昨夜渡江何处宿，望中疑是秦淮。
月明谁起笛中哀。
多情王谢女，相逐过江来。
云雨未成还又散，思量好事难谐。
凭陵急桨两相催。
想伊归去后，应似我情怀。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌临江仙
情感思友 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词作于苏轼晚年贬谪时期，具体时间学界多考定为宋哲宗元符年间，苏轼渡海北归或在此前后的迁徙途中。词人夜渡江河，宿于荒村野店，闻笛声而起幽情，借秦淮旧事与王谢风流寄托身世之感。作品反映了作者在政治失意背景下，对人生聚散无常的深刻体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐代教坊曲名，后用为词调，属双调小令。此调源起多与水仙传说或临江凭吊之事相关，至宋代已极为盛行。全调通常六十字，上下片各五句，平仄格律严谨，音韵和谐。其声情兼具豪壮与婉约，既可抒发羁旅愁思，亦可书写历史兴亡，在词体文学中占有重要地位。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于羁旅漂泊中的相思与无奈。上片写渡江夜宿的孤寂与对秦淮风物的联想，下片抒发好事难成的遗憾与别后深情的推己及人。情感由景入情，由己及人，层层递进，将行旅之愁与离别之恨交织，呈现出一种深情绵邈、哀而不伤的艺术格调。
词牌 · 源流与格律
此调又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》等。正体格律为双调六十字，上下片各三平韵。苏轼、晏几道等词人均有佳作传世。本首词作严格遵循《临江仙》正体格律，上下片押平声韵，韵位安排疏密相间，声情顿挫，适宜表达凄婉深沉的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“秦淮”指秦淮河，在南京，是古代繁华之地。“王谢”指东晋时的王导、谢安两大望族。“云雨”出自宋玉《高唐赋》，后比喻男女欢爱。“凭陵”意为侵凌、逼迫，这里形容波浪汹涌。“谐”意为和谐、成功。这些词语点明了地点、人物和情感基调。
逐句释义
昨晚渡过江水在哪里住宿？望过去怀疑是秦淮河畔。明月下谁吹起哀怨的笛声？多情的王谢家族女子，相随着渡江而来。欢会未成又离散，想来好事难以成功。急促的船桨和汹涌的波浪互相催促。想你回去以后，应该和我的心情一样。
核心主旨
这首词写作者在渡江夜宿时的所见所感。通过描写月夜笛声和对秦淮风流的想象，抒发了漂泊在外的孤寂之情。词中感叹相聚短暂、离别匆匆，表达了对美好事物难以长存的无奈，以及对远方之人的深切思念，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词人渡江夜宿，地点应在长江下游某渡口。秦淮河是长江支流，流经南京，历史上两岸繁华。词人“望中疑是”，说明当时地理位置可能距离南京不远，或者江面景色与秦淮相似，引发了诗人的联想。这反映了长江下游水网密布、渡口众多的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍慢，基调凄清婉转。上片“何处宿”稍作停顿，“疑是秦淮”带疑惑语气。下片“未成还又散”要读出遗憾之情，“两相催”语速稍快，表现急促感。结尾“应似我情怀”要深情舒缓，余音袅袅。
仿写指导
可仿写“多情王谢女，相逐过江来”的句式，运用借代手法描写人物活动。例如：“多情邻家女，相唤采莲去”。注意动词的选择要生动，能够展现人物的情态与画面的动态感。
写作应用
名句“云雨未成还又散，思量好事难谐”可用于写作中表达遗憾、错失良机或愿望落空的主题。例如在记叙文中描写一次未能成行的旅行或错过的相聚，在议论文中论证“人生不如意事十之八九”的观点，增强文章的文学底蕴。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本词作者为苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。
词牌名同体裁
本词词牌为《临江仙》，双调六十字，平韵格。
名句 CLASSIC LINES
云雨未成还又散，思量好事难谐
此二句为全词核心名句，运用“云雨”典故隐喻男女欢爱或美好际遇。句意表达好事多磨、聚散匆匆的无奈，情感真挚深沉。后世多用于形容机缘错过、愿望落空的遗憾心境，具有极高的艺术感染力与情感共鸣度。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待