生查子

关山魂梦长,塞雁音书少。

两鬓可怜青,一夜相思老。

归傍碧纱窗,说与人人道。

真个别离难,不似相逢好。

基础信息 BASIC

体裁
词牌生查子
情感思友 · 惜别 · 相思 · 羁旅
创作背景
北宋羁旅怀人创作
本首作者归属学界存在争议,《全宋词》同时收录于晏几道、欧阳修、王观名下,主流观点倾向为晏几道所作;创作时间无明确考订,为作者漂泊远游时抒写怀人之情所作,未涉及作者其他生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《生查子》是古典词牌名,属小令体裁,正体为双调四十字,前后段各四句两仄韵,句式整齐类五言诗,多用以抒写抒情类内容,在唐五代至两宋时期创作十分普遍。
情感 · 解读
本首核心情感为漂泊在外的主人公对家乡爱人的深切思念,抒发了音信不通的苦闷、相思的沉重,以及对团聚的热切期盼,道出了别离苦楚与相逢可贵的普遍情感共鸣。
词牌 · 源流与格律
生查子又名《楚云深》《梅和柳》《晴色入青山》,原为唐代教坊曲,后演变为词牌,正体格律严谨,本首完全符合正体平仄、押韵规范,是《生查子》的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,关山指边塞的关隘与连绵山峦,是古典诗词中常见的边塞地理意象。第二,塞雁指活动在边塞地区的大雁,古人认为大雁可以传递书信。第三,可怜青在这里形容两鬓的头发乌黑润泽,是年轻的象征。第四,人人是宋代民间对心爱之人的亲昵称呼,多用于称呼恋人或配偶。第五,碧纱窗指蒙着绿色纱幔的窗户,是古代女子居室常见的陈设。第六,真个是宋代口语,意思是真的、确实。第七,全词没有生僻字词,多用当时的口语入词,读起来十分亲切自然。第八,这些字词的含义贴合北宋的语言习惯,能帮助读者准确理解词作内容。
逐句白话释义
第一句写远在边塞的人,连梦里都要走过漫长的关山路才能回到家乡。第二句写连能传信的塞雁都很少,根本收不到家里的音信。第三句写自己原本两鬓乌黑,正是年轻的时候。第四句写只因为这一夜的相思,仿佛一下子就变老了。第五句写想象自己回到家后,靠在家中的碧纱窗旁边。第六句写对着自己心爱的人诉说心事。第七句说我现在才真的知道别离的滋味太难受了。第八句说果然比不上两个人相聚在一起的时候好。
核心主旨概括
第一,这首词的主人公是一位漂泊在外的游子,有可能是戍边的士卒,也有可能是游宦的文人。第二,他长时间远离家乡,和爱人音信不通,内心满是思念。第三,他在极度的相思中,甚至觉得自己一夜之间就变老了。第四,他最大的愿望就是早日回到家乡,和爱人相聚。第五,他直白地说出了自己的感受,觉得别离实在太痛苦,远远比不上相聚的美好。第六,这首词没有用华丽的辞藻,所有的情感都十分朴素真实。第七,它写出了古往今来所有经历过别离的人的共同感受,很容易引起读者的共鸣。第八,整体的情感基调是感伤但不绝望,充满了对相聚的期盼。
跨学科 · 是什么
宋代称呼习俗社会学
第一,“人人”是宋代人对心爱之人的亲昵称呼,和我们现在说的“亲爱的”意思相近。第二,这种称呼在北宋的民间和文人创作中都很常见。第三,它没有身份地位的限制,普通百姓和文人都可以使用。第四,用这种口语化的称呼入词,能让词作更有生活气息。第五,读者能通过这个称呼感受到主人公和爱人之间的亲密关系。第六,这个称呼也能体现出北宋语言通俗化的特点。第七,除了称呼爱人,“人人”在宋代偶尔也用来称呼尊贵的人,但最常见的还是用来称呼恋人。第八,这种称呼习俗在南宋之后慢慢就很少使用了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首词每句都是五个字,诵读的时候可以按照2-2-1的节奏断句。第二,上阕的情感比较低沉,诵读的时候语速要稍慢,语气要带点伤感。第三,读“关山魂梦长”的时候,“长”字要拖长音,突出路途的遥远。第四,读“塞雁音书少”的时候,“少”字要读得轻一点,突出失落的情绪。第五,读“两鬓可怜青,一夜相思老”的时候,语气要加重,突出相思的痛苦。第六,下阕是想象的场景,诵读的时候语气可以稍微柔和一点,带点期盼的感觉。第七,读“说与人人道”的时候,语气要亲昵一点,符合主人公对爱人的态度。第八,最后两句“真个别离难,不似相逢好”要读得重一点,突出主旨,引发听众的共鸣。
句式仿写指导
第一,这首词的最后两句用直白的对比方式抒发情感,非常适合仿写。第二,仿写的结构可以是“真个XX难,不似XX好”,直接表达自己的真实感受。第三,比如写学习的感受,可以仿写为“真个刷题难,不似玩耍好”。第四,比如写打工的感受,可以仿写为“真个上班难,不似休假好”。第五,比如写减肥的感受,可以仿写为“真个节食难,不似吃喝好”。第六,仿写的时候不需要用华丽的辞藻,只要写出自己的真实感受就可以。第七,这种句式非常适合用来表达日常的小情绪,很容易引起别人的共鸣。第八,仿写的时候要注意前后两个内容是对立的关系,这样对比才会更鲜明。
名句写作应用
第一,“真个别离难,不似相逢好”这句名句适合用在所有和离别、相聚相关的写作场景里。第二,比如写和同学毕业离别的作文,可以用这句话来表达对同学的不舍和对相聚的期盼。第三,比如写和家人久别重逢的作文,可以用这句话来表达相聚的珍贵。第四,比如写送别亲友的文章,可以用这句话来抒发离别的伤感。第五,比如写疫情过后人们恢复相聚的随笔,可以用这句话来表达对正常生活的珍惜。第六,这句话也可以用在日常的朋友圈文案里,搭配和朋友家人相聚的照片。第七,用的时候不需要做太多的修饰,直接引用就可以表达出真挚的情感。第八,这句话适用的年龄范围很广,不管是学生还是成年人都可以使用。
关联知识图谱
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》(柳永)同主题
第一,两首作品都是北宋的词作,都是抒写羁旅之人对家乡亲人的思念。第二,两首作品都用到了虚实结合的手法,上阕写实景,下阕写想象归家后的场景。第三,两首作品的情感都十分真挚,很容易引起读者的共鸣。第四,《八声甘州》是长调,这首《生查子》是小令,篇幅不同但主题一致。第五,两首作品都是宋代羁旅词的代表作,适合放在一起对比阅读。第六,都体现了宋代文人对羁旅生活的感受和对家庭团聚的向往。第七,二者的核心情感都是相思离愁,没有华丽辞藻的堆砌,情感十分朴素。第八,都被收录在各类宋词选本中,流传十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

真个别离难,不似相逢好
该句为全词核心名句,以直白质朴的口语化表达道出大众普遍情感共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

王观 1035年-1100年
北宋官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待