长记与君别，丹凤九重城。
归来故里，愁思怅望渺难平。
今夕不知何夕，得共寒潭烟艇，一笑俯空明。
有酒径须醉，无事莫关情。
寻梅去，疏竹外，一枝横。
与君吟弄风月，端不负平生。
何处车尘不到，有个江天如许，争肯换浮名。
只恐买山隐，却要炼丹成。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词为作者朱熹晚年归隐建阳考亭时所作。朱熹一生致力于理学研究与讲学，晚年虽遭“伪学”之禁，但仍坚守讲学之所。词中“归来故里”指其回到建阳，“车尘不到”暗喻远离政治漩涡，反映了作者在政治逆境中寄情山水、坚守道学的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《水调歌头》为词牌名，又名《元会曲》、《凯歌》等。该词牌源自隋炀帝开凿汴河时所作的《水调》歌，至宋代演变为词牌，属长调体式。全词双调九十五字，上片九句四平韵，下片十句四平韵，格律严谨，声情激越而豪放。宋代苏轼、辛弃疾等大家均有传世名作，是宋词中极具代表性的豪放派词牌。
情感 · 解读
词作通过归乡后的所见所感，抒发了对官场名利的厌倦与对自然山水的向往。情感由初归的愁思怅望转为共饮的豁达，最终归于对隐逸生活的坚定选择，体现了宋代士大夫在仕隐之间的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
丹凤
指丹凤门，宋代皇宫的正南门。这里代指京城或朝廷。作者用“丹凤九重城”回忆当年在京城与友人分别的场景，点明离别的地点庄重而遥远。
空明
指月光映照下清澈透明的水面。苏轼《赤壁赋》有“击空明兮溯流光”之句。这里形容在船上俯视水面，月光与水色交融的澄澈景象。
上片释义
长久记得当年与你在京城分别，那里宫门深远。如今回到故乡，心中的愁绪难以平复。今晚不知是什么好日子，能与你一起在寒潭上泛舟，笑着俯视清澈的水面。有酒就该喝个痛快，不要让闲杂琐事干扰心情。
下片释义
去寻找梅花，看见稀疏的竹林外横斜着一枝。与你一起吟风弄月，才不算辜负平生。哪里没有世俗车马的喧嚣？这里有如此美好的江天景色，怎么肯拿它去换取虚名？只怕是买了山想要隐居，最后却还要去炼丹求仙。
核心主旨
这首词描写了作者归乡后与友人泛舟饮酒、赏梅吟诗的情景。表达了对隐居生活的喜爱，以及对功名利禄的看淡和放弃，展现了作者追求精神自由、向往自然的高洁情怀。
跨学科 · 是什么
丹凤九重城地理学
诗句中的“丹凤”指丹凤门，是北宋都城汴京（今河南开封）的宫城正门。“九重城”形容皇宫城墙层层叠叠，极其深邃。这反映了宋代都城的建筑布局特征，宫城位于都城中心，体现了皇权的至高无上与威严。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，前两句回忆往事，语调稍低沉；“今夕”三句转为欢快，语调上扬，“一笑”要读出豁达感。下片“寻梅去”节奏轻快；“争肯换浮名”是全词情感高潮，要读得坚定有力，重读“争肯”二字。
句式仿写
原句“何处车尘不到，有个江天如许，争肯换浮名”运用了反问和对比手法。可仿写为：“何处书声不响，有个心田如许，争肯负韶光。”用于表达对专注求知、不负时光的坚定态度。
写作应用
名句“何处车尘不到，有个江天如许，争肯换浮名”常用于写作中表达淡泊名利、坚守本心的主题。例如在议论文中论述“坚守自我”或“人生选择”时，可作为论据，说明真正的价值在于内心的宁静与自由，而非外在的虚名。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同词牌
两首词同属《水调歌头》词牌，且都涉及对人生哲理的思考与旷达情怀的表达，是宋词中的经典之作。
《观书有感》同作者
两首作品均为朱熹所作，虽体裁不同，但都体现了作者作为理学家的修养境界与对心性修养的追求。
名句 CLASSIC LINES
何处车尘不到，有个江天如许，争肯换浮名
此句为全词核心名句，以反问句式表达了作者对自然自由的珍视与对世俗名利的鄙弃。“车尘”象征官场喧嚣与世俗纷扰，“江天如许”指眼前开阔美好的自然景致。作者以“争肯”（怎肯）二字，斩钉截铁地表明了宁愿寄情山水也不愿追逐虚名的决心，展现了理学家超脱旷达的精神境界。
标签 TAGS
作者 POET
朱熹 1130年-1200年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待