已分江湖寄此生。
长蓑短笠任阴晴。
鸣桡细雨沧洲远，系舸斜阳画阁明。
奇绝处，未忘情。
几时还得去寻盟。
江妃定许捐双佩，渔父何劳笑独醒。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为朱熹晚年作品，具体创作时间学界考订约为南宋庆元年间（1195-1200）。当时韩侂胄擅权，斥道学为伪学，朱熹身处党禁之祸，政治环境险恶。词人借隐逸题材抒发愤懑，表达了对仕途险恶的厌倦与对精神自由的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《思佳客》、《剪朝霞》等，属北曲商调。全词五十五字，上下片各三平韵。上片第三、四句与下片第一、二句宜对仗。此调音律谐婉，既可抒发激越之情，亦可寄托闲适之意，是宋代词人常用的经典词牌。
情感 · 解读
词作通过描绘江湖隐居生活的画面，抒发了词人厌倦官场、向往自由的情感。核心情感层次丰富，既有对隐逸生活的自得与闲适，又暗含对现实政治的清醒认知与无奈，体现了士大夫在出处进退间的矛盾心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“分”意为料想、甘愿，表现了词人对隐居生活的心理准备。“任”意为听凭、随它去，体现了豁达的心态。“鸣桡”指划船时船桨发出的声音。“沧洲”指滨水之地，常代指隐士居住的地方。“寻盟”指寻找志同道合的朋友或追寻隐居的约定。
逐句释义
我早已料定此生要寄托在江湖之上。披着长蓑衣戴着短斗笠，任凭天气阴晴变化。在细雨中划动船桨，远处的沧洲渐渐模糊；夕阳西下时停泊船只，岸边的画阁显得格外明亮。面对奇绝的景色，我内心并未忘情。什么时候才能去追寻那隐居的盟约呢？江妃定会许诺我解下玉佩，渔父又何必笑话我独自清醒呢。
核心主旨
这首词通过描绘词人在江湖中泛舟隐居的生活场景，表达了对自由自在生活的向往。词人通过描写自然景色和运用典故，表现了自己不随波逐流、坚守节操的高尚品质，同时也流露出对现实社会的一丝无奈和超脱。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
词中提到的“沧洲”在古代地理概念中，通常指代滨水隐逸之地。在宋代文人笔下，沧洲不仅是具体的地理景观，更是一种精神家园的象征，代表了远离尘世喧嚣、回归自然本真的理想环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景叙事，语调宜舒缓平稳，展现闲适心境。“任阴晴”三字可重读，体现豁达之气。下片抒情议论，情感略显起伏。“奇绝处”后停顿，“未忘情”语带深情。结尾两句用典，读时需有顿挫，表达坚定与自嘲交织的情绪。
句式仿写
可仿写“长蓑短笠任阴晴”句式，运用对比意象表达人生态度。例如：“粗茶淡饭随缘过，布衣蔬食任平生”。通过“长”与“短”、“阴”与“晴”的对比，增强语言张力，表达随遇而安的生活哲学。
写作应用
“长蓑短笠任阴晴”一句适用于表达豁达胸襟、乐观面对人生挫折的写作主题。在描写面对困难保持平常心、不为外界环境所扰的情境时，可引用此句作为道理论据或情感升华，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
隐逸文化同主题
本词通过江湖、蓑笠等典型意象，构建了隐逸生活的理想图景，是中国传统隐逸文学的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
长蓑短笠任阴晴
此句为全词核心名句，生动刻画了隐者形象。以“长蓑短笠”象征隐居生活的简朴，“任阴晴”三字尤为传神，既指自然界的阴晴雨雪，更隐喻人生际遇的顺逆枯荣，展现了词人超然物外、随遇而安的旷达胸襟。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待