满江红

清晓高堂,春晚处、旧红新绿。

耸曩昔、蟠桃初种,更并潭菊。

强健老人松下鹤,森荣孙子霜中竹。

看共持、寿斝祝期颐,倾醽醁。

烘晴昼,炉烟馥。

连永夜,笙歌簇。

喜一时欢意,何人兼足。

早愿诸甥成宅相,便从明岁开汤沐。

向年年、今日度新腔,调仙曲。

基础信息 BASIC

体裁
词牌满江红
情感喜悦 · 期许 · 祝寿
创作背景
晚春家族贺寿创作
本词为宋代无名氏所作,创作于晚春家族寿宴现场,创作动因是为家族长辈贺寿,同时寄寓对晚辈成才、家族添丁的期盼,目前无明确作者生平考证结果。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
满江红是宋代流行的长调词牌,又名上江虹、念良游,多采用仄韵体,声情或激越或明快,可适配抒情、贺寿、言志等多种题材,是宋词中留存作品数量较多的词牌之一,在古典词史中具有较高的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是寿宴欢聚的热闹喜悦,二是对长辈健康长寿的真挚祝福,三是对晚辈成才、家族人丁兴旺的美好期盼,是中国传统孝亲文化与家族观念的通俗化文学表达。
词牌 · 源流与格律
满江红正体为柳永所创,共九十三字,上片八句四仄韵,下片十句五仄韵,多押入声韵,本词所用为满江红正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曩昔指从前、过往。蟠桃是神话中三千年一结果的仙桃,代指长寿。寿斝是寿宴专用的青铜酒器。期颐指百岁高龄。醽醁是古代的名贵美酒。宅相代指有出息、能光耀门楣的外甥。开汤沐指举办新生儿的汤饼宴,代指添丁进口。新腔指新填写的词曲。
逐句白话释义
清晨的高堂上,晚春时节红花落尽新叶葱翠。想起从前种下的蟠桃已经长高,和潭边的菊花一同生长。身体强健的老人好似松树下的仙鹤,挺拔优秀的孙辈好似霜雪中的青竹。大家一同举起寿杯祝老人活到百岁,斟满名贵的美酒。晴朗的白日暖意融融,炉中的香烟馥郁芬芳。接连好几夜,笙歌宴席热闹非常。所有人都沉浸在此刻的欢乐里,还有什么不满足的呢。早早祝愿各位外甥都能成才光耀门楣,明年就可以举办添丁的喜宴。以后每一年的今天都要填新的词,吹奏如同仙乐的曲调庆祝。
核心主旨与内容概括
本词描写了晚春时节家族为长辈贺寿的热闹场景,赞美了老人的健康硬朗与晚辈的优秀挺拔,抒发了寿宴欢聚的喜悦心情,表达了对长辈长寿的祝福,以及对家族人丁兴旺、代代幸福的美好期盼。
读写应用
基础诵读指导
本词节奏明快喜庆,诵读时上片语速稍缓,语气柔和,读出对老人的敬重与晚春场景的闲适感;下片语速稍快,语气明亮,读出寿宴的热闹与喜悦情绪。断句要贴合词牌格律,比如“清晓/高堂,春晚处、旧红/新绿”、“强健老人/松下鹤,森荣孙子/霜中竹”,避免读破句。
基础句式仿写指导
可以模仿本词用常见动植物比喻人物品格的句式,先确定要描写的人物特点,再选取对应特征的常见动植物做喻体,比如描写师生可以写“奋进少年崖上松,博学师长案头灯”,描写劳动者可以写“朴实农民田畔牛,灵巧工人檐下燕”,贴合写作主题即可。
核心名句写作应用
“强健老人松下鹤,森荣孙子霜中竹”可以用于三类写作场景:一是贺寿类的贺卡、致辞、记叙文,用来烘托长辈康健、家族和睦的氛围;二是孝亲主题的散文、议论文,作为传统孝文化的例证;三是家风主题的作文,用来表现代际和谐的优良家风。
关联知识图谱
宋代寿词同体裁
本词属于宋代寿词范畴,宋代是寿词发展的鼎盛时期,寿词多用来表达对贺寿对象的祝福,题材涵盖家族、亲友、官场等多个场景,本词是民间家族寿词的典型代表。
松鹤祝寿意象同典故
松鹤延年是中国传统祝寿常用意象,松象征长寿常青,鹤象征高洁长寿,二者组合用来祝福老人健康长寿,本词中“强健老人松下鹤”正是对这一传统意象的化用。

名句 CLASSIC LINES

强健老人松下鹤,森荣孙子霜中竹
本句是词作核心名句,以大众熟知的吉祥意象构建代际和谐的场景,情感真挚通俗,后世被广泛应用于贺寿文案、对联创作、家族活动致辞等场景,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

李处全 ?-1189
南宋中期官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待