西江月

宿云收尽,纤尘不警,万里银河低挂。

清冥风露不胜寒,无计学、双鸾并驾。

玉徽声断,宝钗香远,空赋红绫小砑。

庾郎知有几多愁,怎奈向、月明今夜。

基础信息 BASIC

体裁
词牌西江月
情感孤寂 · 思友
创作背景
谪居当涂怀人而作
创作于宋徽宗崇宁三年(1104年),作者因获罪被贬太平州当涂(今安徽马鞍山),学界主流观点为怀念当地歌伎杨姝,亦有观点认为是怀念亡妻胡淑修。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋代小令,属《西江月》添字变体,双调五十一字,上下片各四句,两平韵一叶韵,是宋代文人常用的词牌变体之一。
情感 · 解读
核心情感为谪居时期对恋人的深切思念,兼具身世飘零的怅惘,情感沉挚含蓄,无直白宣泄,以清冷秋景烘托愁绪浓度。
词牌 · 源流与格律
原为唐代教坊法曲,后演变为词牌,正体五十字,变体有七种,本首所用为五十一字添字体,节奏更舒展,适合抒发深沉情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿云指夜间停留的云气。纤尘不警指细微的尘埃都没有惊动,形容夜空澄澈干净。银河指横跨星空的带状星群,古代也称天河。清冥指清旷幽深的夜空。玉徽是古琴上镶嵌的玉制音位标识,这里代指古琴。宝钗是古代女子佩戴的嵌宝发饰,这里代指所怀念的女子。红绫小砑指经过碾磨加工的细密红绫纸,古代常用于书写情书或小令。庾郎是指南北朝时期的文学家庾信,他多作愁怨之文,后世常用庾郎代指满怀愁绪的文人。
逐句白话释义
开篇三句写秋夜的景色:夜间的云气全部散尽,空气中没有一丝尘埃扰动,万里银河仿佛低低挂在夜空之上。接下来两句写人的感受:清旷的夜空中风露寒凉让人难以承受,自己没有办法像传说中的双鸾那样,和思念的人并肩驾云同游。下片前三句写人事已非的怅惘:古琴的声音早就断绝,佳人佩戴的宝钗香气已经消散走远,只能徒劳地在精美的红绫纸上写下思念的词句。最后两句收束全篇的愁绪:就像多愁的庾信一样我不知道有多少愁绪,又怎么能承受今夜这明亮的月光照在身上的滋味。
核心主旨与内容概括
这首词是北宋词人李之仪的怀人作品,上片全部写秋夜澄澈又清寒的高空景色,为全篇奠定了清冷孤寂的感情基调。下片从景色转向人事,先写和思念的人相关的物品都已经失去痕迹,自己只能空写词句寄托思念。最后用庾信的典故直接点明自己的满怀愁绪,在明月的烘托下把相思孤寂的情感推向顶点。整首词没有过于华丽的辞藻,所有情感都藏在景色和日常事物的描写里,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
秋季银河天象天文学
银河是我们所在的银河系的一部分,是由数千亿颗恒星、星际气体和尘埃组成的带状天体结构。在没有光污染的晴朗夜晚,人们用肉眼就能看到银河呈现出淡淡的银白色光带。不同季节银河在夜空中的位置会有明显变化,这是地球公转导致的观测视角变化造成的。北半球的秋季,银河的核心区域会运行到南方低空的位置,所以站在地面观测会觉得银河好像“低挂”在天上。古代人不知道银河的天体属性,给它赋予了很多神话传说,比如牛郎织女隔银河相望的故事。这首词里描写的银河低垂的状态,刚好符合北半球秋季夜晚的真实天文现象,说明作者观察景色非常细致。古代文人经常会把银河作为清冷、辽远意象的代表,用来烘托孤寂或者浪漫的情绪。这个描写没有夸张的成分,完全符合现实中的天文观测结果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要偏清冷低沉,贴合词作孤寂的情感基调。上片开篇三句是景色描写,诵读的时候要拉长音,体现出夜空辽远开阔的感觉。“清冥风露不胜寒”这一句要读出寒凉的感受,语调稍微降低,“不胜寒”三个字放慢速度。“无计学、双鸾并驾”这里的停顿要在“无计学”后面,读出无奈的语气。下片“玉徽声断,宝钗香远,空赋红绫小砑”三句,每一句的结尾语气都要稍微下沉,体现出怅然若失的感觉。最后两句是情感最高点,“庾郎知有几多愁”要读出反问的语气,语调稍微上扬。“怎奈向、月明今夜”要放缓速度,最后“今夜”两个字轻读拖长,留下余韵。诵读的时候不要加入太夸张的情绪,要贴合词作含蓄内敛的情感表达。
