徐邈能中酒圣贤。
刘伶席地幕青天。
潘郎白璧为谁连。
无可奈何新白发，不如归去旧青山。
恨无人借买山钱。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为辛弃疾中年被弹劾罢官后闲居带湖时期所作。词人满怀报国热忱却遭朝廷排挤，壮志难酬，遂借酒浇愁，效仿古人纵酒放达。在仕途失意与岁月流逝的双重压力下，词人萌生了强烈的归隐念头，借词作以抒发内心的愤懑与无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙为词牌名，源自唐代教坊曲名，因西施浣纱于若耶溪的典故而得名。此调为双调小令，全词四十二字，分上下两片，每片三句。上片三句全押韵，下片二、三句押韵，韵律和谐婉转，是宋词中极常见的词牌之一。
情感 · 解读
全词通过列举古代酒中名士的典故，抒发了词人对仕途失意的愤懑与无奈。面对新添的白发，词人产生了强烈的归隐之念，渴望回归旧日青山，却又困顿于囊中羞涩，无钱购置归隐之资，情感由旷达转为悲凉，充满了自嘲与无奈。
词牌 · 源流与格律
本词依循浣溪沙正体格律，上下片各三句，全词四十二字。上片三句均押平声韵，下片二、三句押韵，格律严谨规范。所用韵部为平声韵，音韵悠扬，适合表达词人内心复杂的归隐之思与身世之感。
基础解读 READING
语文核心知识
徐邈
徐邈是三国时期魏国的名臣，以嗜酒闻名。史书记载他能区分酒的清浊，将酒比作圣人贤人，此处词人借徐邈自比，表达自己对酒的喜爱和沉醉，同时也暗示了自己像徐邈一样有才干却只能在酒中寻找寄托。
刘伶
刘伶是西晋时期“竹林七贤”之一，以放荡不羁、嗜酒如命著称。他常随身携带酒壶，让人扛着铁锹跟随，说“死便埋我”。词人引用刘伶“席地幕青天”的典故，表现了想要效仿古人狂放不羁、以天为被地为床的洒脱心态。
潘郎
潘郎指西晋美男子潘岳，字安仁。他容貌俊美，曾驾车出游，妇人掷果盈车。词中提到“潘郎白璧”，是用典，指潘岳虽然才华横溢、容貌俊美，但也难免遭遇挫折，以此暗喻词人自己虽有才华却怀才不遇的处境。
上片释义
徐邈能从酒中分辨出圣人和贤人，刘伶把大地当席子把青天当幕帐。像潘岳那样俊美的人，那连城的白璧又是为谁而连接呢？这几句通过列举古代名士的典故，表达了词人想要像他们一样纵酒放达，却又心存疑虑的矛盾心理。
下片释义
面对镜中新长出的白发感到无可奈何，与其在官场挣扎，不如回到旧日的青山中去归隐。只恨没有人借给我买山的钱。这两句直接抒发了词人对时光流逝的感叹和归隐的愿望，以及因贫困而无法实现归隐的无奈。
核心主旨
这首词通过列举古代酒徒和名士的典故，抒发了词人壮志难酬、年华老去的感慨。词人想要效仿古人纵酒放达，又渴望归隐山林，却因为囊中羞涩而无法实现，充满了自嘲和无奈的情绪，反映了词人在仕途失意后的复杂心境。
跨学科 · 是什么
竹林七贤历史学
词中提到的刘伶是“竹林七贤”之一。竹林七贤是魏晋时期的七位名士，他们崇尚老庄哲学，主张越名教而任自然，常集于竹林之下肆意酣畅。这一历史背景反映了当时文人对礼教的反叛和对精神自由的追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，前三句节奏宜舒缓，读出典故的沧桑感，“徐邈”“刘伶”“潘郎”重读以示强调。下片“无可奈何”四字应读出叹息之感，“新白发”稍作停顿。后两句“不如归去”“恨无人”情感层层递进，末句“买山钱”宜重读并拖长，表现自嘲与无奈。
句式仿写
本词下片“无可奈何新白发，不如归去旧青山”对仗工整，意境优美。可仿写此句式表达对时光流逝的感叹和对未来的选择。例如：“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”（晏殊句）；仿写示例：“无可奈何尘世事，不如归去故乡云”。
写作应用
“不如归去旧青山”一句常用于表达厌倦都市喧嚣、渴望回归自然的主题。在写作中，可用于描写隐逸情怀、退休生活规划或对故乡山水的思念。例如：“在经历了半生的职场拼搏后，他看着窗外的车水马龙，心中不禁涌起‘不如归去旧青山’的念头。”
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者为南宋著名爱国词人辛弃疾，号稼轩，词风豪放，与苏轼合称“苏辛”。
归隐主题同主题
本词主题为归隐，与陶渊明《归去来兮辞》等作品主题相通，均表达对官场的厌倦和对自然的向往。
名句 CLASSIC LINES
无可奈何新白发，不如归去旧青山
此联为全词核心名句，对仗工整，意境深远。词人以“新白发”感叹时光流逝与壮志未酬，以“旧青山”寄托归隐之志与对自然的向往。两句将身世之感与自然之景完美融合，语言清丽自然，情感真挚深沉，成为后世文人表达归隐情怀的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待