东风吹上小桃枝。
春色拥旌麾。
昨夜三台星见，分明直照姑溪。
皇都禁阕，天颜遥想，应待公归。
此去再登黄阁，火城光映沙堤。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感期许 · 祝愿
创作背景
官场酬赠
此词为作者赠别或祝贺友人赴任、升迁之作。据“再登黄阁”与“姑溪”地名考证，受赠者应为曾任宰相或副相的高级官员，时在当涂（姑溪）一带任职，即将回京重掌大权。词中运用“三台星”、“黄阁”、“沙堤”等典故，精准契合受赠者的高官身份与政治前景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
朝中措，词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。以欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。此调体制短小，音律和谐，多用于抒写酬赠、写景或庆贺之情，在宋词中较为常见。
情感 · 解读
全词情感基调昂扬热烈，充满对友人升迁的诚挚祝贺与美好期许。上片借祥瑞天象烘托友人德行与地位，下片想象京城等待其归朝主政的盛况，字里行间流露出对友人才干的高度认可与对未来的乐观展望，属典型的官场酬赠庆贺之作。
词牌 · 源流与格律
词牌名。此调始于北宋欧阳修，因欧阳修词中有“手种堂前垂柳，别来几度春风”句，又名“照江梅”。《词谱》载其正体为双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。本词严守格律，句式整齐，声韵和谐，符合该词牌正体规范。
基础解读 READING
语文核心知识
旌麾
旌麾，读音jīng huī，原指古代指挥军队用的旗帜。在古诗词中，常用作官员出行仪仗的代称，这里指代友人任职时的威仪和地位。这是一个典型的借代修辞，用具体的旗帜代指抽象的官职和权力，使语言更加形象生动。
全句释义
东风吹拂着小桃树的枝条，春色簇拥着你的仪仗旗帜。昨夜三台星高悬天际，星光分明直照在姑溪河畔。遥想京城皇宫禁门，天子容颜似在期盼，定是等待公之归来。此去将再次登上宰相黄阁，火城的光芒映照着沙堤。
核心主旨
这是一首官场酬赠词，主要内容是祝贺友人升迁。作者通过描写春天的美好景色和吉祥的天象，表达了对友人品德和才能的赞美。最后两句想象友人回京任职的盛大场面，表达了对友人未来仕途的美好祝愿和殷切期望。
跨学科 · 是什么
三台星天文学
三台星是古代星官名，属太微垣，共六颗星，分为上台、中台、下台。在古代星象学中，三台星象征着朝廷中的三公重臣，即辅助皇帝处理国政的最高官员。诗中说“三台星见”，寓意友人具有三公之才，即将或已经位列宰辅，是一种吉祥的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片节奏明快，体现春日生机与祥瑞之气，“小桃枝”、“拥旌麾”要读得轻柔而有气势。下片情感转为庄重热烈，“遥想”、“应待”要读出期盼之情。最后两句是高潮，“再登”、“光映”需重读，展现辉煌气象，全词基调昂扬向上。
句式仿写
可仿写“此去……，……映……”句式。例如：“此去扬帆沧海，朝阳辉映征途。”仿写时注意前句写动作与去向，后句写场景与光辉，保持昂扬向上的基调，适用于毕业赠言、升职祝贺等场景。
写作应用
“此去再登黄阁，火城光映沙堤”一句适用于表达对他人事业成功的祝愿。在写作中，可用于形容一个人重回重要岗位、再创辉煌的场景，或者用于祝贺长辈、领导升迁的致辞中，显得典雅庄重，富有文化底蕴。
关联知识图谱
欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》同词牌
欧阳修此作为《朝中措》正体，本词在格律与风格上均受其影响，属同调酬赠之作。
名句 CLASSIC LINES
此去再登黄阁，火城光映沙堤
此二句为全词核心名句，极言升迁之荣耀。“黄阁”指宰相官署，“再登”暗示重掌大权；“火城”与“沙堤”皆为唐代以来宰相专享的礼遇规格。诗句意象华丽，气势恢宏，生动描绘了高官回朝时灯火辉煌、万众瞩目的盛大场面，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
沈瀛
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待