比红儿诗 二十六

第一，“青娥”原指少女的青黑色眉毛，这里代指美貌的杜红儿。第二，“玉鞍”指镶嵌了美玉的马鞍，这里代指名贵的宝马。第三，“追风马”指跑得像风一样快的上等好马。第四，“天骥”指神话中来自天上的骏马，是传说中最名贵的马。第五，“苦无端”意思是实在是没有道理、太过荒唐。这些字词都是唐代的常用表达，没有生僻含义，理解起来难度不高。

第一句的意思是，那些公子哥宁愿放弃美貌的红儿，也要去换名贵的宝马。第二句的意思是，自古以来的这些纨绔子弟，实在是荒唐得没有一点道理。第三句的意思是，你可不要说只是一匹普通的追风快马不算什么。第四句的意思是，就算是把传说里的天马牵到他们面前，他们也不会多看一眼。整个释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。

这首诗描写了古代公子哥宁愿用美貌少女换宝马的荒唐行为，没有直接描写杜红儿的长相，而是通过这种极端的对比，侧面突出了杜红儿的绝世美貌。同时诗作也表达了对这些纨绔子弟价值观念的讽刺，认为他们分不清真正珍贵的事物。整个内容非常凝练，短短四句就把赞美和讽刺两种情绪都表达得很清楚。