踏莎行

宿雨收尘,朝霞破暝。

风光暗许花期定。

玉人呵手试妆时,粉香帘幕阴阴静。

斜雁朱弦,孤鸾绿镜。

伤春误了寻芳兴。

去年今日杏墙西,啼莺唤得闲愁醒。

基础信息 BASIC

词牌踏莎行
情感惜春
月份农历三月
创作背景
宋代无名氏创作
本词作者无明确可考记载,学界普遍推断为北宋中后期文人代拟闺中女子视角创作,最早收录于明代毛晋《宋六十名家词》补编
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为双调小令,共五十八字,属婉约词范畴,是宋代闺怨题材词作的代表性作品
情感 · 解读
核心情感为闺中女子暮春时节的孤寂怅惘,对往年游春美好际遇的深切怀念,以及春光流逝、物是人非的淡淡愁绪
词牌 · 源流与格律
词牌名调名取自唐代韩翃诗句“踏莎行草过春溪”,正体为晏殊所创,本词采用正体格律,上下阕各五句三仄韵,开篇两句需对仗

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
宿雨:隔夜的雨;破暝:刺破昏暗;呵手:呵气暖手;朱弦:代指古琴;孤鸾绿镜:刻有孤鸾纹样的青铜镜,代指独居女子;寻芳:游赏春景
逐句白话释义
隔夜的雨洗净了空气中的尘垢,朝霞刺破了清晨的昏暗。大自然的风物暗暗定下了百花开放的花期。美丽的女子呵着冻僵的手准备梳妆时,弥漫着脂粉香气的帘幕里幽暗又安静。斜排的雁柱配着朱红色的琴弦,青铜镜上刻着孤鸾的纹样。因伤春的愁绪耽误了游赏春景的兴致。去年今日在杏树围墙的西边,黄莺的啼叫声把我从闲愁的恍惚中唤醒
核心主旨概括
本词以暮春清晨的清新景致开篇,描写闺中女子晨起梳妆的日常场景,抒发了她独处深闺的孤寂、对春光逝去的惋惜,以及对去年游春时美好际遇的深切怀念
跨学科 · 是什么
杏花的生物特征与文化寓意植物学
杏花是蔷薇科杏属的落叶乔木,是我国原生的传统观赏花卉。它的自然花期集中在每年公历3到4月,对应农历的仲春到暮春阶段。当杏花进入盛花后期,恰好是暮春伤春情绪最普遍的时节。我国栽培杏花的历史超过2500年,南北各地都有广泛种植记录。杏花的花色会随开放时间变化,初开为深红,盛放为粉红,花落时为纯白。古代文学作品中常把杏花和春日的浪漫偶遇关联,是经典的春景意象。杏树的果实杏子也是我国传统的常见水果,酸甜可口,深受大众喜爱。民间也有“杏花春雨江南”的说法,将杏花作为江南春日的标志性符号
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本词整体诵读基调要轻柔舒缓,带着淡淡的怅惘情绪。开篇“宿雨收尘,朝霞破暝”两句语速稍快,语调清亮,突出清晨雨后天晴的明快质感。读到“风光暗许花期定”一句时语速稍放缓,带一点含蓄的期待感。上阕后两句“玉人呵手试妆时,粉香帘幕阴阴静”语速放慢,语调放柔,贴合闺中静谧的氛围。下阕开篇“斜雁朱弦,孤鸾绿镜”两句语调放沉,带出孤寂的氛围。读到“伤春误了寻芳兴”一句时加重语气,突出怅惘失落的情绪。最后两句“去年今日杏墙西,啼莺唤得闲愁醒”语速最慢,语调轻柔,留足余韵。上下阕之间停顿1秒左右,句末押韵字适当拖长音,贴合词的韵律感
句式仿写指导
本词开篇用两个四字对偶句写景的手法非常适合仿写。仿写时先选取两个关联的春日景致,分别用四字短语凝练概括。要注意两个短语的结构对仗,语义关联,共同烘托统一的氛围。比如可以仿写为“软风梳柳,轻烟绕堤”,对应春日江边的景致。也可以仿写为“残红铺径,新荷点池”,对应春末夏初的园林景致。仿写时要避免用词生硬,尽量贴合景致的真实特征。对偶句写完后可以接一句总写整体氛围的句子,形成完整的开篇结构。这种写法适合用在写景类作文的开篇,能够快速营造氛围
名句写作应用
“去年今日杏墙西,啼莺唤得闲愁醒”适合用在回忆过往美好际遇的文章中。当你想要表达春日里回忆起往年同期美好往事的怅惘情绪时就可以使用。比如写春游回忆的作文时,可以用这句引出对去年和好友一同春游场景的回忆。也可以用在描写暮春闲愁的随笔中,烘托淡淡的失落情绪。日常抒发春日感慨的社交平台文案中也可以化用这句。化用时可以把“杏墙西”替换成你记忆中的具体地点,更贴合个人经历。这句的意境非常柔和,适合用在风格细腻的抒情类文本中。使用时要注意贴合整体文本的抒情基调,避免突兀引用
关联知识图谱
《蝶恋花·庭院深深深几许》(欧阳修)同主题
《蝶恋花·庭院深深深几许》是北宋文学家欧阳修创作的经典闺怨题材词作。它和本词都属于宋代婉约词中闺怨伤春类的代表性作品。两首词的创作视角都是代拟闺中女子的口吻,抒发伤春忆旧的情绪。两首词都采用了先描摹暮春景致,再引出人物情感的结构。两首词都用到了景物烘托的手法,将愁绪融入具体的景致描写中。两首词的情感基调都轻柔婉转,没有激烈的情绪宣泄,符合婉约词的审美特征。两首词都留下了广为流传的经典名句,后世引用频率很高。它们都集中体现了宋代闺怨词细腻柔婉的艺术风格

名句 CLASSIC LINES

去年今日杏墙西,啼莺唤得闲愁醒
本词核心名句,意境柔婉细腻,余韵悠长。

标签 TAGS

作者 POET

晏几道 约1030年代-1110年代,存三说:1030-1106/1038-1110/1038-1112
北宋婉约派代表词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待