当时命友。
曾借邻家酒。
旧曲不知何处奏。
梦断空思纤手。
却应去路非遥。
今朝还有明朝。
谩道人能化石，须知石被人消。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感怀旧 · 怅惘 · 禅悟
创作背景
唐末五代吕岩游历时所作
本词为唐末五代道士吕岩的传世词作，收录于《全唐诗》吕岩卷，是其游历各地修行悟道过程中，有感而发创作的道情类作品，创作动因源于个人修行体悟与过往经历的结合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐五代小令，是道情词的代表性体裁，道情词以抒发宗教修行感悟、传递义理为核心创作目的，兼具文学性与思想性，在唐宋时期道士群体中创作较为普遍，在古代词史中属于小众但特色鲜明的体裁门类。
情感 · 解读
词作先流露对往昔游宴时光的怀念怅惘，后转入对道家修行义理的抒发，表达了至诚精进、道不远人的豁达修行信念，为历代道情词的主流情感表达范式。
词牌 · 源流与格律
清平乐原为唐代教坊曲名，后用作词牌，又名《清平乐令》《醉东风》等，正体为双调四十六字，上阕四句四仄韵，下阕四句三平韵，本词采用唐五代正体格律创作，未作变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“命友”指邀请好友结伴同游，是古代文人雅士常见的社交表述。“谩道”意为不要说、休要讲，是唐宋时期口语化的否定表述。“纤手”特指女子纤细的手，此处指代当年奏乐的女子。“石被人消”指石头被人的诚心所感化消融。这几个字词都是理解全词的核心基础，没有生僻的古音通假现象，语义和现代汉语差异不大。
逐句白话释义
当初我邀请好友一同出门游赏，曾经向邻居家借来美酒共同畅饮。熟悉的旧曲子不知道现在在什么地方奏响，我从梦境中醒来，只能空自思念那双弹奏乐曲的纤纤玉手。细细想来通往大道的路途其实并不遥远，今天过去之后还有明天可以继续修行。不要随口说人能够化作坚硬的顽石，要知道就算是顽石，也会被人的至诚之心慢慢感化消融。
核心主旨与内容概括
这首词的上半阕专门回忆过往和朋友游宴听曲的美好旧事，流露出淡淡的怅惘怀念情绪。下半阕笔锋一转，从过往的回忆里抽离，转而抒发自己修行悟道的心得体会。整首词把个人的生活经历和道家的义理完美融合在一起，没有生硬的说教感，读来浅显易懂又耐人寻味。
跨学科 · 是什么
人化石典故历史学
“人能化石”对应的是中国古代著名的望夫石传说。传说古代有女子思念远行的丈夫，天天站在山头眺望，最后化作了一块石头，被后人称作望夫石。这个传说在我国流传范围极广，很多地方都有本地的望夫石相关传说版本，是古代文学作品里常用的典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候，上半阕要放柔语气，读出回忆往事的怅惘感，断句可以按照“当时/命友。曾借/邻家酒。旧曲/不知/何处奏。梦断/空思/纤手。”的节奏停顿。下半阕要放缓语速，读出豁然通透的感觉，断句按照“却应/去路/非遥。今朝/还有/明朝。谩道/人能/化石，须知/石被/人消。”的节奏停顿。整首词的诵读速度不需要太快，语调要平稳自然。
句式仿写指导
大家可以仿写词里“谩道…须知…”的转折对比句式，这个句式适合用来提出新的观点，反驳常见的固有认知。比如可以仿写为“谩道书山无路可走，须知勤奋能踏平坎坷”，也可以仿写为“谩道冬日没有繁花，须知寒梅独自雪中绽放”。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑是反向对比，突出后一个分句的核心观点。
核心名句写作应用
“谩道人能化石，须知石被人消”这句可以用在描写坚持、诚心、信念相关主题的作文里。比如写自己练习书法很久没有进步，后来想到这句话，继续坚持练习，最后终于取得了进步的场景，也可以用来赞美身边人持之以恒、用诚心打动他人的行为。这个句子自带对比效果，能让文章的表达更有说服力。
关联知识图谱
望夫石民间传说同典故
本词“谩道人能化石”一句化用了望夫石传说的核心内容，用这个大众熟知的典故来做铺垫，更好地引出后一句的全新观点。这个典故是古代文学中常见的表达坚贞、思念的常用意象，和本词的语境高度契合。
名句 CLASSIC LINES
谩道人能化石，须知石被人消
该句为全词核心名句，突破了传统望夫石典故的固有认知，反向提出至诚可消融顽石的观点。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待