基础句式仿写指导
这首词的上片采用的是“景+情”的句式结构,先连续写三个并列的景色,再引出自己的感受,很适合用来仿写抒情片段。仿写的时候可以先选取三个同场景的景物,比如“蝉声渐歇,流萤暗度,一弯新月如钩”,先把场景的氛围铺垫到位。然后再写自己在这个场景里的感受,比如“庭前风露冷生衣,无计挽、流光轻走”,把情感融入景色之后。也可以仿写下片的用典句式,先写三个和所抒情感相关的具体事物,再用典故点明核心情感。比如仿写思乡主题,可以写“家书难寄,故园路遥,空对酒盏凄然”,先铺垫思乡的具体细节。然后用典故收尾,比如“张翰知有几多思,怎奈向、秋风今夜”,用张翰秋风思鲈的典故点明思乡之情。仿写的时候不需要强行追求辞藻华丽,只要景物和情感匹配,典故使用贴合主题就可以。这种仿写练习能帮助我们提升借景抒情和用典的写作能力。
名句日常写作应用指导
“庾郎知有几多愁,怎奈向、月明今夜”这句适合用来在写作中表达深沉的愁绪,尤其是在月夜触发思念、怅惘情绪的时候使用。比如写怀念亲人的作文,可以在结尾用这句,烘托月夜思念亲人的孤寂情绪,比直接说“我很想念”更有感染力。也可以用在描写秋夜景色的散文里,借这句来烘托秋夜清冷的氛围和自己怅然的心情。还可以用在读后感、观后感的结尾,当你看完一部悲剧作品,心里满是怅惘的时候,引用这句来表达自己的感受。日常发朋友圈的时候,秋夜赏月如果心里有愁绪,也可以用这句来表达,显得更有文化底蕴。使用的时候不需要额外解释典故,只要语境是月夜愁绪就非常贴合。这句的情感浓度很高,适合用在情感抒发的结尾部分,作为情感的收束。现在也有很多古风文案会引用这句,用来烘托清冷孤寂的氛围。
关联知识图谱
《西江月·夜行黄沙道中》(辛弃疾)同词牌
《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾的代表作,和这首词使用的是同一个词牌西江月。西江月是宋代非常流行的词牌,句式长短错落,平仄押韵有固定规范,适合描写景色和抒发情感。辛弃疾的这首词也是写秋夜的景色,不过情感基调是轻松愉悦的,描写的是乡村夏夜的丰收景象。两首词都有对月夜景色的描写,但是因为作者的心境不同,呈现出完全不同的情感氛围。通过对比两首同词牌的作品,可以更好地理解西江月这个词牌的特点,也能更好地体会作者的情感。西江月的词牌规定了上下片各四句,两平韵一叶韵,句式节奏非常明快。这个词牌最初是唐代教坊曲名,后来才演变为文人常用的词牌。很多宋代著名词人都写过西江月的作品,风格多样,涵盖了各种主题。
庾信《愁赋》同典故
庾信的《愁赋》是“庾郎愁”典故的直接来源,虽然全文已经散佚,但是宋代文人经常引用其中的句子。宋代词人经常用“庾郎愁”这个典故来表达自己的愁绪,除了李之仪之外,辛弃疾、姜夔等词人都用过这个典故。这个典故的文化内涵非常固定,就是指代深沉、难以排遣的愁绪,不需要额外解释就能让读者理解。通过追溯这个典故的来源,可以更好地理解这首词里作者想要表达的愁绪的浓度。这个典故属于中国古典诗词里常用的传统典故,使用率非常高,属于常见的文学文化常识。了解这个典故之后,再读其他宋代词人的作品,遇到相同的典故就能快速理解内涵。这个典故的使用也能体现出作者对前代文学的熟悉程度,是宋代文人常用的写作技巧。后世也有很多文人在自己的作品里模仿这个典故的用法,拓展了这个典故的使用场景。

名句 CLASSIC LINES

庾郎知有几多愁,怎奈向、月明今夜
以庾信愁典收束全篇,将抽象愁绪具象化,明月烘托下余味悠长。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待