代指远人行踪所在的偏远之地。
逐句白话释义
1. 被泪水打湿的红笺纸上写着回文诗，里面藏着数不清的柔肠心事。2. 去年双燕快要飞回北方的时候，还是望穿碧云千里路，爱人的书信迟迟没有到来。3. 南楼的清风明月长久以来都没有变化，离别的愁恨无端就涌上心头。4. 要请谁来靠着高阑干吹横笛呢？今夜在《梅花落》的笛声里，我怨恨那阻隔了我们的遥远关山。
核心主旨概括
1. 这首词以闺中女子的视角展开。2. 上片回忆去年春天等候爱人书信的怅惘场景。3. 下片写当下登楼听笛，触发更深的离别愁绪。4. 全词抒发了女子对远游爱人深切的思念，以及久候音信不至的哀怨情绪。5. 情感表达细腻委婉，没有激烈的宣泄，却能让人感受到绵长的愁绪。6. 是宋代闺怨题材词作的典型代表。7. 没有复杂的生僻字词，用普通的意象就能传递出深厚的情感。8. 体现了晏几道小令浅语深情的创作特点。
跨学科 · 是什么
红笺的生物属性植物学
1. 红笺是古代一种名贵的信笺，最初产自蜀地。2. 它是用木芙蓉的汁液染色制作而成，颜色鲜红美观。3. 唐代以来红笺就被广泛用来写情诗和私信，是表达爱意的常用载体。4. 古代女子常用红笺写信给远方的爱人，寄托思念之情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本词整体诵读节奏要舒缓轻柔，语速稍慢，符合惆怅的情感基调。2. 每句的停顿节奏为2-2-3或者3-2-2，比如“湿红/笺纸/回纹字”“多少/柔肠/事”。3. 上片读的时候语气要带着回忆的怅惘感，声调稍低。4. 下片读的时候语气要带着淡淡的幽怨感，到最后一句“怨关山”的时候可以稍微加重语气，突出核心情感。5. 上下片之间要稍作停顿，留出情绪转换的空间。6. 遇到仄声字的时候读得稍短，平声字读得稍长，突出词的韵律感。7. 不要用太激烈的语气，要符合婉约词含蓄的特点。8. 诵读的时候可以想象自己就是闺中等待爱人的女子，代入情感会更有感染力。
基础句式仿写
1. 可以模仿词中“去年XX欲归时，还是XX、XX”的句式来写回忆类场景。2. 首先要确定回忆的时间节点，比如“去年桂子飘香时”“去年冬雪初落时”。3. 然后补充对应的场景和情绪，比如“去年秋风吹叶时，还是黄花满径、故人迟”。4. 也可以模仿“今夜XX声里、怨XX”的句式来写当下的情绪，比如“今夜寒蛩声里、念故乡”。5. 仿写的时候要注意前后意象的统一，情绪要连贯。6. 不需要用太生僻的字词，用常见的意象就能表达出真挚的情感。7. 可以先从自己熟悉的生活场景入手仿写，更容易写出真情实感。8. 仿写熟练之后还可以尝试按照虞美人的完整格律来创作整首词。
名句写作应用
1. 核心名句“今夜落梅声里、怨关山”适合用在表达思念、离别、乡愁主题的作文里。2. 比如写思念远方的亲人时，可以用“窗外的笛声随着晚风飘进来，我忽然懂了古人‘今夜落梅声里、怨关山’的愁绪”。3. 也可以用在写旅游看到关山景色的游记里，抒发对历史的感慨。4. 还可以用在写传统音乐相关的作文里，表达古曲的感染力。5. 用的时候不需要额外解释，读者很容易就能感受到其中的离愁情绪。6. 这句词意境优美，用在作文里能提升文字的文学感。7. 除了作文，平时写日记、发朋友圈表达思念的时候也可以用这句词。8. 注意不要用在表达开心、兴奋情绪的场景里，不符合这句词的情感基调。
关联知识图谱
李煜《虞美人·春花秋月何时了》同词牌
1. 两首作品都采用虞美人正体格律创作。2. 都以哀怨的情感为核心表达。3. 是虞美人词牌最具代表性的两首作品。
苏蕙璇玑图同典故
1. 回纹字的起源就是苏蕙创作璇玑图的典故。2. 二者都用来表达对远方爱人的思念之情。3. 是中国古代女性抒情文化的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
今夜落梅声里、怨关山
本句融合了听觉意象与情感表达，意境凝练，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
晏几道 约1030年代-1110年代，存三说：1030-1106/1038-1110/1038-1112
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待