西江月

冉冉寒生碧树,盈盈露湿黄花。

故人玉节有光华。

高会仍逢戏马。

万事只今如梦,此身到处为家。

与君相逢更天涯。

拼了茱萸醉把。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌西江月
情感旷达
创作背景
乾道初年静江府重阳宴集
本词创作于南宋乾道年间重阳节当日,作者时任广南西路经略安抚使兼静江知府,在州宅举办重阳宴集时与故友相逢,席间即兴创作此词,无其他创作动因的争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋代小令,属宋词范畴,采用西江月词牌创作。西江月为宋代流行词牌,句式错落有致,平仄韵律明快,适合抒发日常宴饮、感怀类情绪。历代文人多有采用该词牌创作的传世作品,文体地位属于宋词通用中小令体裁。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是秋日重阳赏景的闲适感,第二层是宦游途中与故友相逢的欣喜感,第三层是看淡宦海浮沉、随遇而安的旷达感。历代主流解读均认可其积极旷达的情感内核,无负面解读争议。
词牌 · 源流与格律
西江月原唐教坊曲名,后用作词牌,又名《白苹香》《步虚词》等。正体为双调五十字,前后段各四句、两平韵,结句各叶一仄韵。本首词严格遵循西江月正体格律创作,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄花指重阳节前后盛开的菊花,是重阳的代表性意象。玉节指古代官员出行时携带的符节,是身份和权力的象征。戏马是重阳节的传统习俗,源自古代的骑射宴饮活动。茱萸是重阳节常用的芳香植物,古人认为佩戴茱萸可以辟邪。拼了是宋代口语,意思是甘愿、不惜。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
寒凉的气息慢慢从碧绿的树木间生出来,晶莹的露水打湿了盛放的黄菊花。老朋友的符节闪着光华,今日的盛大宴会刚好赶上重阳戏马的习俗。世间所有的事现在看来都像一场梦,我这个人走到哪里就把哪里当作家。和你在这么遥远的天涯相遇,我甘愿拿着茱萸喝个大醉。释义完全贴合原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本词围绕重阳节宴集的场景展开,上阕先写重阳时节的秋日景色,再写宴会的热闹氛围和遇到故友的欣喜。下阕转而抒发个人的人生感慨,表达了作者看淡宦海浮沉、随遇而安的旷达心态,还有和故友天涯相逢的珍惜之情。整体基调明快乐观,没有过度的感伤情绪。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,时间在每年农历九月初九。传统习俗包括登高望远、赏菊饮酒、佩戴茱萸、宴饮聚会等。本词中提到的黄花、戏马、茱萸都是典型的重阳习俗意象,完全符合古代重阳节的活动传统。普通民众可以通过这些意象快速判断诗词对应的节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时要注意整体节奏明快,没有过于低沉的部分。开头两句“冉冉寒生碧树,盈盈露湿黄花”要放慢语速,读出秋日的舒缓感。“故人玉节有光华,高会仍逢戏马”语气要上扬,读出宴会的热闹感。下阕前两句语气要平缓,读出感慨的感觉。最后两句语气要洒脱,读出旷达的感觉。注意每句的断句都是前两字后停顿,符合词的节奏特点。
基础句式仿写指导
本词开头两句“冉冉寒生碧树,盈盈露湿黄花”是典型的叠词开头对偶句,非常适合仿写。仿写时首先要选用两个意思相近的叠词放在句首,比如“微微”“萧萧”“点点”“丝丝”等。然后前后两句要形成对偶,词性相对,意境相关。比如可以仿写为“微微风拂青柳,点点雨打红莲”,完全符合该句式的结构特点。初学者可以先从景物描写入手练习,熟练后再拓展到其他内容。
名句日常写作应用
核心名句“万事只今如梦,此身到处为家”适合用在表达旷达心态、随遇而安的写作场景中。比如写旅行感悟时可以用:“走了大半个中国,见过了不同的风土人情,我渐渐有了‘万事只今如梦,此身到处为家’的洒脱。”写人生感悟时也可以用:“经历了几次起落之后,他早已看淡了得失,常常用‘万事只今如梦,此身到处为家’来调侃自己的漂泊状态。应用时不需要调整句式,直接引用就很贴切。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
这首作品是唐代重阳节主题诗词的代表作,同样提到了茱萸、登高的重阳习俗,和本词核心意象高度重合。都是围绕重阳节的场景抒发个人情感,属于同一主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

万事只今如梦,此身到处为家
该句直白抒发了作者随遇而安的旷达襟怀。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待