醉蓬莱

笑劳生一梦,羁旅三年,又还重九。

华发萧萧,对荒园搔首。

赖有多情,好饮无事,似古人贤守。

岁岁登高,年年落帽,物华依旧。

此会应须烂醉,仍把紫菊茱萸,细看重嗅。

摇落霜风,有手栽双柳。

来岁今朝,为我西顾,酹羽觞江口。

会与州人,饮公遗爱,一江醇酎。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌醉蓬莱
情感友情 · 感激 · 旷达 · 贬谪 · 赞美
节日重阳节
创作背景
元丰五年黄州重九聚会
本词作于北宋元丰五年(1082年)重阳节,时苏轼贬谪黄州已三年,当日与黄州知州徐君猷同游栖霞楼,徐君猷在黄州任上多有仁政,深得百姓爱戴,苏轼作此词相赠以表感念与赞颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,是词牌《醉蓬莱》的正体作品,共九十七字,属于长调范畴,慢词起源于唐代民间曲子,北宋时期经柳永、苏轼等词人拓展,成为宋词核心体裁之一,在宋代文人群体中广泛用于抒情、赠答等场景。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是贬谪黄州三年的身世感慨,二是与知州徐君猷相交的慰藉与对友人的真挚情谊,三是对徐君猷治理黄州惠政的由衷赞颂,整体基调沉郁而旷达,无消极颓丧之感。
词牌 · 源流与格律
《醉蓬莱》又名《醉蓬莱慢》,为北宋词人柳永始创,正体为双调九十七字,上片十一句四仄韵,下片十二句四仄韵,本词完全符合正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
劳生指劳碌奔波的人生。羁旅指客居他乡、漂泊无定的状态。重九即农历九月初九重阳节。落帽是古代常用典故,指名士旷达洒脱的风度。酹指把酒洒在地上表示祭奠或致敬。醇酎指经过多次酿造的醇厚美酒。
逐句白话释义
可笑人生就像一场梦,我漂泊在黄州已经三年,又到了重阳节。我的头发已经花白稀疏,对着荒芜的园子挠头怅惘。幸亏有多情的友人,喜好饮酒没有俗事烦扰,就像古代贤明的地方官。每年我们都登高游玩,每年都像孟嘉那样帽子被风吹落,景物风光还和往年一样。今天的聚会应该喝到酩酊大醉,还要把紫菊和茱萸拿在手里,仔细端详慢慢嗅闻。霜风吹得草木凋零,还有我亲手栽种的两棵柳树。明年的今天,请你向西边望我,把酒杯里的酒洒在江口。到时候黄州的百姓,都会感念你遗留的仁德,就像喝了满江都有的醇厚美酒一样。
核心主旨与内容概括
这首词是苏轼贬谪黄州第三年重阳节时,赠送给黄州知州徐君猷的作品。开篇感叹人生劳碌、贬谪漂泊的境遇,转而写与友人相聚的慰藉,描写了重阳节聚会的欢乐场景,最后赞颂了徐君猷的仁政,表达了对友人的美好祝愿,整体展现了苏轼在困境中依然旷达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九。古代重阳节有登高祈福、观赏菊花、佩戴茱萸、饮菊花酒、聚会宴饮的传统习俗,这些习俗寄托了人们辟邪消灾、健康长寿的美好愿望,从古至今一直传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓,开头“笑劳生一梦,羁旅三年,又还重九”一句语气稍沉,读出感慨的意味。读到“赖有多情”之后语气逐渐转明快,读出相聚的愉悦。最后“会与州人,饮公遗爱,一江醇酎”语气开阔有力,读出赞颂的豪迈感。断句参考:笑/劳生一梦,羁旅/三年,又还/重九。华发/萧萧,对/荒园搔首。
基础句式仿写指导
可以仿写“岁岁登高,年年落帽,物华依旧”的叠词句式,结构为“岁岁+四字动宾短语,年年+四字动宾短语,四字短句收尾”,用来表达事物更迭、景物依旧的感慨。示例:岁岁观灯,年年赏月,韶华依旧;岁岁播种,年年收获,民生安康。
名句写作应用指导
“岁岁登高,年年落帽,物华依旧”可以用于重阳节主题的作文、游记中,表达节日的传统感和对时光流逝的感慨,也可以用于怀旧主题的写作中,抒发景物依旧、人事变迁的感触。“会与州人,饮公遗爱,一江醇酎”可以用于赞美公职人员为百姓办实事、留下好口碑的场景,适合写先进人物事迹的文章使用。
关联知识图谱
中国传统节日·重阳节同节日
本词全篇围绕重阳节聚会场景展开,描写了重阳节登高、佩茱萸、赏菊等核心习俗,是北宋时期重阳节民俗的文学体现。
北宋文学家苏轼同作者
本词是苏轼贬谪黄州时期的代表作品之一,体现了苏轼黄州时期词作旷达豪迈的典型风格。

名句 CLASSIC LINES

岁岁登高,年年落帽,物华依旧;会与州人,饮公遗爱,一江醇酎
该两句是本词核心名句,前句化用典故抒发物是人非却旷达依旧的襟怀,后句以江水喻德政,意象新颖,后世常被用于赞颂官员仁政、表达重阳节感慨等场景,历代词评多赞誉其意象奇绝、境界开阔。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待