合彩丝、对缠玉腕。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌失调名
情感祈福
节日端午节
创作背景
宋代端午残句
本句为宋代失名词人留存的残句，无明确创作时间、作者生平考证信息，内容忠实反映宋代民间端午时节的典型节俗场景，是研究宋代端午民俗的重要文学佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句属于词作残句，体裁归类为失调名词作。失调名指原有词调名称失传、无法考证对应的词牌格律的作品。宋代以来不少散佚词作仅留存残句，多归入失调名类别。这类作品虽无明确词牌归属，但仍保留词的长短句创作特征。
情感 · 解读
本句核心情感为对平安顺遂的朴素祈愿。通过描写端午系五彩丝的习俗，暗含古人驱邪避疫、祈求康健的美好期待，情感含蓄温和，贴合传统节俗的情感内核。历代主流解读均认可其节俗祈愿的情感定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
彩丝指五彩丝线，古代端午时节常用红、黄、蓝、白、黑五色丝线合股制成。玉腕是对人手臂的美称，多用来形容女子洁白细腻的手臂。合是指将多股丝线拧在一起的动作，对缠是指两两相对缠绕的操作。
白话释义
这句诗的意思非常直白好懂。人们把准备好的五彩丝线合并拧成一股。再两两相对，仔细地缠绕在洁白的手臂上。整个动作充满了节日的仪式感，没有多余的修饰内容。
核心主旨概括
这句残句描写了我国传统节日端午节的经典习俗。人们通过在手臂上缠绕五彩丝的方式，表达驱邪避疫、祈求平安健康的美好愿望。内容贴近民间生活，充满了朴素的节日氛围感。
跨学科 · 是什么
端午系五彩丝习俗民俗学
五彩丝也叫长命缕、百索，是端午节的典型节俗物品。古代人们认为五色对应五行，有驱邪的作用。把五彩丝缠在手臂上，可以保佑自己远离灾祸、身体健康。这个习俗至今在我国很多地区仍然保留。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句的时候要注意断句节奏，在「合彩丝」后面稍作停顿，「对缠」后面再稍作停顿，最后读「玉腕」。整体语气要舒缓柔和，读出节日的温馨感。不需要太激昂的情绪，贴合日常节俗的氛围就好。
句式仿写
这句的结构是动宾短语加逗号，再接连动结构的短语，用来描写民俗动作非常合适。仿写的时候可以替换成其他节日的习俗动作。比如可以写「折青艾、斜插鬓边」，也可以写「包香粽、轻放竹篮」。
名句应用
这句名句非常适合用在描写端午节的作文或者日记里。比如写自己和家人一起过端午的时候，可以用到这句话。比如可以写「奶奶拿出提前搓好的五彩线给我们系在手腕上，正应了那句『合彩丝、对缠玉腕』，满满都是端午的味道」。
关联知识图谱
端午节同主题|同节日
这句描写的是端午节的典型习俗，因此和端午节知识点直接关联。端午节是我国四大传统节日之一，有赛龙舟、吃粽子、系五彩丝等多种习俗。
五彩丝同意象
五彩丝是这句的核心描写对象，因此和五彩丝知识点直接关联。五彩丝是端午特有的节俗物品，寄托了人们驱邪纳福的美好愿望。
名句 CLASSIC LINES
合彩丝、对缠玉腕
核心名句为「合彩丝、对缠玉腕」。该句是古典诗词中描写端午系彩丝习俗的代表性名句，后世各类端午民俗研究、传统节日主题创作中多有引用，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
王诜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待